Showing posts with label Peder Gammeltoft. Show all posts
Showing posts with label Peder Gammeltoft. Show all posts

Monday, August 4, 2025

📣 Call for Papers by Society for Name Studies in Britain and Ireland (SNSBI)

 




One-Day Online Conference: “Names Abroad – Names From Abroad”

🗓️ Saturday, 25 October 2025
📍 Online via Zoom

The Society for Name Studies in Britain and Ireland (SNSBI) invites abstract submissions for its upcoming autumn one-day online conference, Names Abroad – Names From Abroad. The event will explore how naming practices intersect with migration, cultural contact, and multilingualism — with a particular focus on Scandinavian name research and the influence of foreign naming traditions in the British Isles and beyond.

🔹 Organised by: Dr Peder Gammeltoft (University of Bergen, UiB)


🔍 Conference Themes

Submissions are invited on topics related (but not limited) to the following two thematic strands:

A) Current Name Research in Scandinavia, with a UK relevance

We welcome studies on Scandinavian name data — including place-names, personal names, digital or institutional names — especially where connections to British or Irish onomastic contexts can be drawn. Comparative or methodological papers are also welcome.

B) Names of Other Origins in the UK and Elsewhere

This theme includes the impact of migration, colonial/postcolonial dynamics, multilingualism, and linguistic adaptation on naming. Topics may include name integration, transformation, or identity negotiation across linguistic and cultural boundaries.


🎓 Young Scholars Session

We especially encourage submissions from MA students, PhD candidates, and early career researchers. This dedicated session offers an opportunity to present research in a collegial and supportive setting.
Format: 12-minute presentation + 8 minutes for discussion


✅ Submission Guidelines

  • Abstract length: 250–300 words

  • Deadline for submissions: 15 August 2025

  • Notification of acceptance: 5 September 2025

  • Presentation formats:

    • Regular session: 20-minute presentation + 10 minutes Q&A

    • Young Scholars: 12-minute presentation + 8 minutes Q&A

  • Please include your name, institutional affiliation, email address, and indicate which session you are submitting to.

📧 Submit abstracts to: conference@snsbi.org.uk


🧭 Confirmed Speakers Include:

  • Lasse Hämäläinen (University of Helsinki): Choice of language in online usernames

  • Johnny G.G. Jakobsen (University of Copenhagen): Danish colonial street names in Tranquebar (India) and the West Indies


📌 Registration:
Details will be published on the SNSBI website in August 2025.
🌐 www.snsbi.org.uk

We warmly welcome your submissions and look forward to an inspiring day of international onomastic exchange!

Sunday, December 15, 2019

Workshop on ‘Place-names as Open Data’ at ICOS 2020

link

August 28, 2020, 14:30-16:00
Coordinator: Peder Gammeltoft
What would a workshop on ’Place-names as Open data’ contain?
  1. A conceptualisation of what is Open Data (15 minutes presentation)
    1. Open data
    1. Linked open data
  2. Benefits of Open Data in place-name research? (15 minutes presentation)
  3. Discussion (45 minutes presentation)
  4. Conclusion (15 minutes presentation)
Possible elements in workshop presentations:
Explanation of what is Open Data?
Open data is the idea that data should be freely available to everyone to use and republish as they wish, without restrictions – or with only very minimal restrictions – from copyright, patents or other mechanisms of control. The goals of the open-source data movement are similar to movements such as open access, open-source software and open science, and the open web. The philosophy behind open data has gained popularity with the rise of the Internet and World Wide Web. However, the term linked data is also used of web-semantic linked data (when they are open, that is). In computing, linked data is data structured such a way that when interlinked with other data it becomes more useful through semantic queries. It builds upon standard Web technologies such as HTTP, RDF and URIs, but rather than using them to serve web pages only for human readers, it extends them to share information in a way that can be read automatically by computers.

Linked open data enables the automatic combination of datasets with each other in interlinked networks, as the diagram showing Linked Open Data (LOD) datasets as of August 2014. The goal the linked open data movement is to extend the Web with a data commons by publishing various open datasets as RDF on the Web and by setting RDF links between data items from different data sources. Of famous LOD datasets we find DBpedia – data extracted from Wikipedia (about 3.5 million concepts described by 1 billion triples), and GeoNames – RDF descriptions of more than 7,500,000 place-name localities worldwide.
The vision of linked data is for the Internet to become a global database, first expressed by Tim Berners-Lee, director of the World Wide Web Consortium (W3C). He coined the term in a 2006 and outlined four principles of linked data in his, that can be describet in this way:
  1. Use URIs to name (identify) things.
  2. Use HTTP URIs so that these things can be looked up (interpreted, “dereferenced”).
  3. Provide useful information about what a name identifies when it’s looked up, using open standards such as RDF, SPARQL, etc.
  4. Refer to other things using their HTTP URI-based names when publishing data on the Web.
Are Open Data used in place-name research already?
Linked open data:
Geonames.org – https://www.geonames.org/ (7,5 million place-names in RDF)
Perpleio – https://peripleo.pelagios.org/ linked open data visualisation of ancient place-names
Nimisampo – https://nimisampo.fi/app A Finnish initiative for open data and open software for place-name datasets
Norske stedsnavn – https://toponymi.spraksamlingane.no/app A Norwegian application of the Finnish Nimisampo platform

Saturday, November 1, 2014

GIS for Onomasts

http://onomastics.co.uk/gis-for-onomasts/

GIS for Onomasts: Report from the Advancing Onomastics workshop 28—30 October 2014
Rebecca Gregory, PhD student, School of English, University of Nottingham
PhD students in onomastics were lucky enough this month to have the opportunity to attend a training course, organised by the Universities of Glasgow and Copenhagen and run by Peder Gammeltoft, on QGIS software and its use in an onomastic research setting. For an explanation of what GIS is, and its possible uses for name-scholars, take a look at the March blog by Peder Gammeltoft.
At the last Advancing Onomastics workshop in Copenhagen, participants expressed a wish to learn more about GIS software. Many training courses in the use of different GIS software packages are tailored to researchers and professionals whose data is very different from that used by name-researchers. It was suggested that far more use could be made of GIS by PhD students if they were taught how to employ it in ways more relevant to their research. There are two main uses for researchers: analysis of data within their work, and presentation of their findings to others. There are some functions which it would be either very difficult, time-consuming, or sometimes impossible to achieve without the use of GIS.
The desire to learn more about GIS is apparent in both the number of students who attended the workshop and the distance they travelled to be there! Participants included many students from the UK, but also those working in Italy, Estonia, Denmark and Norway. Areas of interest included (but were by no means limited to) personal, settlement, minor and botanical names, and researchers had links with disciplines as wide-ranging as archaeology, literature, genetics and sociolinguistics.
The workshop itself took place over three days at the University of Glasgow. The course was divided into sessions, each of which had a clear aim and structure, with materials designed to give both theoretical and practical instruction, as well as opportunities to incorporate participants’ own interests. The course took place as follows:
Session 1.1: General introduction to GIS
In this opening session, we learnt about the uses of GIS and GIS software: in the most simple terms, the viewing and editing of digital maps, the creation of spatial data, and the production of custom printed (or otherwise presented) maps. We discussed the types of data used by GIS software, and where this data, both official and unofficial, is available from.
Session 1.2: Introducing QGIS, learning the basics
QGIS is an open-source application, meaning that it is free to download and is frequently modified and updated by multiple developers. This has its advantages (e.g. the ability to use file types associated with other software; online manuals and advice available), but also its disadvantages (it can sometimes be less polished and more prone to bugs than some other software). There are, of course, many other software options available for GIS.
We familiarised ourselves with the QGIS interface and made sure we had all the features enabled that we would need. We then learnt about GIS data and how to open files from different sources, and to view the “associated information” which relates to the geographical points or areas (things like place-names, parish names, feature types) within the program. We then experimented with ways to display information, changing colours and symbols, adding labels, and in some cases creating some rather psychedelic maps!
blog4
The result of one student’s playing with the display options.
Session 2.1: Creating GIS layers in QGIS
Now we had learnt how to load and style maps from outside sources, we were taught how to create our own maps. As well as modifying and merging existing data, it is possible to create your own maps from scratch. Some ways that we use GIS are for displaying onomastic information (e.g. distribution maps), and spatial analysis (altitude, slope, distance etc.): this is the kind of thing which is incredibly difficult and time-consuming if done without the assistance of computer software.
We learnt how to mark, label and categorise points on a pre-existing map, to calculate their coordinates, and to save this information for later use. As well as points, we created layers for lines (such as streams or roads) and polygons (lakes, parishes etc.).
Session 2.2: Georeferencing digitised paper maps
Much onomastic research uses documents or attestations from before the time of digital mapping. While some older maps have been made available for use in GIS software by organisations such as the Ordnance Survey, many more have not. It is possible, however, to scan paper maps and to extract data from them. We discussed the kinds of maps which can and cannot be georeferenced: a map which is not reasonably accurate cannot be used in this way (see below for a perfect example of a map which should not be georeferenced).
blog10
If accuracy is the goal, this is not the best map to choose for georeferencing!
Our task was to georeference a map sheet of southern Shetland, using distinctive points on the map to anchor it to the same points on a map which was already georeferenced. Once these “control points” were marked, the program did the hard work for us, resulting in some very accurately georeferenced maps.
blog2
The old map sheet georeferenced to fit with our Shetland map.
blog1
A close-up of our Shetland map (transparent green) with the georeferenced map sheet underneath it.
Session 2.3: Creating new datasets from existing and new sources
In this session, we adapted a map of parish boundaries in southern Shetland in 1930 so that it showed the 1878 parish boundaries. To do this we had to divide some of the parishes along additional lines as marked on the map we had georeferenced in the previous session. In other cases we had to combine two or more parishes where there should be only one. This task began to show us how some relatively simple steps with GIS software can be used to make huge and useful changes to make data more relevant to different time periods and foci.
Screen Shot 2014-10-31 at 21.48.35
Using the georeferenced map sheet and the QGIS polygon splitting tool to draw the older parish boundaries.
parishes1930
Pre-splitting: the Shetland parishes as they were in 1930.
Shetland Parishes 1878_1
After splitting: the Shetland parishes as they were in 1878.
Session 3.1: Analysing onomastic data in QGIS
Naturally the title of this session could have included enough information to keep us busy for weeks; however, Peder Gammeltoft chose some simple methods of analysing and displaying data which were most likely to be useful to all the participants at the workshop. We learnt how to display areas (in this case parishes) by colour; to calculate and display (by colour) numbers of a particular name or element occurring in a parish or other geographical division; and how to create a heatmap. We also learnt to create different backgrounds on which to display our points, lines and labels (see below for an example background).
Screen Shot 2014-10-31 at 21.50.55
A heatmap showing place-name distribution in Shetland
Screen Shot 2014-10-31 at 21.52.28
Part of Great Britain and Ireland with the Hillshade effect applied
Session 3.2: Presenting onomastic GIS data
This final session concentrated on how to present the data we work with in our research. This could include, of course, use in slides for conference papers, or as illustrations for a book or article. QGIS includes a “Print Composer” which allows very precise arrangement of map layers, scales, legends, labels and other features to create the best output for your intended purpose. In this way, illustrations can be tailored without the data layers themselves having to be re-created each time.
On this course, all the participants received a level of training in the use of QGIS software which was specifically designed to facilitate its use in onomastic research. I feel confident in speaking for all the participants when I say that I am more than a little excited about the possibilities for my future research using GIS. Our thanks go to Peder Gammeltoft for running the course, and to the other “behind the scenes” support at the Universities of Copenhagen and Glasgow. Many of the images in this blog are from the course material, and credit goes to Peder for them.

Tuesday, September 9, 2014

Postgraduate course: GIS for onomasts

Course dates
28 October 2014 - 30 October 2014
Lecturer
Peder Gammeltoft, Associate Professor, Department of Nordic Research
Place/Venue
University of Glasgow, Scotland.
address and room number will be provided shortly.
City
Glasgow
ECTS
2,3 points
Link
 




PhD School at the Faculty of Humanities at University of Copenhagen


 

This course is aimed particularly at postgraduate students engaged in the field of onomastics, i.e. the study of place-names and personal names, etc. The course will enable participants to become familiar with Geographical Information Systems (GIS) and to use it as an integral part of their research.


GIS software has traditionally been proprietory and available only at a high price. This course will – in accordance with the open source policies of the Danish State – make use of the QGIS software which is free for all to download and use. In addition, QGIS has the advantage of being able to work with almost all known GIS software standards, such as ArcGIS and MapInfo, etc. Additionally, QGIS is available on most platforms, Windows, Mac OS, Linux – incl. Ubuntu.


                 
 


Why is GIS important for onomastic research?

Virtually all names have a geographical reference – named localities denote landscape and man-made features, named persons originate from this or that town or parish. This means that onomastic data are well-suited for geographical analyses, something in which GIS excels.
Not only will GIS enable you to make nice distribution maps, GIS will also be able to undertake analyses that would otherwise be difficult to undertake, such as proximity analyses to other names or to special geographical features.
 

What will I learn?

The course will partly be an introduction to GIS and how it works and partly a course in using QGIS. This means that skills such as upload of data and creation, manipulation and presentation of data will be taught, as will the course give useful hints to where relevant data may be harvested. At the end of the course each participant will be able to use QGIS as a research tool for academic research. For in-depth information, see below under Course details.
 

How long is the course?

GIS for onomasts is a three-day course, run jointly between University of Glasgow and University of Copenhagen. Glasgow houses the venue and Copenhagen takes care of the administrative side of things, including course accreditation. The course is accredited at 2.3 ECTS and will take place 28.-30. October 2014 at University of Glasgow in Scotland.
 

Course details

The course material will consist of a text book, a course manual and a set of course data examples. The text book is Anita Graser’s Learning QGIS 2.0 (- if possible get it as both printed and as ebook). This is a general introduction to QGIS and contains the basic information about using this software. The course manual and course data examples will contain examples specifically for use in an onomastic context – and will be provided closer to the course start.

All participants must bring their own computer with QGIS preinstalled. How to do so is described in Chapter one of the text book. Chapters 1 and 2 must have been read through, although it is advised that the entire text book has been read prior to the course start. The course manual and course data examples will be used during the course.
Maximum number of attendants: 15.

ECTS: 2,3.

Registration: Please register via the link in the box on the right before the 6th of October 2014.


Program:
Day 1
10.00-10.30      Welcome and introduction to the course.
10.30-11.00      PhD students presenting themselves and stating level of GIS knowledge.
11.15-12.30      General introduction to GIS
12.30-14.00      Lunch break
14.00-16.30      Introducing QGIS, learning the basics
                             (Open GIS layers from various sources, change appearance of data, etc.)

Day 2
09.00-10.00      Creating GIS layers in QGIS
                             (Point layers, line layers, polygon layers)
10.00-10.45      Assignments (creating GIS layers)
11.00-11.45      Georeferencing digitised paper maps
                             (Upload of digital maps and positioning them geographically correct)
11.45-12.30      Assignments (georeferencing)
12.30-14.00      Lunch break
14.00-15.00      Creating  unique datasets from existing and new sourses
(Manipulating – cutting, dividing and adding – to create an administratively relevant polygon
map)
15.15-16.30      Assignment (creating a parish map from an existing polygon map)

Day 3
09.00-10.00      Analysing onomastic data in QGIS
                             (distribution densities, distance to water, sea, calculating slope, etc.)
10.00-10.45      Assignments (making analyses in QGIS)
11.00-11.45      Presenting onomastic GIS data
                             (digital output, print, images, etc.)
11.45-12.30      Assignments (creating nice output files)
12.30-14.00      Lunch break
14.00-15.00      Rounding up, discussing GIS as a research tool for onomastics
15.15-16.00      Evaluation

Friday, August 29, 2014

Peder Gammeltoft: Onomastics for all. How can new technology help broaden the appeal of name research?

Keynote Lecture 3 / Séance générale 3 / Plenarsitzung 3 (Boyd Orr Duilding, Lecture Theatre 1)

Peder Gammeltoft: Onomastics for all. How can new technology help broaden the appeal of name research?


Chair: Jayne Carroll, Hon. Secretary, English Place-Name Society













Tuesday, August 26, 2014

More photos from the first day of ICOS 2014 in Glasgow


Sunday, November 18, 2012

What's "e-Onomastics"? (part 2)


On the one hand, under e-Onomastics, we could only mean a computationally intensive name-based science that is carried out in highly distributed network environments, or onomastic science that uses immense data sets of proper names that require computer assistance.

But, from my part, I'd prefer to use the term "e-Onomastics" in a wide and simplified sense.

As I admit that e-Onomastics is a synonym of Digital Onomastics, I suggest to define it as does Dr. Peder Gammeltoft, Danish onomastician at Department of Scandinavian Research at Copenhagen University, on his site www.onomastics.org: Digital Onomastics is a "Name Research making use of digital resources for the collection, interpretation and dissemination of onomastic matter".


(from here: http://nfi.ku.dk/ansatte/beskrivelse/?id=185759)

In regard thereto, the "e" in the "e-Onomastics" could stand not only for

  • "enhanced" and 
  • "enabled" (as in e-Science) but for 
  • "electronic" also (as in e-Mail); and humoristically for
  • "eugen(e)" - onomastics from Eugene, because it's my forename, in English Eugene, in French Eugène, in German Eugen, in Russian Евгений, in Spanish Eugenio and so on...
In the meantime, following the modern trend of all possible iPad, iPhone, iMac, iWork, iTunes, iCloud and iOS, I suggest using the term iOnomastics, although it's very obscure what "i" means therein. As well as Steve Jobs for the products of Apple Inc. does, we may decrypt that differently as "individual", "intellectual", "I", "internet", "inter-", "instruct", "inform", "inspire", etc. All of them claim to be perfect.

When (if!) someday I will be rich and famous Professor of Applied Onomastics (a-Onomastics?), I will produce some onomastic application for Apple Inc., and in that case I could title it "MacOnoma(stics)" or "ApplOnom" (applied onomastics). Perhaps I could develop a name system for McDonald's products, then it would be McOnoma(stics), or I could crown the name-giving department in IKEA ))))))) (ONOMIKEA, NAMIKEA, ...).

Thereby I urge that all new terms invented by me in this post must be considered as a claim staking procedure. All rights reserved!!!