Friday, September 29, 2017

VI Fórum sobre “Toponímia da Guarda"

link

Guarda, VI Fórum sobre “Toponímia da Guarda”, Instituto Politécnico, Auditório dos Serviços Centrals, 27 ottobre 2017.

L‘Istitito Politecnico della città portoghese, capoluogo del distretto omonimo e comune più elevato del Paese (1056 metri slm) nella Serra da Estrêla, con poco meno di 45 mila abitanti, organizza annualmente un forum sulla toponomastica del territorio di Guarda. L’obiettivo è contribuire a una migliore conoscenza delle località del distretto, sul piano storico, sociale, religioso, politico e culturale in generale.



Per preservare e valorizzare questo patrimonio, gli organizzatori – Gonçalo Fernandes, Helder Sequela, Catarina Grilo – scrivono che «Se a toponímia tem uma importância inquestionável na delimitação de espa- ços, permite, por outro lado, apreender a matriz de um povo, a organização sócio geográfica, o desenho da malha urbana de épocas passadas, o conhecimento e investigação de sítios históricos ou arqueológicos, o papel do povo na salvaguarda da atribuição de nomes que a tradição consolidou. O estudo e valorização da toponímia permitem um melhor conhecimento de cada aldeia, cada vila e cada cidade».

Nella 5ª edizione del 28 ottobre 2016 il programma aveva previsto: MANUEL LUIS SANTOS, Guarda – Toponímia e Cristãos Novos, finais do Século XVI; FERNANDO MONTEIRO CORREIA, As mulheres Emparedadas do santuário de Milreu e da Senhora do Templo-Tempre; VANDA SÁ RODRIGUES, Particularidades da toponímia na Freguesia da Ramela; EURICO MORAIS PALOS, Ainda o Côa (Questionando); SÉRGIO COSTA, Novas Placas Toponímicas na Guarda; ANABELA PEREIRA MATIAS, A Guarda escrita por Vergílio Ferreira, Tomás Ribeiro e Augusto Gil; MANUEL MARTINS NEVES, Toponímia: de Aldeia Lourenço a Malta; JOSÉ LEVY DOMINGOS, Safed – a tradição judaica que abraçou a Guarda].

’GIC (Gabinete de Informação e Comunicação), Instituto Politécnico da Guarda, av. Dr. Francisco Sá Carneiro 50, 6301-559 Guarda – T. +351.271.220162 – Fax +351.271.220100 – E-mail: gic@ipg.pt – Web: www.ipg.pt/toponimia/.

No comments:

Post a Comment