Société française d'onomastique
Comme tous les colloques organisés par la SFO, celui-ci est libre d'accès, sans droits d'inscription.
Pré-programme (projet)
Mercredi 17 janvier
10 h - Accueil et ouverture du colloque
I - Circulations linguistiques : les catégories dénominatives et leurs relations en onomastique
1 - Problèmes généraux
11 h 30 - Jean-Louis Vaxelaire, Des typologies onomastiques
12 h - Ouerdia Yermèche, Onomastique algérienne et catégories dénominatives : une terminologie à redéfinir ?
*****
14 h 30 - Daniela Butnaru, Les relations entre certains noms de lieux reflétées dans un dictionnaire toponymique
15 h - Carol Léonard, Emprunts de génériques en langues française et espagnole par l’anglais d’Amérique
15 h 30 - Samaneh Rajaeidoust, L’onomastique iranienne comme moyen de la construction de l’image du personnage chez Zoyâ Pirzâd
16 h Pause
2 – Relations entre catégories dans le domaine de la toponymie
16 h 30 - Marc-Alexandre Beaulieu, Des phytotoponymes quechua et des équivalents de la nomenclature scientifique
17 h - Ange Bizet, Le politonyme et ses substituts
Jeudi 18 janvier
9 h 30 - Marcienne Martin, Du totémisme à la toponymie : l’exemple des groupes amérindiens (Amérique du nord)
10 h - Jean-Claude Bouvier, Des « toponymoïdes » aux toponymes. Quelques réflexions sur l’émergence des toponymes dans l’écrit et dans l’oral
10 h 30 - Stéphane Gendron, Relations odonymes-toponymes dans quelques villes de la région Centre-Val-de-Loire
11 h Pause
11 h 30 - Michel Tamine, Hydronymes et oronymes : des relations particulières. Quelques observations à partir d'un corpus champardennais
12 h - Gérard Taverdet, Entre oronymes et hydronymes
*****
3 – Relations entre catégories dans le domaine de l’anthroponymie
14 h 30 - Yolanda Lopez Franco, Les rapports intercatégoriels et intracatégoriels en anthroponymie. Le cas des prénoms en français de France et en espagnol du Mexique
15 h - Pascal Chareille et Pierre Darlu, Diversité géographique de la typologie des patronymes en France (début du XXe siècle)
15 h 30 - Alkistis Hidiroglou, Noms de titres et de métiers en onomastique
16 h - Tatiana Retinskaya, Les sobriquets collectifs régionaux, à partir de l’exemple des parlers de Champagne et des Ardennes
1 6h Pause
II - Onomastique occitane - Onomastica occitania
17 h - Bénédicte Fénié, L'étude microtoponymique, outil pour la compréhension d'un territoire : l'exemple de la commune gasconne d'Ossages, dans les Landes
17 h 30 - Xavier Soldevila, Medieval toponimy in marshes and river mouths (The bishopric of Girona, 13-15th centuries)
*****
18 h-19 h - Présentation du film de M. Vincent Rivière : Usage des noms de lieux en Midi-Pyrénées : L’exemple de L’Isle-Jourdain
*****
Vendredi 19 janvier
9 h 30 - Hervé Lieutard, Indexation des toponymes et anthroponymes occitans dans l’édition électronique duPetit Thalamus de Montpellier
10 h - Aitor Carrera, Notes de toponymie gasconne. À propos de quelques noms de lieux de Bossòst (Val d'Aran)
10 h 30 - Vincent Rivière, L’Isle-Jourdain / L’Isla de Baish. Paradoxe du double effacement d’un marqueur toponymique majeur
11 h Pause
11 h 30 - Rémy Verdo, L’anthroponyme Orens dans l’onomastique française et espagnole
12 h - Jean Rigouste, La double suffixation dans les microtoponymes occitans : le cas des doubles diminutifs
12 h 30 - Jordi Suïls Subirà, Les noms de lieux et l’actualisation de l’oralité dans l’écrit occitan
*****
14 h 30 - Fabrice Bernissan, Vous avez dit « Toponymie occitane » ?
15 h - Paul Burgan, De l’occitan au français. Les effets du changement de langue sur la toponymie
15 h 30-16 h Présentation de recherches toponymiques (Pyrénées ariégeoises et audoises), par M. Philippe Carbonne.
16 h - Patrick Sauzet, Anarem totis a Pinçaguèl
16 h 30 - Pierre Bréchet, Restituer sa toponymie pour une langue minorisée. Structurer une dynamique associative en réseau.
17 h Conclusion du colloque par le Président
XVIIIe Colloque d’onomastique - Toulouse 2018
Comme tous les colloques organisés par la SFO, celui-ci est libre d'accès, sans droits d'inscription.
Pré-programme (projet)
Mercredi 17 janvier
10 h - Accueil et ouverture du colloque
I - Circulations linguistiques : les catégories dénominatives et leurs relations en onomastique
1 - Problèmes généraux
11 h 30 - Jean-Louis Vaxelaire, Des typologies onomastiques
12 h - Ouerdia Yermèche, Onomastique algérienne et catégories dénominatives : une terminologie à redéfinir ?
*****
14 h 30 - Daniela Butnaru, Les relations entre certains noms de lieux reflétées dans un dictionnaire toponymique
15 h - Carol Léonard, Emprunts de génériques en langues française et espagnole par l’anglais d’Amérique
15 h 30 - Samaneh Rajaeidoust, L’onomastique iranienne comme moyen de la construction de l’image du personnage chez Zoyâ Pirzâd
16 h Pause
2 – Relations entre catégories dans le domaine de la toponymie
16 h 30 - Marc-Alexandre Beaulieu, Des phytotoponymes quechua et des équivalents de la nomenclature scientifique
17 h - Ange Bizet, Le politonyme et ses substituts
Jeudi 18 janvier
9 h 30 - Marcienne Martin, Du totémisme à la toponymie : l’exemple des groupes amérindiens (Amérique du nord)
10 h - Jean-Claude Bouvier, Des « toponymoïdes » aux toponymes. Quelques réflexions sur l’émergence des toponymes dans l’écrit et dans l’oral
10 h 30 - Stéphane Gendron, Relations odonymes-toponymes dans quelques villes de la région Centre-Val-de-Loire
11 h Pause
11 h 30 - Michel Tamine, Hydronymes et oronymes : des relations particulières. Quelques observations à partir d'un corpus champardennais
12 h - Gérard Taverdet, Entre oronymes et hydronymes
*****
3 – Relations entre catégories dans le domaine de l’anthroponymie
14 h 30 - Yolanda Lopez Franco, Les rapports intercatégoriels et intracatégoriels en anthroponymie. Le cas des prénoms en français de France et en espagnol du Mexique
15 h - Pascal Chareille et Pierre Darlu, Diversité géographique de la typologie des patronymes en France (début du XXe siècle)
15 h 30 - Alkistis Hidiroglou, Noms de titres et de métiers en onomastique
16 h - Tatiana Retinskaya, Les sobriquets collectifs régionaux, à partir de l’exemple des parlers de Champagne et des Ardennes
1 6h Pause
II - Onomastique occitane - Onomastica occitania
17 h - Bénédicte Fénié, L'étude microtoponymique, outil pour la compréhension d'un territoire : l'exemple de la commune gasconne d'Ossages, dans les Landes
17 h 30 - Xavier Soldevila, Medieval toponimy in marshes and river mouths (The bishopric of Girona, 13-15th centuries)
*****
18 h-19 h - Présentation du film de M. Vincent Rivière : Usage des noms de lieux en Midi-Pyrénées : L’exemple de L’Isle-Jourdain
*****
Vendredi 19 janvier
9 h 30 - Hervé Lieutard, Indexation des toponymes et anthroponymes occitans dans l’édition électronique duPetit Thalamus de Montpellier
10 h - Aitor Carrera, Notes de toponymie gasconne. À propos de quelques noms de lieux de Bossòst (Val d'Aran)
10 h 30 - Vincent Rivière, L’Isle-Jourdain / L’Isla de Baish. Paradoxe du double effacement d’un marqueur toponymique majeur
11 h Pause
11 h 30 - Rémy Verdo, L’anthroponyme Orens dans l’onomastique française et espagnole
12 h - Jean Rigouste, La double suffixation dans les microtoponymes occitans : le cas des doubles diminutifs
12 h 30 - Jordi Suïls Subirà, Les noms de lieux et l’actualisation de l’oralité dans l’écrit occitan
*****
14 h 30 - Fabrice Bernissan, Vous avez dit « Toponymie occitane » ?
15 h - Paul Burgan, De l’occitan au français. Les effets du changement de langue sur la toponymie
15 h 30-16 h Présentation de recherches toponymiques (Pyrénées ariégeoises et audoises), par M. Philippe Carbonne.
16 h - Patrick Sauzet, Anarem totis a Pinçaguèl
16 h 30 - Pierre Bréchet, Restituer sa toponymie pour une langue minorisée. Structurer une dynamique associative en réseau.
17 h Conclusion du colloque par le Président
No comments:
Post a Comment