Monday, January 8, 2018

21st International and Nationwide Conference on Onomastics (MiOKO)


Dear Colleagues,

We are pleased to announce that the 21st International and Nationwide Conference on Onomastics (MiOKO) will be held in 2018 at Maria Curia-Skłodowska Univeristy in Lublin, Poland.

We expect the conference to be an important scholarly event on both the nationwide and international scale, attended by distinguished scholars representing different academic centres form Poland and abroad. We hope that the conference will be an excellent platform of scientific discussion on research achievements, recent initiatives and key issues pertaining to onomastic studies. It will be a meeting with a discipline that deals with proper names, as well as a meeting with proper names themselves. It is aimed at showing the current state and directions of development of Polish onomastic studies and contrast it with approaches taken by foreign researchers.

The conference focus is twofold. On the one hand, we are concerned with the terminology applied to proper names, i.e. with the need for establishing theoretical and terminological agreement (metaonomastic reflection). On the other hand, we aim at presenting mechanisms involved in forming and introducing onyms to a language, with an emphasis on the specific ways they have functioned in the Polish language (and other languages) in a factographic and cultural dimension. 

For more details concerning the conference, please see the attached conference circular.

This scholarly undertaking is an effect of collaboration of several Institutes and Departments within the Faculty of Humanities of Maria Curie-Skłodowska University: Department of the History of the Polish Language and Dialectology (Institute of Polish Philology), Department of Ukrainian Philology and Department of Belarussian and Bulgarian Studies (Institute of Slavic Philology), and Department of Applied Linguistics (Institute of German Philology and Applied Linguistics). 

Important dates:

abstract submission:15 April 2018
registration and payment: 30 April 2018
confirmation of accommodation and meals (Dom Pracy Twórczej in Kazimierz Dolny): 31 May 2018
submission for proceedings: 28 February 2018
publication of conference proceedings: 2019/2020

On behalf of the Organising Committee of the 21st MiOKO Conference,
Adam Siwiec

Saturday, January 6, 2018

Вторая всероссийская конференция «Русский Север-2018. Опыт изучения и сохранения историко-культурного наследия»

Туризм в Тотьме
УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!
Мы рады пригласить Вас принять участие
во Второй всероссийской научной конференции
«РУССКИЙ СЕВЕР-2018:
ОПЫТ ИЗУЧЕНИЯ И СОХРАНЕНИЯ
ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ»
1-4 марта 2018
г.Тотьма (Вологодская область) – д.Асташово (Костромская область)

По инициативе Главы Тотемского муниципального района и МБУК «Тотемское музейное объединение» 1-4 марта 2018 года на базе музеев Тотьмы состоится вторая всероссийская научно-практическая конференция «Русский Север-2018. Опыт изучения и сохранения историко-культурного наследия». Особый акцент в её работе, как и в 2017 году, будет сделан на изучении истории Вологодского края как части единого культурного пространства Русского Севера, однако к обсуждению будут приниматься доклады, касающиеся и иных регионов: Архангельской, Мурманской, Кировской, Костромской областей, республики Коми и др. Отдельные секции будут посвящены таким не слишком изученным темам, как топонимика северного края и повседневная культура ХХ столетия на Русском Севере. Правом первоочерёдного приёма будут пользоваться заявки, тематика докладов которых связана с Тотемским районом.
Конференция выступает как ежегодное мероприятие, объединяющее учёных, сотрудников учебных заведений, краеведов и работников музеев. К участию в мероприятии приглашается широкий круг исследователей: историки, филологи, лингвисты, географы, сотрудники российских музеев, аспиранты и студенты, а также все интересующиеся культурой Русского Севера. По итогам конференции будет издан сборник докладов с присвоением ISBN, выпуск издания планируется осуществить до начала мероприятия.
О том, как это было в 2017 году, можно почитать и увидеть здесь:
http://cultinfo.ru/news/2017/2/more-than-80-researchers-from-across-the-country
https://vk.com/album200702047_241482993 
Поддержку мероприятия в 2018 году впервые осуществляет кафедра теории, истории культуры и этнологии ФГБОУ ВО «Вологодский государственный университет».
В рамках конференции предлагается обсудить следующие вопросы:
1. Архитектура Русского Севера. Деревянные памятники: проблемы изучения, сохранения, реставрации. Архитектурный стиль «тотемское барокко», его происхождение и особенности.
2. Нематериальная культура Севера: изучение, сохранение, популяризация. Фольклор северного края.
3. Топонимика Русского Севера. Финно-угорские и славянские топонимы.
4. Наследие Русского Севера в коллекциях региональных и районных музеев: истории экспонатов, происхождение и классификация музейных предметов. комплектование, изучение, использование.
5. Опыт музеефикации памятников культуры Русского Севера: возникающие проблемы и способы их решения.
6. Археология края и естественнонаучное краеведение.
7. ХХ век и Русский Север: советское наследие в культуре края. Повседневная культура 30-х, 40-х, 50-х, 60-х гг., эпох «застоя» и «перестройки». 90-е годы: время перемен.
8. Первая мировая война, революции 1917 года и их восприятие на Русском Севере.
9. Русский Север и «Русская Америка».
10. История и культура вологодско-костромского пограничья.
Форма участия в работе конференции – очная.
Для участия необходимо прислать в адрес оргкомитета totmafond@mail.ru до 20 января 2018 (если требуется публикация) либо до 15 февраля 2018 (если планируется выступление без публикации) заявку участника, оформленную в соответствии с нижеизложенными требованиями. В теме письма указать: «ЗАЯВКА РУССКИЙ СЕВЕР». В случае, если от организации планируется участие нескольких человек, отдельные заявки составляются на каждого из них.
У Вас есть возможность заявиться с организацией дискуссионной сессии по проблематике конференции. Включение той или иной дискуссионной сессии в программу конференции остаётся на усмотрение организаторов.
Для оформления заявки необходимо заполнить следующую таблицу:
Ваши ФИО
Название населённого пункта
Место работы; должность; ученая степень (если имеется)
Адрес электронной почты (E-mail)
Контактный телефон
Наименование доклада
Требуется ли публикация в сборнике
Готовы ли Вы провести дискуссионную сессию по проблематике конференции (продолжительностью до 1 часа)? Если да, то на какую тему?
Я забронировал (-а) гостиницу… (см. раздел «Организационные вопросы»)
Требуется ли организованное питание в дни конференции (см. раздел «Организационные вопросы»)
Поедете ли Вы по маршруту Тотьма – Никольское – Асташово – Галич
4 марта?
Каким образом Вам написать оплату организационного взноса в отчётных документах? (Узнайте в Вашей бухгалтерии)
Отредактированный сборник материалов планируется выпустить до начала конференции, потому советуем Вам не затягивать с предоставлением Ваших текстов. Крайний срок сдачи текстов – 20 января 2018. С текстами будет работать технический редактор, но научная редакция остаётся авторской. Тексты принимаются в формате WORD, шрифт cambria, кегль 12, интервал одинарный, ссылки в автоматическом режиме, сноски внизу на каждой странице. Фотографии присылаются отдельно, в оригинале, с подписями, с обязательным указанием красным шрифтом их места в тексте доклада. Предоставляйте, пожалуйста, не более 4 иллюстраций в хорошем качестве, без размытия и пикселизации. Объём материала до 6 страниц А4 указанного форматирования.
Ключевые даты конференции
• Подача заявок на участие в работе Конференции с публикацией доклада – до 20 января (включительно). Обращаем Ваше внимание, что после 20 января сборник отправится на редактирование и в печать, потому необходимо успевать.
• Подача заявок на участие без публикации доклада – до 15 февраля (включительно).
• Рассылка официальных приглашений и программ участникам – до 25 февраля.
• Организованный трансфер из Вологды в Тотьму – 1 марта в 9.15 от ЖД вокзала Вологды.
• Регистрация, экскурсионная программа по Тотьме, торжественное открытие конференции, пленарное заседание – 1 марта.
• Работа конференции, научные дискуссии, посещение музеев города и «Школы путешественников Фёдора Конюхова», товарищеский ужин – 2-3 марта.
• Путешествие по северной глубинке «Вологодско-костромское пограничье»: Тотьма – мемориальный музей Н.М.Рубцова в Никольском – Солигалич – деревянный терем-музей в Асташово – Галич (или Тотьма – с.им.Бабушкина – Судай – Асташово – Галич в зависимости от качества зимника) – 4 марта.
• Отъезд с ЖД Вокзала Галич в Москву, Ярославль (19.11) и Санкт-Петербург, Вологду (19.28, 19.46) либо возвращение в Тотьму.
Билеты на 4 марта будут доступны на сайте РЖД с 4 января. Советуем зарезервировать их заранее.
Организационные вопросы
Проезд до г.Вологда – поездом из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России; самолётом из Москвы; автобусом из Ярославля, Петрозаводска, Иваново, Костромы и др. Проезд до г.Вологда оплачивается направляющей стороной.
Проезд по маршруту Вологда – Тотьма с высокой долей вероятности будет организован принимающей стороной без какой-либо дополнительной платы от участников мероприятия.
Обязательный организационный взнос составляет: 500 рублей без публикации доклада в сборнике или 1500 рублей с публикацией доклада в сборнике.
Взнос за путешествие Тотьма – Асташово – Галич уплачивается отдельно и составляет 2000 рублей с человека. Сюда входит оплата обеда, транспортных и экскурсионных услуг по маршруту без какой-либо наценки. Информация об Асташово опубликована в приложении.
Те участники, кто не едет в Галич, могут самостоятельно уехать из Тотьмы в любое время 4 марта. Можно воспользоваться услугами тотемского автовокзала или частной службой перевозки «Автолайн» avrf.ru.
Командировочные удостоверения при необходимости просим оформлять на МБУК «Тотемское музейное объединение», 161300, Вологодская область, город Тотьма, улица Ворошилова, 44.
Заполняя заявку, определитесь с выбором гостиницы и забронируйте её самостоятельно. Пожалуйста, укажите в заявке, какую гостиницу Вы выбрали. Список гостиниц можно посмотреть на странице: http://tourizm-totma.ru/gde-ostanovit-sya
Ближайшая гостиница к месту проведения конференции – «Картуши».
Если у Вас возникают проблемы с бронированием гостиниц, пожалуйста, обращайтесь к нам по электронной почте, и мы обязательно поможем Вам!
В целях эффективности нашей работы будет организовано централизованное питание участников. 1 и 2 марта будут организованы обеды и ужины, 3 марта – обед и общий товарищеский ужин. Ориентировочная стоимость обеда 250 рублей, ужина 200 рублей, товарищеского ужина 600 рублей. Укажите, пожалуйста, в таблице, будете ли Вы заказывать организованное питание. Обращаем Ваше внимание, что Тотьма – маленький город, и самостоятельно найти точку питания может быть весьма проблематично.
Проживание и питание участников Школы – за счет направляющей стороны.
Во все дни научной части конференции будет организована продажа краеведческой литературы. Вы можете привезти свои книги и сдать на реализацию.
Будем рады ответить на все интересующие Вас вопросы 
и видеть Вас в числе участников конференции!
С уважением и надеждой на нашу встречу в Тотьме,
Оргкомитет
Председатель оргкомитета –
Новосёлов Алексей Михайлович, директор МБУК «Тотемское музейное объединение»
Куратор круглого стола на базе ВоГУ–
Якушева Людмила Алентиновна, кандидат культурологии, доцент кафедры теории, истории культуры и этнологии ФГБОУ ВО «Вологодский государственный университет».
Приём заявок, размещение, питание –
Фирсова Наталия Игоревна, старший научный сотрудник МБУК «Тотемское музейное объединение», тел. 8 (81739) 2-18-18
По всем вопросам можно обращаться по электронной почте totmafond@mail.ru

Lavoratrici in piazza. Atti del 4° e 5° Convegno di Toponomastica femminile

ibs.it

Lavoratrici in piazza. Atti del 4° e 5° Convegno di Toponomastica femminile (Gubbio, 18-20 settembre 2015; Napoli, 11-13 novembre 2016)


Vera Parisi

Editore: Universitalia
Anno edizione: 2017
Pagine: 368 p., ill. , Rilegato
  • EAN: 9788832930603

Quando il Consiglio comunale, in seduta plenaria, il 3 ottobre 2012 votò il Nuovo Regolamento Toponomastico di Napoli, cominciò per la nostra città un cambio significativo nelle intitolazioni odonomastiche.

Lavoratrici in piazza - Atti del IV e V Convegno nazionale di Toponomast...

Prof. Ricaro Cierbide passed away...

original

We heard the shocking news that today, January 6, 2018, the beloved Prof. Ricaro Cierbide passed away at the age of 81. This is a great loss to all Spanish-, Basque and Occitan-speaking scholar communities. It is a great loss to the Universidad del País Vasco, Sociedad Vasca de Onomástica, Sociedad Española de Lingüística and much more. They really lost a great Father, President and Teacher.

The Society of Basque Onomastics is pride of having been friends with him and having dedicated a tribute book just a few months ago. There you can read his biography and description of his extensive and important, inter alia, onomastic research from 1970 to 2016. Prof. Ricaro Cierbide has published 9 books, 29 collected volumes and 57 articles.

Rest in peace, master!


Examples of his most significant names-related works during last 15 years:

Aportaciones a la onomástica medieval aragonesa: Documentos de Montearagón (1058-1205) in Alazet: Revista de filología, ISSN 0214-7602, Nº 23, 2011, págs. 11-28;

Aportaciones a la Onomástica medieval de la Alta y Baja Navarra (s. XIV) in Oihenart: cuadernos de lengua y literatura, ISSN 1137-4454, Nº. 26, 2011, págs. 131-144;

Informe sobre el topónimo Erramelluri-Erremelluri-Remelluri in Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 32, Nº 84, 2000, págs. 273-276;

Diversos contenidos histórico-lingüísticos de la toponimia de Álava in Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 30, Nº 78, 1998, págs. 329-342;

Alfonso Irigoyen y la toponimia vasca y circumpirenaica in Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 29, Nº 76, 1997, págs. 507-512

Leyre: Onomástica del Becerro Antiguo: consideraciones in Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 28, Nº 71, 1996, págs. 119-134.

Thursday, January 4, 2018

Place Names in Africa

SPRINGER
Place Names in Africa

Colonial Urban Legacies, Entangled Histories



Introduction

This volume examines the discursive relations between indigenous, colonial and post-colonial legacies of place-naming in Africa in terms of the production of urban space and place. It is conducted by tracing and analysing place-naming processes, particularly in sub-Saharan Africa during colonial times (British, French, Belgian, Portuguese), with a considerable attention to both the pre-colonial and post-colonial situations.
By combining in-depth area studies research – some of the contributions are of ethnographic quality – with colonial history, planning history and geography, the authors intend to show that culture matters in research on place names.  
This volume goes beyond the recent understanding obtained in critical studies of nomenclature, normally based on lists of official names, that place naming reflects the power of political regimes, nationalism, and ideology.

Keywords

Colonial Planning HistoryCultural GeographyIndigineous and Colonial Naming LegaciesToponymy in AfricaUrbanisation 
in Africa

Editors and affiliations

  • Liora Bigon
    • 1
  1. 1.The Institute of Western CulturesThe Hebrew 
  2. University of Jerusalem, Jerusalem, Israel

Bibliographic information

  • DOIhttps://doi.org/10.1007/978-3-319-32485-2
  •  
  • Copyright InformationSpringer International Publishing Switzerland 2016
  •  
  • Publisher NameSpringer, Cham
  • eBook PackagesBiomedical and Life Sciences
  •  
  • Print ISBN978-3-319-32484-5
  •  
  • Online ISBN978-3-319-32485-2
TABLE OF CONTENTS

Introduction: Place Names in Africa: Colonial Urban Legacies, Entangled Histories
Liora Bigon
Pages 1-25

Sarah’s Globe and the (Un-)naming of Mobile Space
Michel Ben Arrous
Pages 27-36

Bagamoyo: Inquiry into an East African Place Name
Walter T. Brown
Pages 37-44

‘The Trees Are Yours’: Nature, Toponymy and Politics in the Interpretation of Cultural Landscapes in Lusaka and Zanzibar
Garth Myers
Pages 45-57

Transnational Aspects in the History of Lagos: Place Names and Built Forms
Liora Bigon, Robert Home
Pages 59-78

From ‘Avenue de France’ to ‘Boulevard Hassan II’: Toponymic Inscription and the Construction of Nationhood in Fes, Morocco
Samira Hassa
Pages 79-91

The Colonial Toponymic Model in the Capital Cities of French West Africa
Hélène d’Almeida-Topor
Pages 93-103

A Toponymy of Segregation: The ‘Neutral Zones’ of Dakar, Dar es Salaam and Kinshasa
Luce Beeckmans
Pages 105-121

Generic Terminology in Colonial Urban Contexts: Garden Cities Between Dakar and Tel Aviv
Liora Bigon, Yossi Katz
Pages 123-141

Letters, Words, Worlds: the Naming of Soweto
Gordon H. Pirie
Pages 143-157

South African Identity as Reflected by its Toponymic Tapestry
Barbara Meiring
Pages 159-175

M(g)r. De Hemptin(n)e, I Presume? Transforming Local Memory Through Toponymy in Colonial/Post-Colonial Lubumbashi, DR Congo
Johan Lagae, Sofie Boonen, Donatien Dia Mwembu Dibwe
Pages 177-194

Formal and Informal Toponymic Inscriptions in Maputo: Towards Socio-Linguistics and Anthropology of Street Naming
César Cumbe
Pages 195-205

Glocal Naming and Shaming: Toponymic (Inter-)National Relations on Lagos and New York Streets
Wale Adebanwi
Pages 207-220

Afterword
Ambe Njoh, Liora Bigon

Pages 221-223


La Xunta promocionará en 2018 la toponimia

Faro De Vigo

La Xunta promocionará en 2018 la juventud, la economía, la lusofonía y la toponimia

La Rede de Dinamización Lingüística celebró ayer en Xinzo de Limia su reunión anual


La Rede de Dinamización Lingüística (RDL) de la Xunta de Galicia celebró ayer en el Concello de Xinzo de Limia la reunión ordinaria anual en la que participó la representación de su área política, que integra desde ayer ocho nuevas incorporaciones y llega a las 187 entidades entre concellos, diputaciones, mancomunidades, fundaciones, consorcios y otras.
Esta reunión fue presidida por el secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, en la que se aprobaron las nuevas líneas de trabajo para 2018, centradas en la promoción del uso de la lengua gallega en los jóvenes, especialmente neofalante, en el tejido económico, en el ámbito de la lusofonía y más en la vida civil y religiosa, así como en la recuperación y conservación del patrimonio toponímico.
La RDL cerró el año Carlos Casares en este concello de referencia para el autor homenajeado por las Letras Gallegas 2017 con la participación de los asistentes en la inauguración de la mostra "Os mundos de Carlos Casares", que hace su última parada de su itinerancia en el Museo Galego do Entroido de Xinzo donde se podrá visitar de manera permanente desde ayer.
La orden del día de esta sesión ordinaria anual incluyó la ratificación de la solicitud de adhesión de las entidades concellos de Paradela, del Páramo, de Narón, de Rodeiro, de Moraña, de Pazos de Borbén, de Oímbra, de Portas y Fundación Pazo de Mos, que ya contaban previamente con la adhesión provisional de la junta directiva de la RDL.
Así, queda integrada por un total de 187 miembros entre los que se están la propia Xunta de Galicia, el Consello da Cultura Galega, la Fegamp, tres de las cuatro diputaciones y varias mancomunidades.
La RDL aprobó también la Memoria de actividades de 2017, en la que se dio cuenta de cerca de 200 acciones diseñadas y desarrolladas en el marco de los conocidos programas 'FalaRedes', 'Redecinema', 'Nadal en Rede', 'Toponimízate' o 'A Rede celebra...'.
Y se aprobó a nueva programación para 2018, que centrará en los próximos meses sus actuaciones de promoción del uso de la lengua gallega entre la juventud, economía, lusofonía y toponimia.

Prof. Eric Ross va animer une conférence sur la toponymie

lien

À l’occasion de son séjour de recherche au Sénégal, le Prof. Eric Ross, Al Akhawayn University - Maroc, animera une conférence sur "Les choix toponymiques de Cheikh Ahmadou Bamba ou Inscrire Dieu dans l’espace vécu : la toponymie du pays mouride".

Ce sera ce vendredi 05 janvier 2018, à partir de 09H30, à la Salle du Conseil de l'IFAN.
En raison des places limitées, vous êtes priés de vous inscrire auprès de papadem.fall@ucad.edu.sn

Professor Jürgen Udolph - Der Namenforscher


Onomastica LXI/1, 2017

ONOMASTICA Journal

Spis treści
  • Irena Sarnowska-Giefing: Zofia Zierhofferowa (15 IV 1930–28 XI 2016) (s. 5)
Onomastyka a kultura współczesna / Onomastics and Contemporary Culture
Rozprawy i artykuły / Articles
Z badań onomastycznych w Polsce i na świecie / Onomastic research in Poland and in the world
Recenzje, omówienia i polemiki / Reviews, discussions, polemics
  • K. Skowronek: O starym sporze: natura czy kultura — w perspektywie onomastycznej (s. 295)
  • M. Malec: K. Zierhoffer, Z. Zierhofferowa, Słowianie Połabscy w świetle utworzonych przez nich urbonimów (s. 299)
  • M. Bortliczek: I. Łuc, Słownik nazwisk mieszkańców południowego śląska XIX wieku (s. 303)
  • E. Jakus-Borkowa: Acta onomastica, ročník LV, LVI, LVII, 2016 (s. 306)
  • A. Gałkowski: Rivista Italiana di Onomastica, vol. XXII, Anno XXII, no 1–2, primo– –secondo semestre 2016 (s. 311)
  • G. Bubak: Névtani Értesítő, nr 38, 2016 (s. 314)
  • P. Swoboda: Folia onomastica Croatica, knj. 25, 2016 (s. 316)
  • U. Bijak: Voprosy onomastiki, t. 13, 2016, nr 1–2 (s. 318)
Kronika życia naukowego / Chronicle of scientific life
  • M. Magda-Czekaj, P. Dudek: XX Międzynarodowa i Ogólnopolska Konferencja Onomastyczna „Onomastyka — Neohumanistyka — Nauki Społeczne” (Kraków, 21–23 września 2016 r.) (s. 321)

Recenzenci numeru LXI/1 Onomasticów / Reviewers of the Onomastica LXI/1
Zofia Abramowicz (Uniwersytet w Białymstoku)
Leszek Bednarczuk (Polska Akademia Umiejętności)
Inge Bily (Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig)
Maria Biolik (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski)
Wiesław Boryś (Instytut Slawistyki PAN)
Jerzy Duma (Instytut Slawistyki PAN)
Magdalena Graf (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza)
Zofia Kaleta (ATH w Bielsku-Białej)
Małgorzata Karwatowska (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej)
Jaromír Krško (Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystricy)
Janina Labocha (Uniwersytet Jagielloński)
Bogumił Ostrowski (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie)
Vladimír Patráš (Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystricy)
Jana Pleskalová (Masarykova univerzita, Brno)
Mariusz Rutkowski (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie)
Adam Siwiec (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej)
Jana Marie Tušková (Masarykova univerzita, Brno)
Bogdan Walczak (Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielopolskim)
Jadwiga Waniakowa (Uniwersytet Jagielloński)
Krzysztof Tomasz Witczak (Uniwersytet Łódzki)

„Местните имена в Пирдопско" (проф. Йордан Заимов)

Пирдоп



Екип от БАН представи ценен труд на проф. Заимов


На снимката: проф. Райнов, проф. Заимова, доц. Карачорова и проф.Чолева

На 17 май Влайковите дни продължиха с представяне на езиковедския труд на проф. Йордан Заимов „Местните имена в Пирдопско".
По покана на Община Пирдоп за представянето на книгата пристигна екип учени от Института по български език „Проф. Любомир Андрейчин" към БАН. Специален гост бе и дъщерята на проф. Заимов - проф. д-р Рая Заимова от Института по балканистика към БАН.
Водещ на беседата бе зам.-кметът Вера Бойчева, по чиято инициатива ценният труд беше преиздаден от Община Пирдоп, със съдействието на Акад. издателство на БАН „Проф. Марин Дринов".
Г-жа Бойчева изказа специална благодарност на сем. Заимови, които предоставиха безвъзмездно на Община Пирдоп авторските права за преиздаване на книгата за 10 години. Проф. Заимова приветства инициативата и сподели спомени за баща си. Тя подчерта заслугите му като учен и говори за огромното книжовно наследство, оставено от големия езиковед.

Проф. Анна Чолева, която е първият докторант на проф. Заимов, разказа спомени от работата й с един от пионерите в областта на ономастиката (наука за имената). Тя представи книгата пред аудиторията и направи анализ на съдържанието й на достъпен за широката публика език. Представеното в книгата проучване е първото цялостно изследване на бившата Пирдопска околия, което обхваща 18 селища (15 села и 3 града) и 5830 микротопонима (местни, селищни и водни имена). Проф. Чолева обърна внимание на факта, че „Местните имена в Пирдопско" и други негови трудове са образци, по които останалите учени изследват околиите (бивши административни единици) и до ден днешен.
Доц. Карачорова представи историческия аспект на творчеството на проф. Заимов, с акцент върху труда "Битолски надпис на Иван Владислав - самодържец български".
Дискусията завърши проф. Райнов, който сподели спомени от запознанството си със Заимов.

Кметът на община Пирдоп Ангел Геров благодари на гостите за участието в юбилейните Влайкови дни и им поднесе символични дарове. На проф. Рая Заимова връчи благодарствена грамота и плакет „ДАРИТЕЛ НА ОБЩИНАТА" с благодарност към наследниците на проф. Заимов - проф. Василка Тъпкова-Заимова, проф. Рая Заимова и проф. Велислав Заимов.
Всички присъстващи получиха екземпляр от книгата, с автограф от проф. Заимова за спомен на поколенията.



Tuesday, January 2, 2018

Storm names for 2017-18 announced

met.ie

The first storm of the year will be female and will be named ‘Aileen’. The gender of the first storm alternates each year and follows Angus in the 2016-17 season.



Gerald Fleming, Head of Forecasting at Met Éireann, said: "Last winter was a very quiet one weather-wise and we only worked our way through five named storms, from Angus to Ewan. While it is too early to say whether the coming winter will be a stormy one or a quiet one we are prepared with a whole new set of 21 names for whatever nature may throw at us. As before Met Eireann forecasters will work in close co-operation with our colleagues from the UK Met Office to keep all the peoples of these islands warned of impending severe weather."

Derrick Ryall, Head of Public Weather Services at the Met Office, said: “Last year was another successful pilot of the storm naming project and it’s great to be now making it operational. Naming storms has been proved to raise awareness of severe weather in the UK, crucially prompting people to take action to prevent harm to themselves or their property.”

The names for the next year have once again been compiled by Met Eireann and UK Met Office. As in previous years, Q; U; X; Y and Z will not be used to comply with international storm naming conventions.

ИМЕНА В БЪЛГАРИЯ 2016

Monday, January 1, 2018

Happy to welcome you on the first day of 2018

Dear readers! 
This is Dr. Evgeny Shokhenmayer, happy to welcome you on the last day of 2017, here on 
www.e-onomastics.blogspot.com.


I would be very surprised if many people visited my blog on New Year’s Eve. Surely you have friends and family to celebrate everything you achieved in 2017 and to share your hopes for 2018. I don’t want to keep you from the table full of delicious food and from watching the fireworks, so instead of my usual long speech I’ll just say this…

2017 was an amazing year for me, and for e-Onomastics. This blog yet again broke all records receiving over 608 000 visits and getting over 2200 posts. It’s not just my loyal readers who visit my blog, but also new ones who find it through search engines like Google, etc. Our Twitterru community grew up to 422 followers, with 1 587 likes and 9 320 tweets! I've got new onomastic contacts in Hungary, Russia, Japan, Brazil and Germany!!!

For me personally the biggest achievement of 2017 was taking part at the ICOS 2017 in Debrecen (Hungary) where I presented my first paper on the fractal theory of proper names and my report concerning the onomastic social media. Besides that, I am honored to have been nominated for the position of Assistant Secretary and Web Officer at ICOS!!! Feel free to provide me info to be shared within our onomastic network!!! Thank you in advance!

I have also participated in the conference in Leipzig dedicated to occupational surnames where I campared the top 500 most frequent family names in Germany, France and Russia.  

I truly am grateful to everyone who contributed to e-Onomastics Blog in 2017, to all the visitors who came here searching for the latest names-related updates, to all the linguists who used this website and recommended it to their colleagues, to everyone who referred their friends here to get help with onomastics, to people who sent their feedback and helped us to improve. Your support means more than I can put into words.


I love you all, and hope you have a wonderful 2018!

onomastically yours,


Evgeny