Showing posts with label ergonyms. Show all posts
Showing posts with label ergonyms. Show all posts

Sunday, June 9, 2013

«Кривые» топонимики / False toponymists


5 июня 2013 г. 14:28
«Кривые» топонимики
Грань допустимой условности перейдена окончательно, ведь название улицы – вещь не только символичная, но и вполне конкретная: честь и уважение к конкретному событию или человеку.

Читать дальше...

Illogical names in Moscow: from the "Baumanka" to the Miklouho-Maclay Street

Нелогичные московские названия: от "Бауманки" до улицы Миклухо-Маклая

140 лет назад, 29 мая 1873 года родился Николай Бауман, революционер, марксист и член РСДРП. Его имя в Москве носят станция метро, две улицы и технический университет, хотя сам Николай Эрнестович никакого отношения к инженерным наукам не имел, а по профессии был ветеринаром. Ему просто не посчастливилось быть убитым неподалеку от Императорского Московского технического училища, которое большевики впоследствии назвали в честь своего павшего соратника. Более того, весь Басманный район в советское время назывался Бауманским. M24.ru вспоминает, в каких еще столичных названиях увековечена память людей, мало причастных к московской истории.
Keep reading under: http://www.m24.ru/articles/18718