collaborations.
Let’s explore the key highlights from this comprehensive update.
Major Events: Past and Future
The newsletter reflects on a successful 28th International Congress in Helsinki (August 2024), themed "Sustainability of names, naming and onomastics," which attracted 223 participants from 39 countries. The proceedings are forthcoming in Onomastica Uralica.
All eyes are now on the future: the 29th International Congress is confirmed for Vienna, Austria, from 16-20 August 2027. Hosted at the prestigious Austrian Academy of Sciences, the theme will be "Names as Condensed Narratives," promising a rich exploration of names across all categories and research traditions.
Strategic Advances and Collaborations
Several developments signal onomastics' growing influence in broader academic and standardization circles:
Journal Prestige: ICOS's flagship journal, Onoma, has achieved a significant milestone by being accepted into Scopus and the Web of Science, dramatically increasing its global visibility and impact.
ISO Standardization: A landmark achievement is ICOS's formal collaboration with ISO (International Organization for Standardization). ICOS has joined the key working group ISO/TC 37/SC 1/WG 3 and is tasked with leading the development of a dedicated international standard for onomastic terminology. This move positions onomastics firmly within global linguistic and terminological standardization efforts.
UN Engagement: Cooperation with the UN Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) continues to strengthen, particularly through the newly founded ICOS Working Group on Toponymy, which now has 66 global members. Efforts are underway to harmonize core toponymic terms (like endonym, exonym, microtoponym) between ICOS and UNGEGN glossaries.
Vibrant Community Activities
The newsletter showcases a dynamic community through:
Onomastics Online: A regular lecture series featuring global experts, with topics ranging from names in sign language to toponymic changes in digital repositories. All recordings are available on ICOS's YouTube channel.
Active Working Groups: Updates from the Terminology, Bibliography, and Toponymy groups highlight ongoing projects, publications, and dictionaries that are shaping the field's foundations.
Global Network: An updated list of 25 affiliated organizations worldwide, from the American Name Society to the Nordic cooperative committee NORNA, underscores the discipline's extensive network.
A Wealth of Resources
For researchers and enthusiasts, the newsletter is an invaluable current awareness tool. It contains exhaustive, curated lists of:
Forthcoming Conferences & Workshops (2025-2026)
Recently Published Books in onomastics (2024-2025)
Latest Journal Issues across dozens of specialized periodicals
New Databases and Software, including tools for comparing digital gazetteers and apps featuring South African Sign Language place names.
In summary, ICOS Newsletter 34 paints a picture of a discipline that is both deeply scholarly and actively engaged with global issues of standardization, cultural heritage, and digital transformation. It is an essential read for staying connected to the pulse of onomastic research worldwide.
Un Aperçu de l'Onomastique : Les Points Forts du Bulletin ICOS 34 (Novembre 2025)
Le dernier bulletin du Conseil International des Sciences Onomastiques (ICOS) offre une vue panoramique d'un domaine dynamique et en évolution. Pour toute personne intéressée par l'étude des noms – qu'ils soient personnels, lieux ou commerciaux – ce document est un trésor d'informations, annonçant des congrès majeurs, des avancées scientifiques et des collaborations institutionnelles importantes.
Explorons les points clés de cette mise à jour complète.
Événements majeurs : Passé et Futur
Le bulletin revient sur le succès du 28e Congrès International à Helsinki (août 2024), sur le thème « Durabilité des noms, dénomination et onomastique », qui a attiré 223 participants de 39 pays. Les actes seront publiés dans Onomastica Uralica.
Tous les regards se tournent désormais vers l'avenir : le 29e Congrès International est confirmé à Vienne, Autriche, du 16 au 20 août 2027. Organisé au sein de la prestigieuse Académie autrichienne des sciences, le thème sera « Les noms comme récits condensés », promettant une exploration riche des noms à travers toutes les catégories et traditions de recherche.
Avancées stratégiques et collaborations
Plusieurs développements témoignent de l'influence croissante de l'onomastique dans les cercles académiques et de normalisation :
Prestige de la revue : La revue phare de l'ICOS, Onoma, a franchi une étape importante en étant acceptée dans Scopus et le Web of Science, augmentant considérablement sa visibilité et son impact mondiaux.
Normalisation ISO : Une réalisation historique est la collaboration formelle de l'ICOS avec l'ISO (Organisation internationale de normalisation). L'ICOS a rejoint le groupe de travail clé ISO/TC 37/SC 1/WG 3 et est chargé de piloter le développement d'une norme internationale dédiée à la terminologie onomastique. Cette initiative positionne fermement l'onomastique dans les efforts mondiaux de normalisation linguistique et terminologique.
Engagement auprès de l'ONU : La coopération avec le Groupe d'experts des Nations Unies sur les noms géographiques (GENUNG) continue de se renforcer, notamment grâce au Groupe de travail de l'ICOS sur la toponymie, nouvellement créé, qui compte désormais 66 membres mondiaux. Des efforts sont en cours pour harmoniser les termes toponymiques fondamentaux (comme endonyme, exonyme, microtoponyme) entre les glossaires de l'ICOS et du GENUNG.
Activités communautaires dynamiques
Le bulletin met en avant une communauté dynamique à travers :
Onomastics Online : Une série de conférences régulières mettant en vedette des experts internationaux, sur des sujets allant des noms en langue des signes aux changements toponymiques dans les dépôts numériques. Tous les enregistrements sont disponibles sur la chaîne YouTube de l'ICOS.
Groupes de travail actifs : Les actualités des groupes Terminologie, Bibliographie et Toponymie mettent en lumière les projets en cours, les publications et les dictionnaires qui façonnent les fondements de la discipline.
Réseau mondial : Une liste mise à jour de 25 organisations affiliées dans le monde, de l'American Name Society au comité de coopération nordique NORNA, souligne l'étendue du réseau de la discipline.
Une mine de ressources
Pour les chercheurs et les passionnés, le bulletin est un outil de veille incontournable. Il contient des listes exhaustives et organisées :
Conférences et ateliers à venir (2025-2026)
Livres récemment publiés en onomastique (2024-2025)
Derniers numéros de revues à travers des dizaines de périodiques spécialisés
Nouvelles bases de données et logiciels, incluant des outils pour comparer des répertoires géographiques numériques et des applications présentant des noms de lieux en langue des signes sud-africaine.
En résumé, le Bulletin ICOS 34 dresse le portrait d'une discipline à la fois profondément savante et activement engagée dans les questions mondiales de normalisation, de patrimoine culturel et de transformation numérique. C'est une lecture essentielle pour rester connecté à l'actualité de la recherche onomastique dans le monde.
Ein Einblick in die Onomastik: Höhepunkte aus dem ICOS Rundbrief 34 (November 2025)
Der neueste Rundbrief des Internationalen Rates für Onomastische Wissenschaften (ICOS) bietet einen Panoramablick auf ein lebendiges und sich entwickelndes Forschungsfeld. Für alle, die sich für die Erforschung von Namen – ob Personen-, Orts- oder Wirtschaftsnamen – interessieren, ist dieses Dokument eine Fundgrube an Informationen, die große Kongresse, Forschungserfolge und bedeutende institutionelle Kooperationen ankündigt.
Sehen wir uns die wichtigsten Höhepunkte dieses umfassenden Updates an.
Großveranstaltungen: Vergangenheit und Zukunft
Der Rundbrief blickt zurück auf einen erfolgreichen 28. Internationalen Kongress in Helsinki (August 2024) zum Thema „Nachhaltigkeit von Namen, Namensgebung und Onomastik“, der 223 Teilnehmer aus 39 Ländern anzog. Der Tagungsband erscheint demnächst in Onomastica Uralica.
Alle Augen richten sich nun auf die Zukunft: Der 29. Internationale Kongress ist bestätigt für Wien, Österreich, vom 16. bis 20. August 2027. Ausgerichtet an der renommierten Österreichischen Akademie der Wissenschaften, wird das Thema „Namen als verdichtete Erzählungen“ eine tiefgehende Erforschung von Namen in allen Kategorien und Forschungstraditionen versprechen.
Strategische Fortschritte und Kooperationen
Mehrere Entwicklungen unterstreichen den wachsenden Einfluss der Onomastik in der breiteren akademischen und Normungslandschaft:
Zeitschriftenprestige: Die ICOS-Flaggschiffzeitschrift Onoma hat einen bedeutenden Meilenstein erreicht, indem sie in Scopus und den Web of Science aufgenommen wurde, was ihre globale Sichtbarkeit und Reichweite dramatisch erhöht.
ISO-Normung: Eine wegweisende Errungenschaft ist die formelle Zusammenarbeit von ICOS mit der ISO (Internationale Organisation für Normung). ICOS ist der zentralen Arbeitsgruppe ISO/TC 37/SC 1/WG 3 beigetreten und hat die Aufgabe übernommen, die Entwicklung eines eigenen internationalen Standards für onomastische Terminologie zu leiten. Dieser Schritt verankert die Onomastik fest in der globalen sprachlichen und terminologischen Normungsarbeit.
Zusammenarbeit mit der UN: Die Kooperation mit der UN-Expertengruppe für Geographische Namen (UNGEGN) wird weiter gestärkt, insbesondere durch die neu gegründete ICOS-Arbeitsgruppe zur Toponymie, die nun 66 Mitglieder weltweit hat. Es laufen Bemühungen, grundlegende toponymische Begriffe (wie Endonym, Exonym, Mikrotoponym) zwischen den Glossaren von ICOS und UNGEGN zu harmonisieren.
Lebendige Gemeinschaftsaktivitäten
Der Rundbrief zeigt eine dynamische Gemeinschaft auf:
Onomastics Online: Eine regelmäßige Vortragsreihe mit internationalen Experten, deren Themen von Namen in Gebärdensprache bis zu toponymischen Veränderungen in digitalen Repositorien reichen. Alle Aufzeichnungen sind auf dem YouTube-Kanal von ICOS verfügbar.
Aktive Arbeitsgruppen: Updates der Gruppen für Terminologie, Bibliographie und Toponymie heben laufende Projekte, Publikationen und Wörterbücher hervor, die die Grundlagen des Fachs prägen.
Globales Netzwerk: Eine aktualisierte Liste von 25 angeschlossenen Organisationen weltweit, von der American Name Society bis zum nordischen Kooperationskomitee NORNA, unterstreicht das weitreichende Netzwerk der Disziplin.
Eine Fülle an Ressourcen
Für Forschende und Enthusiasten ist der Rundbrief ein unschätzbares Werkzeug zur aktuellen Information. Er enthält umfassende, kuratierte Listen zu:
Kommenden Konferenzen & Arbeitstreffen (2025-2026)
Kürzlich erschienenen Büchern zur Onomastik (2024-2025)
Neuesten Zeitschriftenheften in Dutzenden von Fachzeitschriften
Neuen Datenbanken und Software, einschließlich Werkzeugen zum Vergleich digitaler Ortsnamenverzeichnisse und Apps mit Ortsnamen in südafrikanischer Gebärdensprache.
Zusammenfassend zeichnet der ICOS Rundbrief 34 das Bild einer Disziplin, die sowohl tief in der Wissenschaft verwurzelt als auch aktiv mit globalen Fragen der Normung, des Kulturerbes und des digitalen Wandels beschäftigt ist. Er ist eine essentielle Lektüre, um mit dem Puls der onomastischen Forschung weltweit verbunden zu bleiben.
No comments:
Post a Comment