Wednesday, April 12, 2023

A new Dictionary of Proper Names "Λεξικό Κυρίων Ονομάτων"

 link 

Mr G. Babiniotis, former Rector and Honorary Professor of National and Kapodistrian University of Athens has created another new dictionary. It is a brand new Dictionary of Proper Names, which tells the fascinating story of the most significant and best-known proper names—toponyms and anthroponyms—by explaining their etymology and exploring their historical background.

The new Dictionary of Proper Names contains:

  • over 2,700 toponyms and anthroponyms, Greek and foreign, ancient and modern
  • reliable etymological information for each entry
  • extensive historical and encyclopedic details
  • dating of the earliest occurrence or reference of the foreign proper name in Greek Literature, which in most cases happens for the first time
  • a study of the history of proper names from the sources
  • the main diminutive, pet, and abbreviated names of persons
  • surnames derived from first names
  • a special appendix with comments on the common elements of the different entries (e.g., toponyms and anthroponyms deriving from names of animals, plants, colours, rivers, rulers, objects, etc.), from which emerge the fundamental principles of onomatology.

The dictionary, which combines scientific information with the joy of acquainting thousands of places and persons, Greek and foreign, through the history of their names, offers a fascinating journey from the past to the present and vice versa.

Dictionary of Proper Names

Το νέο Λεξικό Κυρίων Ονομάτων περιέχει τη συναρπαστική ιστορία των σημαντικότερων και γνωστότερων κυρίων ονομάτων -τοπωνυμίων και ανθρωπωνυμίων-, ερμηνεύοντας την ετυμολογική τους προέλευση και ανιχνεύοντας το ιστορικό τους βάθος.

Περιλαμβάνει

  • περισσότερα από 2.700 τοπωνύμια και ανθρωπωνύμια, ελληνικά και ξένα, αρχαία και νέα
  • αξιόπιστες ετυμολογικές πληροφορίες για κάθε λήμμα
  • εκτενή ιστορικά και εγκυκλοπαιδικά στοιχεία
  • χρονολόγηση της πρώτης εμφάνισης ή μνείας των ξένων ονομάτων στην Ελληνική, η οποία στις περισσότερες περιπτώσεις γίνεται για πρώτη φορά
  • παρακολούθηση της ιστορίας των κυρίων ονομάτων από τις πηγές
  • τα κυριότερα υποκοριστικάχαϊδευτικά και συντομευμένα ονόματα προσώπων
  • επώνυμα προερχόμενα από μικρά ονόματα
  • ειδικό παράρτημα με συγκεντρωτικά σχόλια, στα οποία αναλύονται κοινά στοιχεία που υπάρχουν στα επί μέρους λήμματα (π.χ. τοπωνύμια και ανθρωπωνύμια σχηματισμένα από ονόματα ζώων, φυτών, χρωμάτων, ποταμών, ηγεμόνων, αντικειμένων κ.ά.) αναδεικνύοντας έτσι βασικές αρχές τής ονοματολογίας.

Το λεξικό που συνδυάζει την επιστημονική πληροφόρηση με τη χαρά της γνωριμίας χιλιάδων τόπων και προσώπων, ελληνικών και ξένων, μέσα από την ιστορία τους, προσφέροντας ένα συναρπαστικό ταξίδι από το παρελθόν στο παρόν και αντίστροφα.

No comments:

Post a Comment