Pages

Monday, February 28, 2022

Conférence sur les liens entre noms bretons et handicaps

 lien 

Albert Deshayes sera présent à l’Archipel de Fouesnant (Finistère), mardi 1er mars 2022, pour animer une conférence sur les noms de famille bretons et leurs relations avec les handicaps.

Albert Deshayes est un passionné de culture celtique et de linguistique. Il est professeur de breton et docteur en études celtiques. Il sera présent à l’Archipel, mardi 1er mars 2022, pour animer une conférence sur les noms de famille bretons et leurs relations avec les handicaps.

Albert Deshayes a recensé et étudié pas moins de 9 500 noms bretons, avec leurs formes anciennes, leurs localisations et leurs variantes.

Surnoms et sobriquets

Les métiers, les traits physiques, les qualités et les défauts, mais aussi les infirmités, sont à l’origine de surnoms et de sobriquets. Certains sont des devenus les noms des familles Le Dall, Le Borgne ou bien encore Le Cam.

Albert Deshayes est aussi l’auteur de plusieurs livres sur la langue, la topographie et la toponymie bretonne, dont le Dictionnaire des noms de famille bretons, paru en 1995 et réédité et augmenté en 2005.

Mardi 1er mars 2022, 20 h 30, à l’Archipel de Fouesnant (Finistère). Gratuit sur inscription : tél. 02 98 51 14 14.

Conférence sur la toponymie en pays Sinagot

 lien

Connaissez-vous la toponymie, c’est-à-dire l’étude des noms de lieux et de leur origine ? Elle permet de comprendre d’où viennent les noms des communes, des lieux-dits ou encore des rues qui nous entourent.

Dominique Gicquel, chanteur du groupe Korriganed, vous propose une conférence sur le sujet le mercredi 6 avril à 20h30 à Ti Anna. Après une introduction générale sur la toponymie et l’histoire des langues, il s’attaquera à des exemples concrets sur le territoire de Séné, où la langue bretonne a joué un rôle essentiel.

Quand ?

Début : 6 avril à 20 h 30

Fin : 6 avril à 22 h 30

Où ?

Ti Anna rue de Port-Anna

56860 Séné

Informations pratiques

Entrée gratuite, pas de réservation nécessaire. En dehors des horaires d’ouverture du bar-restaurant. Sur présentation du passe vaccinal (à partir de 16 ans) ou sanitaire (de 12 à 15 ans).

Карельские ученые создают онлайн-базу топонимов республики

 ссылка 

Карельские ученые создают онлайн-базу топонимов северной части республики. Она будет содержать полную информацию о географических названиях и предоставит возможность поиска и отображения объектов на карте. Над проектом работают специалисты Института языка, литературы и истории и Института прикладных математических исследований КарНЦ РАН.


Ономастическое направление – одно из основных в работе сектора языкознания Института языка, литературы и истории (ИЯЛИ) КарНЦ РАН. Картотека института – одна из крупнейших и признанных топонимических коллекций в России – содержит более 300 тысяч единиц хранения на русском, карельском и вепсском языках. Топонимисты ИЯЛИ занимаются упорядочением названий населенных пунктов, природных и культурных объектов на территории республики.

Руководитель нового проекта – Екатерина Захарова, кандидат филологических наук, научный сотрудник сектора языкознания ИЯЛИ КарНЦ РАН.

– Разработка будет апробироваться на примере северных территорий, представляющих карельскую Арктику. Этот ареал представляет собой зону исторического расселения карелов – носителей собственно карельского наречия карельского языка – в ее западной части, а на востоке – территорию исторического проживания поморов – этнолокальной группы русских на побережье Белого моря, сформировавшейся в результате многовекового взаимодействия с финно-угорскими народами. Помимо корпусов карельских и русских названий, в топосистеме карельской Арктики присутствует значительный пласт наименований саамского типа, – объяснила эксперт географические рамки проекта.

По словам Екатерины Захаровой, топонимия этого региона, собранная в ходе многолетних экспедиционных выездов и насчитывающая несколько тысяч названий, представляет собой уникальный сплав зашифрованной в географических названиях информации о ландшафтно-природных особенностях, историко-культурном и этноязыковом своеобразии края.

Принципиально то, что создаваемая информационно-поисковая система будет доступна для всех пользователей интернета. Ученые констатируют: сегодня общество нуждается в достоверной информации о названиях географических объектов, в том числе их правильном написании, склонении, происхождении, значении и т.д. Однако полного научного информационного топонимического ресурса в России нет. Существует линейка региональных топонимических словарей и научно-популярных изданий по топонимии, но их тиражи очень незначительны и как правило широко не доступны. Созданные локальные электронные топонимические базы данных разрабатываются с помощью разного программного обеспечения, что затрудняет обмен данными внутри научного сообщества и оставляет информацию недоступной для всех интересующихся. При этом в сети часто можно найти недостоверные трактовки топонимов, которые в дальнейшем используются, например, в сфере туризма. Наконец, подобная база нужна и для дальнейшего развития современной ономастической науки.

Проект "Создание открытой геоинформационной системы по топонимии Карелии на примере Арктической зоны республики" поддержан Российским научным фондом и будет реализовываться в 2022–2023 годах.

Смотрите также:

Сюжет о проекте в программе Viestit – Karjala (на финском языке)

Séminaire "L’onomastique des élites civiques en Syrie du Nord à l’époque hellénistique"

 PDF

Responsables : Gilles van Heems, maître de conférences Lyon 2, Yannis Gourdon, maître de conférence Lyon 2 et Alcorac Alonso Déniz, chercheur CNRS
















Pierre-Louis Gatier CNRS | HISOMA 

Les poids civiques de quatre cités grecques de la Syrie du Nord, Antioche, Séleucie de Piérie, Laodicée-sur-mer et Héraclée-sur-mer, sont relativement nombreux. Pour cette région où, à l’époque hellénistique, les inscriptions sont rares, ils constituent un précieux ensemble de documents écrits. 

Les noms d’agoranomes qui se rencontrent en grec sur nombre d’entre eux témoignent de l’onomastique totalement hellénique des notables civiques. Ces noms permettent de s’interroger sur les régions d’origine de cette partie de la population et sur les similitudes entre les quatre cités voisines. Quelques-uns évoquent les légendes de fondation de ces cités grecques de Syrie du Nord.

Jeudi 17 mars 2022, de 17h à 19h, Salle Reinach 4e étage MOM Entrée par le 86 rue Pasteur Lyon 7e

Tuesday, February 22, 2022

Provincial Toponymist for British Columbia

 Position: Provincial Toponymist

Status: Regular Full Time, unionized

Salary: $72,724.97 – $83,014.85 annually

Location: Victoria, BC V9B 6X2 CA (Primary)

Apply: Please do not submit a cover letter as it will not be reviewed. A resume is required as part of your application; however, it may not be used for initial shortlisting purposes. As part of the application process, you will be prompted to complete a comprehensive online questionnaire to demonstrate how you meet the job requirements. Please allot approximately 60 minutes to complete the questionnaire. Closing date: 2/20/2022

Scope

Make a difference in this rewarding career opportunity.

The Ministry of Forests, Lands, Natural Resource Operations and Rural Development (FLNRORD) delivers policy and programs to provide economic, cultural, environmental, and social benefits for all British Columbians. FLNRORD supports the Government of British Columbia in its focus on building a true and lasting vision of reconciliation.

The Heritage Branch, operating within the Integrated Resource Operations Division, encourages and facilitates the recognition and safeguarding of B.C.’s cultural heritage through the development and implementation of tangible and intangible heritage policy and programs related to geographical naming, heritage capacity building, historic places recognition, fossil management and the stewardship of physical heritage resources.

The Heritage Branch is committed to building and maintaining partnerships with Indigenous Peoples and is accountable to advancing the government’s work on the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) and the Truth and Reconciliation Commission’s Calls to Action (TRC). In particular, the position of Provincial Toponymist is committed to implementing article 13 of UNDRIP, which recognizes the right of Indigenous Peoples “to designate and retain their own names for communities, places and persons”.

Under the broad direction of the manager, the Provincial Toponymist leads the planning and implementation of the province’s Geographical Naming Program (GNP). The sole position in the Province with this responsibility, the Provincial Toponymist’s actions and decision-making authority related to official naming of geographical features in B.C. are legislated in Section 5 of the Land Act.

As the provincial subject matter expert on geographical names, the Provincial Toponymist develops geographical naming strategies, plans and policies to develop, implement and coordinate the province’s GNP and maintain all datasets and records in the public trust. The position maintains the BC Geographical Names Information System (BCGNIS), the master database of official and recorded place names, and the authoritative source of B.C. naming information for all of Canada, and where all official provincial maps originate.

The Provincial Toponymist is a recognized provincial expert and resource in the field of geographical naming, Indigenous cultural heritage and associated geographical naming protocols. In keeping with UNDRIP, TRC and the B.C. Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act, the Provincial Toponymist works with Indigenous governments and communities to document, record and officially adopt Indigenous place names, increasing the visibility of Indigenous cultures in British Columbia and deepening British Columbians’ understanding of the history of the province.

Because of the unique specialization, the position operates with a high degree of independence and exercises considerable discretion and authority in leading complex and high-profile projects, problem solving and decision making, including the adoption of all official geographical names in B.C. The position provides subject matter advice, policy analysis, specialized research, treaty negotiations support and consultation services, with respect to geographical naming, to executive and senior management, various provincial and national agencies, local and Indigenous governments, communities, and various stakeholders (e.g., historians, researchers, Geographic Information System (GIS) specialists, search and rescue professionals, land developers, program interpreters, municipal representatives, etc.).

To ensure B.C.’s toponymic priorities are successfully achieved and generally aligned with provincial and territorial jurisdictions across Canada, the Provincial Toponymist represents B.C. as the only appointed member of the Geographical Names Board of Canada and may sit on or lead various national and inter-provincial working committees as required. The position also supervises the work of staff, co-op students, and/or Indigenous Youth interns and external contractors.

Job Requirements:
In order to be considered for this position, your application must clearly demonstrate how you meet the education and experience as outlined below:

  • Bachelor’s Degree in Linguistics, Cultural Geography, Indigenous Studies, History, Anthropology, Cultural Studies, or other directly related field AND a minimum of 3 years of *related experience OR
  • Master’s Degree in Linguistics, Cultural Geography, Indigenous Studies, History, Anthropology, Cultural Studies, or other directly related field AND a minimum of 2 years of *related experience.

*Related experience must include:

  • Planning and/or implementing cultural heritage programming (e.g. geographic naming protocols, language, intangible cultural heritage, etc.), preferably in the public sector.
  • Coordinating public engagement, consultation and outreach, including with Indigenous communities or in multicultural environments.
  • Developing and implementing policies and processes and/or identifying issues requiring policy solutions.
  • Establishing, building, and maintaining collaborative working relationships across cultures and organizations, including government officials, Indigenous partners, and community stakeholders.
  • An equivalent combination of education and experience may also be considered.

Preference may be given to candidates who:

  • Self-identify as Indigenous (First Nations, Métis, Inuit).
  • Have demonstrated experience with GIS (Oracle, ESRI), web mapping applications, Adobe Creative Suite (Acrobat, Photoshop), Corel Draw and/or Audacity.

Full details can be found here https://bcpublicservice.hua.hrsmart.com/hr/ats/Posting/view/84313

Onomástica desde América Latina 5 (2022)

 link 

Convocante: PPGL, Unioeste, Brasil

Tipo de convocatoria: Contribuciones (call for papers)

Fecha límite de solicitud: 30 marzo, 2022

Descripción: 

`Onomástica desde América Latina´ publicación semestral dedicada a la promoción y difusión de la investigación onomástica a nivel nacional e internacional, orientada a la internacionalización del Programa de Posgrado en Letras de la Unioeste y la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México), invita a participar en este número, con trabajos enfocados hacia el campo de la onomástica en Brasil, América Latina y el exterior. La fecha límite de envío se fija para el 30 de marzo de 2022.


Consulten las normas en la página web.
País: 
Brasil
Dirección postal completa: 
Rua Rio Grande do Sul, 1363, Centro, Marechal Cândido Rondon, PR, Brasil
Correo electrónico: 

Sunday, February 20, 2022

Newsblog „Namenforschung-News“ launched in German

 link and Twitter

"Namenforschung-News" is a new newsblog that deals mainly with various names actually of everything: people, waters, cities, mountains or fields. This newsblog collects news from other sources. It has been started by an experienced genealogist from Bremen Michael Johne. 


If you want to share any academic names-related news, please contact Michael under info [at] namenforschung [dot] news.

In the German-speaking onomastic world, the "Namenforschung-News" will mostly compete with Onomastik-Blog (run by German Society for Onomastics (Gesellschaft für Namenforschung e.V., GfN) on Website/Twitter/FB; based at the University of Leipzig; about 16-18 news a year), while some news are also published by namenforschung.net (run by members of projects "German Surname Atlas" and "Digital Dictionary of Surnames in Germany" at the Johannes Gutenberg University of Mainz; from 2 to 17 news a year). 


German:

„Namenforschung-News“ ist (technisch betrachtet) ein Newsblog, der sich hauptsächlich mit Namen zu Personen, Gewässer, Städte, Gebirge oder Fluren befasst. Dieser Newsblog trägt Neuigkeiten aus anderen Quellen in dieser Webseite zusammen.

Falls ihr andere Quellen aus dem Bereich der Onomastik (Namenkunde) kennt, die in gewissen Abständen Neuigkeiten veröffentlichen und auf einem gewissen akademischen Grad bewegen, dass würde ich mich freuen, wenn ihr diese unter info [at] namenforschung [dot] news mitteilt.

Thursday, February 17, 2022

ONOMASTICS ONLINE | Derek Alderman: Race, Memory, and Campus Place Name Reform


The lecture series Onomastics Online was started on 15 February 2022 by Professor Derek Alderman (University of Tennessee) with the title "Race, Memory, and Campus Place Name Reform: Strategies for Transforming the Classroom into a Toponymic Workspace". For more information about the lecture series, please visit ICOS website: https://icosweb.net/onomastics-online/.

Wednesday, February 16, 2022

Os nomes da nosa terra - 6


Microdocumental da Asociación Socio-Pedagóxica Galega que persegue difundir nas redes sociais, a través dun formato audiovisual atractivo, os feitos e historias que orixinaron os nomes de aldeas, leiras ou corredoiras que compoñen algúns dos máis de dous millóns de topónimos de Galicia. Para realizalo, contouse coa colaboración dos veciños de cada un dos lugares cuxos topónimos se analizan, de expertos en lingua, en pedagoxía e no audiovisual. Cada un dos capítulos está centrado nun dos seguintes lugares: Barcia de Mera, A Coruña, Oleiros, Arteixo, Marzoa, o monte Pindo. Iniciativa realizada ao abeiro do Fondo de proxectos culturais en lingua galega Xacobeo 2021-2022.

Bangkok to get new English name


The official English name of Thailand's capital is being changed from “Bangkok” to “Krung Thep Maha Nakhorn” which is the same name used in the Thai language.

Tuesday, February 15, 2022

47è Col·loqui de la Societat d’Onomàstica "Onomàstica de la Conca de Tremp i la Terreta"

 pdf

Tremp - Sapeira, 6-8 de maig de 2022 

Ampliació del termini de presentació de comunicacions 

Atesa la situació sanitària de les darreres setmanes, la Comissió Organitzadora ha decidit ampliar fins al dia 1 de març el termini per presentar comunicacions al 47è Col·loqui de la Societat d’Onomàstica. Onomàstica de la Conca de Tremp i la Terreta. 

Us recordem que les propostes de comunicació per participar-hi s’han de fer arribar per correu electrònic a l’adreça de la secretaria del col·loqui: sdo2022tremp@gmail.com

Els interessats hi han d’indicar les seves dades personals (nom i cognoms, adreça electrònica i domicili) i han d’adjuntar-hi un text amb el títol i un resum de la comunicació d’una extensió d’entre cinc-cents i dos mil caràcters. 

D’acord amb l’evolució actual de la pandèmia de la Covid-19, es manté la previsió que el col·loqui es pugui celebrar durant les dates previstes (del 6 al 8 de maig a Tremp i Sapeira) i amb el programa que consta a la primera circular: https://www.onomastica.cat/wp-content/uploads/1a-circular.pdf 

Si es produís algun canvi en la situació sanitària al llarg dels propers mesos, des de l’organització del col·loqui es comunicarà en el termini més breu possible. 

Us animem, doncs, a participar en el Col·loqui d’Onomàstica de la Conca de Tremp i la Terreta del proper mes de maig i que hi envieu les propostes per intervenir-hi abans del dia 1 de març.

Monday, February 14, 2022

Os nomes da nosa terra - 5


Microdocumental da Asociación Socio-Pedagóxica Galega que persegue difundir nas redes sociais, a través dun formato audiovisual atractivo, os feitos e historias que orixinaron os nomes de aldeas, leiras ou corredoiras que compoñen algúns dos máis de dous millóns de topónimos de Galicia. Para realizalo, contouse coa colaboración dos veciños de cada un dos lugares cuxos topónimos se analizan, de expertos en lingua, en pedagoxía e no audiovisual. Cada un dos capítulos está centrado nun dos seguintes lugares: Barcia de Mera, A Coruña, Oleiros, Arteixo, Marzoa, o monte Pindo. Iniciativa realizada ao abeiro do Fondo de proxectos culturais en lingua galega Xacobeo 2021-2022.

CfP: Workshop "Place names in bilingual areas"

 PDF

Logainmneacha i gcríocha dátheangacha 

Place names in bilingual areas 

Ceardlann Logainmneacha/Place names Workshop 

12-13 May 2022 



Gaois, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU, is organising a workshop on the topic of place names in bilingual areas. It will focus on two aspects of the theme, research and administration. Discussion will not be limited to Irish place names. The workshop will be in Irish (12 May) and in English (13 May). The workshop will be held on the All Hallows Campus. 

If you are interested in giving a paper at the workshop, please send a title and 200-word abstract to una.bhreathnach@dcu.ie by 3 March 2022. Informal enquiries are also welcome.


Sunday, February 13, 2022

Презентация Топонимического портала Санкт-Петербурга


10 февраля 2022 г. в Центре Петербурговедения ЦПБ им. В.В. Маяковского состоится презентация нового информационного ресурса — Топонимического портала Санкт-Петербурга. Топонимический портал — единственный в своем роде интернет-ресурс, предназначенный для самого широкого круга пользователей. Он не только рассказывает обо всем, что связано с петербургскими названиями, но и представляет уникальную информацию об истории развития города, интересную как для специалистов (краеведов, историков, архитекторов, лингвистов), так и для всех, кто интересуется петербургскими традициями, культурой и историей северной столицы. Портал может служить пособием для учащихся различных учебных заведений и авторов работ по топонимике. Исключительную ценность представляет база данных топонимов Санкт-Петербурга, первое и единственное в России энциклопедическое собрание подобного рода, в систематизированном виде воссоздающее полную топонимическую картину города на протяжении его 319-летней истории. Ресурс содержит информацию об истории петербургских названий, научных исследованиях, мероприятиях, публикациях, всех последних новостях в сфере топонимической деятельности. Кроме прочего, портал позволяет общаться по актуальным вопросам петербургской (и не только) топонимики и обсуждать конкретные топонимические инициативы. Портал разработан специалистами Института культурных программ при активном участии Топонимической комиссии Петербурга. Институт культурных программ - http://spbicp.ru/ Топонимический портал Санкт-Петербурга - https://toponimika.spb.ru/

Как живется людям с именем Ковид


Пандемия коронавируса, которая бушует в мире уже третий год, не только вошла в историю со знаком минус, но и подчас становится причиной курьезов. Так, в Индии журналисты нашли человека с именем Ковид.   До пандемии молодого музыканта называли на родине не иначе как Капур Джи - уважаемый Капур. Теперь зовут только по имени - Ковид. Ковид Капур, музыкант: "Вот в один раз я был в кафе, парень, который передавал мне кофе, увидел, что на стакане написано мое имя Ковид, его это рассмешило. Он показал стакан с моим именем коллегам, они тоже начали смеяться. Я им тогда показал свою ID карту, чтоб они поверили, что меня на самом деле так зовут". В переводе с санскрита Ковид - это ученый человек. И хотя этим именем детей в Индии называют на самом деле редко, оно встречается и в ведической литературе, и индуистских молитвах. На латинице Kovid и Covid слова омофоны: звучат одинаково, пишутся по-разному. Но осадочек у Ковида все равно остается, особенно после посещения общественных мест и даже в день рожденья без казуса не обошлось. Ковид Капур, музыкант: "Случай был в 2020 году. Друг заказал торт на мой день рожденья и попросил кондитеров написать на нем имя Kovid. Но кондитеры не поняли, что надо писать Kovid через "K" и я получил торт с названием вируса". Ковид Капур сейчас ищет по всему миру таких же, как он, - своих тезок, над которыми из-за пандемии стали шутить, смеяться, а, может быть, даже злорадствовать. Как сказали бы специалисты в области ономастики, науки, изучающей имена собственные, Ковид ищет тезок, оставшихся вдруг за бортом ментальной нормы. Сергей Попов, автор проекта "Ономастика России", кандидат филологических наук: "ВОЗ, в феврале 2020 года придумывая аббревиатуру, старалась сделать ее нейтральной. Дело в том, что от этого пострадали некоторые торговые марки". Не для кого не секрет, говорит Сергей, что люди часто называют детей в честь событий или кумиров. Так, сейчас метрики в отечественных загсаах пестрят именами супергероев, персонажей из фильмов про Гарри Поттера и фантастических существ. Олеся Бориско, заместитель начальника загса №1 Москвы: "Еще одна москвичка получила имя Феникс - в честь персонажа древнеегипетской мифологии. Также на свет появился мальчик Один в честь бога германо-скандинавской мифологии". Тезка Капура есть и в США. Ковид Гупта уверен, что для всех Ковидов в настоящее время выпал шанс сделать для напуганного COVID-19 человечества что-то хорошее. Ковид Гупта: "Давайте сделаем так, чтобы человечество услышало, что в этом слове есть что-то доброе, ведь оно и пишется иначе и сотни лет так писалось. И есть поколения людей, которые хотят назвать так своих детей. Ведь это мы, Ковиды! Так что это наш шанс оставить позитивный след в истории, несмотря на то, что сделала пандемия с нашим именем". Алексей Прокин http://www.ntv.ru/novosti/2672841/

96,000 Navarrese toponyms in the Academy of Basque Language Database

 link


The Academy of Basque Language presented a geolocation program for Navarrese toponyms. This is an official database that includes a total of 96,271 place names, collected using geographic coordinates. The Euskal Corpus Onomastikoa (ECO) Database can be consulted at https://www.euskaltzaindia.eus/. 
Thus, in a single click you can see each place located on maps and its aerial photographs, This can be very useful for those, who are interested in geography and toponymy.


Saturday, February 12, 2022

Pyrénées-Orientales changent leur nom ?

 lien

La présidente du conseil départemental Hermeline Malherbe a émis le souhait de changer le nom des Pyrénées-Orientales. 











La première question est de savoir par quelle appellation les Pyrénées-Orientales pourront être remplacées ? Un vote populaire sera organisé afin d’associer les citoyens et les habitants des Pyrénées-Orientales à cette décision. Et cela peut 
être déroulé lors du dernier trimestre de l’année 2022. Le vice-président du conseil, Nicolas Garcia, a précisé que le nouveau nom du département pourrait revendiquer clairement l’identité catalane du territoire. 

Quels noms sont en jeu? 

1. Appellation « Pays Catalan » tendait à faire une quasi-unanimité depuis décennies;

2. « Pyrénées Catalanes » comme nom intégrerait lui aussi le marqueur d’identité catalane, sans se détacher complètement des Pyrénées. 

3. 3ème hypothèse peut être envisagée, bien que moins probable : « Sud », tout simplement.

Os nomes da nosa terra - 4


Microdocumental da Asociación Socio-Pedagóxica Galega que persegue difundir nas redes sociais, a través dun formato audiovisual atractivo, os feitos e historias que orixinaron os nomes de aldeas, leiras ou corredoiras que compoñen algúns dos máis de dous millóns de topónimos de Galicia. Para realizalo, contouse coa colaboración dos veciños de cada un dos lugares cuxos topónimos se analizan, de expertos en lingua, en pedagoxía e no audiovisual. Cada un dos capítulos está centrado nun dos seguintes lugares: Barcia de Mera, A Coruña, Oleiros, Arteixo, Marzoa, o monte Pindo. Iniciativa realizada ao abeiro do Fondo de proxectos culturais en lingua galega Xacobeo 2021-2022.

Friday, February 11, 2022

Проф. Людвиг Селимски (1939 - 2022)

 ссылка

На 10 февруари напусна земния си път и се присъединява към небесните простори на научната памет един от знаковите преподавател на Великотърновския университет Людвиг Петров Селимски. Той твореше в  областта на общата лингвистика, историческото и сравнителното славянско и балканско езикознание, етимологията, ономастиката, словообразуването…

Людвиг Селимски е роден на 15 август 1939 година в с. Житница, Пловдивска област. Завършва Славянска (чешка) филология в Софийския университет през 1962 г. Постъпва във Великотърновския университет като асистент по езикознание през 1965 г. и израства като преподавател и изследовател в него до 1997 година. На поколения студенти той откриваше тайните на трудната материя „Сравнителна граматика“ – предмет, който вдъхваше респект у всички филолози. След ВТУ преминава на работа в Шльонския университет в Катовице, Полша.

Автор е на 5 самостоятелни монографии, на раздели в енциклопедични издания, на десeтки студии и статии. Специализирал е в университети в Румъния, Русия, Полша, Хърватия, работил е като лектор по български език в Ягелонския университет в Краков, Полша. Членувал е в специализирани национални и международни научни дружества и комисии. Преподавал е различни дисциплини от спектъра на научния си профил във Великотърновския университет, в Шльонския университет и като гост професор в други университети. Високо ценен от колегите си,  ментор и научен консултант на няколко поколения преподаватели, отличаващ се с изключителна задълбоченост и прецизност в научните си изследвания.

През 2019 г., Великотърновският университет организира Международна научна конференция по ономастика в чест на 80-годишнината на световноизвестния славист и балканист.

Светъл път, професоре!

Os nomes da nosa terra - 3


Microdocumental da Asociación Socio-Pedagóxica Galega que persegue difundir nas redes sociais, a través dun formato audiovisual atractivo, os feitos e historias que orixinaron os nomes de aldeas, leiras ou corredoiras que compoñen algúns dos máis de dous millóns de topónimos de Galicia. Para realizalo, contouse coa colaboración dos veciños de cada un dos lugares cuxos topónimos se analizan, de expertos en lingua, en pedagoxía e no audiovisual. Cada un dos capítulos está centrado nun dos seguintes lugares: Barcia de Mera, A Coruña, Oleiros, Arteixo, Marzoa, o monte Pindo. Iniciativa realizada ao abeiro do Fondo de proxectos culturais en lingua galega Xacobeo 2021-2022.

Thursday, February 10, 2022

Kleiner deutscher Familiennamenatlas

 Link

Entstehung, Verbreitung und Bedeutung der Familiennamen

  • Herausgegeben von: Damaris Nübling und Konrad Kunze

Nach dem Erscheinen des siebenbändigen "Deutschen Familiennamenatlas", fasst dieser Band zum einen die wichtigsten und interessantesten Ergebnisse allgemeinverständlich zusammen und illustriert sie mit zahlreichen farbigen Namenkarten. Zum anderen liefert er zahlreiche neue Erkenntnisse aus der Forschung zu Familiennamen. Das Grundlagenwerk skizziert die Entstehung und Entwicklung der Familiennamen in Deutschland einschließlich eingewanderter Namen (z.B. Hugenottennamen), an denen sich historische Migration ablesen lässt. Gegenstand sind auch sprachhistorische, grammatische und dialektale Aspekte: Wo werden Familiennamen dem Vornamen vorangestellt (der Hofreiter Anton), wo feminisiert (die Hofreiterin)? Ausführlich werden die fünf Motivgruppen vorgestellt und illustriert: Familiennamen aus Berufsbezeichnungen (Stoiber), aus Vornamen (Merkel zu Markward), aus Übernamen (Ströbele), nach Wohnstätten (Steger) und nach Herkunft (Hesse). Ergänzt wird der Band durch sieben Kapitel zu regionalen Namenprofilen, also zu typisch nieder-, mittel und oberdeutschen Familiennamen. Dieser Band bildet das modernste Grundlagenwerk zu unseren Familiennamen und adressiert sowohl Fachleute als auch die interessierte Öffentlichkeit.

Autoreninformation

Damaris Nübling, Johannes Gutenberg-Universität Mainz; Konrad Kunze, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.

  • Sprache: Deutsch
  • Verlag: De Gruyter
  • Copyrightjahr: 2022
  • Zielgruppe: GermanistInnen, LinguistInnen, OnomastikerInnen, SprachhistorikerInnen, interessierte Nichtfachleute
  • Seiten
    • Inhalt: 800
  • Abbildungen
    • Farbige Karten: 400
  • Schlagworte: FamiliennamenNamenforschungNamenkunde
eBook
  • Geplante Veröffentlichung: 30. September 2022
  • ISBN: 9783110607284
Broschur
  • Geplante Veröffentlichung: 14. Oktober 2022
  • ISBN: 9783110186260

Wednesday, February 9, 2022

Galician Plan for Cartography 2022-2025 activated with 6.1 million euros

 link

The Regional Government of Galicia has approved the operative program that will allow to start implementing the Plan Galego de Cartografía e Información Geográfica (2022-2025), which has a budget of 6.1 million euros for 2022. 

Europa Press
In 2022, a new geoportal (mapas.xunta.gal) will be launched, where citizens, companies and administrations will have an easily accessible point of consultation with geographic information, utilities and applications necessary to access the spatial data infrastructure of Galicia. It is also expected to complete the Galician Digital Historical Map Library, a portal where more than 1,500 documents from the 16th century to the end of the 20th century are currently available for download. 

The Program also includes the preparation of the Geographic Gazetteer of Galicia, and the production, updating and maintenance of the Topographic Base by the Instituto de Estudos do Territorio (Institute of Territorial Studies).

Sociologie des prénoms

 lien 

Collection : Repères
Date de parution : 17/02/2022
Pour quelles raisons notre prénom dit-il autant de choses sur nous-même et sur les personnes qui nous l’ont donné ? Comment est-il choisi et utilisé ? Comment l’empire de la mode a-t-il remplacé l’emprise de la parenté ? Pourquoi les Kenza de maintenant seront-elles, demain, les Mauricette d’aujourd’hui ?
En deux siècles, le prénom est devenu un support personnel d’identité : le prénom de l’état civil est de plus en plus perçu comme exprimant le moi profond. En même temps, la ronde des prénoms obéit à la mode. Certains prénoms sont propres à une époque ou à une classe sociale : Apolline et Hippolyte n’ont pas les mêmes parents que Cynthia et Sofiane. À l’échelle d’une société, les prénoms permettent d’étudier l’affaiblissement des identités religieuses, la dilution de caractéristiques liées à la migration ou certaines formes de ségrégation. À l’échelle de petits groupes, leurs usages quotidiens permettent de saisir la répartition du pouvoir dans la famille ou dans le monde du travail.