Конференция «Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования» состоялась в СмолГУ

 ссылка

17 сентября в Смоленском госуниверситете состоялась традиционная международная научная конференция «Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования». В этом году мероприятие провели в смешанном формате: дистанционно и очно.

Организатором конференции выступила кафедра русского языка СмолГУ совместно с Витебским госуниверситетом имени П.М. Машерова.

Учёные из Смоленского госуниверситета, Смоленского государственного института искусств, Смоленской военной академии ВПВО, Смоленского государственного медуниверситета, Смоленской государственной сельхозакадемии и Витебского госуниверситета имени П.М. Машерова представили свои научные работы.

«В рамках конференции работало три секции: «Проблемы изучения ономастики приграничья» (в онлайн- режиме), «Вопросы топонимики» и «Имя собственное в тексте». Впервые после самоизоляции смоляне, представители Смоленской ономастической школы, хорошо известной в России и Беларуси, смогли собраться и обсудить ономастические проблемы и перспективы дальнейшей работы очно», – рассказала председатель оргкомитета конференции, профессор кафедры русского языка СмолГУ Инна Королева.

По итогам конференции издан сборник материалов, статьи участников размещены в электронной базе РИНЦ.

Toponymist Boris Moiseev is 95 years old!

 link

On September 5, 2020, Boris Aleksandrovich Moiseev, a bright, original local historian, turned 95 years old. For more than 70 years, a scientist whose name is known far beyond the borders of our region, has been studying the toponymy and dialects of the Orenburg region. Graduate of the Pedagogical Institute B. A. Moiseev worked at his home university from 1958 to 1995. During this time, he collected the richest material, without which it is impossible to imagine either the history of the Orenburg region, or its linguistic component:

"Reader of Orenburg dialects" (2005),

"Orenburg Regional Dictionary" (1st edition, 2010),

monograph "Local names of the Orenburg region" (2013),

"Toponymic sketches of the Orenburg region" (2016),

and also published for the 100th anniversary of our university "Orenburg Regional Dictionary" (2019), which is the first and complete lexicographic fixation of the dialectal diversity of the Orenburg region.

The scientific activity of B. A. Moiseev confirms the perspicacity of V. I. Dahl, who assessed "the collection of supplies from a living language, not from books and without scientific references" as hard ascetic labor: "this is not the work of an architect, not even a bricklayer, but the work of a carrier his, but the work of a lifetime ", and" a lot still needs to be worked to reveal the treasures of our native word, put them in order and put a complete, good dictionary; but chambers are not built without carriers; many hands must be applied. " In 2013, addressed to B.A. Moiseev.

A letter of gratitude was sent, signed by the Director of the ILI RAS Academician N. N. Kazansky. In 2017, Boris Alexandrovich Moiseev became the laureate of the Regional Literary Prize named after I. PI Rychkova in the nomination "Artistic and Publicistic Work" for the book "Toponymic Sketches of the Orenburg Region". And in 2018, within the framework of the IV Ural interregional competition "University Book" (Yekaterinburg), Boris Aleksandrovich was awarded a diploma in the nomination "The best popular science publication in linguistics."

A congratulatory address from the rector of the university, Svetlana Aleksandrovna Aleshina, was presented to the hero of the day on his birthday by colleagues and students, Professor E. N. Bekasova and Associate Professor P. A. Yakimov.

В ноябре 2021 года в Оренбурге состоится XIХ Международная научная конференция «Ономастика Поволжья»

onomastika.ru

Приглашаем Вас принять участие в XIХ Международной научной конференции «Ономастика Поволжья», посвящённой 220-летию со дня рождения  лексикографа, собирателя фольклора и русского писателя В.И. Даля.

Глубокоуважаемые коллеги!

Конференция пройдёт 11-12 ноября 2021 года в Оренбурге на базе ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный педагогический университет» (10 ноября – день приезда участников, 13 ноября – день отъезда участников).

Планируется обсуждение широкого круга вопросов, связанных с различными аспектами изучения имени собственного:

• теория и методология ономастических исследований;
• ономастическое пространство и ономастическое поле;
• общая топонимика;
• поволжская топонимика, микротопонимика и урбанонимика;
• антропонимика и этнонимика;
• зоонимика;
• теонимы и мифонимы в поволжских этнокультурах;
• городское онимическое пространство;
• ономастическая периферия и апеллятивно-ономастическое пограничье;
• имя собственное в межъязыковом контексте, проблемы переводоведения;
• литературная и фольклорная ономастика;
• имя собственное в детской речи;
• языковая игра в ономастическом пространстве;
• ономастика и ономастическое краеведение в школе и вузе.

 

К началу работы конференции планируется издать сборник материалов, который будет размещен в наукометрической базе РИНЦ (Российский индекс научного цитирования).

Условия участия и публикации материалов, а также сроки их предоставления и требования к оформлению будут сообщены в информационном письме № 2 (возможна грантовая поддержка), которое будет направлено в ноябре 2020 года.

Заявки на участие в конференции просим выслать до 31 октября 2020 г. по электронным адресам: konf_ospu@mail.ru, suprun@vspu.ru

Если через 3 дня после отправки материалов Вы не получите ответного письма, повторите, пожалуйста, заявку или позвоните.

Программный комитет: д.ф.н., проф. Супрун Василий Иванович, д.ф.н., проф. Бекасова Елена Николаевна, к.п.н., доц. Якимов Петр Анатольевич, ассистент Миронова Екатерина Александровна.

Телефоны для справок:

+7-922-552-93-29 Бекасова Елена Николаевна

+7-905-338-43-45 Супрун Василий Иванович

Подробности - в прикрепленном информационном письме.

 

Прикрепленные файлы: 

Файл ОП-2021. Инф.письмо1.docx

I Jornada de Toponímia de Menorca (25-26 September 2020)

 source

El Consell Insular de Menorca i l’Institut Menorquí d’Estudis organitzen la I Jornada de Toponímia de Menorca

Amb el títol de «Menorca nom a nom», els propers 25 i 26 de setembre tindrà lloc, al Llatzeret de Maó, la I Jornada de Toponímia de Menorca, organitzada conjuntament pel Consell Insular de Menorca i l’Institut Menorquí d’Estudis.

L’objectiu d’aquesta jornada és donar a conèixer el projecte i la metodologia de treball del Nomenclàtor de toponímia de Menorca iniciat ja fa onze anys, un projecte de recollida sistemàtica i normalització dels noms de lloc de l’illa que, després d’aquest temps, ha arribat a un punt d’inflexió important a causa de l’edat avançada de la gran majoria dels informadors i els problemes de finançament que posen en risc la seva viabilitat.

Per aquests motius, en aquesta jornada, oberta a tothom que estigui interessat en la toponímia de Menorca, s’explicarà quin és l’estat de la normalització de la toponímia a les Illes Balears, en relació amb el que es fa a Espanya i, més en general, a Europa i, en segon lloc, es pretén obrir un diàleg amb la societat menorquina sobre el present i el futur del projecte i sobre la necessitat de la participació ciutadana per aconseguir d’enllestir-lo.

Els ponents que participaran en la I Jornada de Toponímia de Menorca, que tindrà lloc en horari de capvespre al Llatzeret, seran Andreu Ramis, president del Consell Assessor del Patrimoni Cultural Immaterial de les Illes Balears; Xavier Gomila, investigador principal del Nomenclàtor; Ricard Cots, responsable de l’IDE Menorca, i Marc Rosés, cap del Departament de Cartografia de l’IDE-SGI.

A part de les sessions de divendres 25, les persones inscrites podran participar en una excursió toponímica programada per al dissabte 26 pels voltants del Llatzeret.

La inscripció a la Jornada es pot fer des de les 10 hores de dia 10 de setembre fins a ales 00.00 h de dia 23 de setembre accedint a Menorca nom a nom. I Jornada de Toponímia de Menorca.

Українська ономастична комісія напередодні 60-річного ювілею: підсумки роботи й перспективи діяльності

 ссылка

Journal: Movoznavstvo (Vol.2019, No. 1)

Publication Date: 2020-09-10

Authors : Святослав Вербич;

Page : 61-70

Keywords : Ukrainian Onomastic Commission; bulletin «Report of the Ukrainian Onomastic Commission»; Onomastics Department of Ukrainian Language Institute of National Academy of Sciences of Ukraine; onomastic studios; and the names of the centers.;

Abstract

The article analyzes the activity of the Ukrainian Onomastic Commission (UOC) since its inception — 1960 and to this day. It is specially noted the main directions of scientific and organizational work of this institution at the department of literature, language and art studies of the National Academy of Sciences of Ukraine: the coordination of research on onomastics between different Ukrainian institutes; organization of conferences on various issues of onomastic theory and practice; consultations to the organs of the Verkhovna Rada of Ukraine, ministries and departments of the republic for solving various practical problem that arise during the preparation of political division books, encyclopedias, dictionaries and geographic atlases, addressing issues of renaming streets and settlement names. The purpose and tasks of the published organ of the Commission — the bulletin «Report of the Ukrainian Onomastic Commission» are determined. It is deals with the composition of UOC in different periods of its activity. The importance of the further work of the Ukrainian Onomastic Commission and the prospects of its work is emphasized in view of the development of the Onomastic Science and the increasing interest in society in various aspects of the functioning of its own names.

Post-doctoral Research Associate to project "Iona's Namescape: place-names and their dynamics in Iona and its environs" will be recruited

 link

University of Glasgow // College of Arts // School of Humanities

Location:	Glasgow
Salary:	£35,845 to £40,322 per annum (Grade 7)
Hours:	Full Time
Contract Type:	Fixed-Term/Contract

Placed On:	10th September 2020
Closes:	9th October 2020
Job Ref:	041031

We are seeking to recruit a post-doctoral Research Associate to the 3-year AHRC-funded project Iona's Namescape: place-names and their dynamics in Iona and its environs. 

The core of the project is a full place-name survey of Iona and Staffa; the project will also investigate the earliest records of Iona; the names of its monuments; how Iona's place-names relate to the neighbouring island of Mull; and issues of authority and authenticity relating to place-names and heritage. 

There will be extensive public engagement work, both with local communities and with the two heritage bodies most responsible for Iona, the National Trust for Scotland and Historic Environment Scotland.

The RA will work across the whole project, and alongside the Principal Investigator (Prof. Thomas Clancy) and the other team members: Prof. Katherine Forsyth (Co-Investigator), Dr Alasdair Whyte (Co-Investigator), Dr Mairi MacArthur and Gilbert Márkus (RAs) and Brian Aitken (Systems Developer). The RA will have primary responsibility for data gathering (including fieldwork), analysis, and data-base population; conference and KE event organisation; and editing an essay collection. The RA will be an author on the survey volume of Iona place-names, and will contribute to other outputs across the project, including papers / articles of their own or joint authorship. 

The post holder will be qualified to SCQF level 12 (PhD) or alternatively possess the equivalent in professional qualifications and experience, with experience of personal development in a similar or related role(s) and have a comprehensive and up-to-date knowledge of current issues and future directions within the field of onomastics, and specifically Scottish onomastics, as well as other fields relating to the research (e.g. Scottish history, insular religious history, etc.). 

This post is full time with funding up to 3 years.

For further information and to apply online :

https://my.corehr.com/pls/uogrecruit/erq_jobspec_version_4.jobspec?p_id=041031

It is the University of Glasgow’s mission to foster an inclusive climate, which ensures equality in our working, learning, research and teaching environment.

We strongly endorse the principles of Athena SWAN, including a supportive and flexible working environment, with commitment from all levels of the organisation in promoting gender equality.

The University of Glasgow, charity number SC004401.

Ономастика Поволжья 2020

 текст и фото

Названия городов, рек и улиц, псевдонимы, фамилии, торговые марки, произведения литературы и искусства, а также тысячи и тысячи других имен собственных. Всё это изучает наука ономастика. На этой неделе в Костроме прошел крупнейший российский форум ономатологов, на который съехались ведущие специалисты в этой области со всей России. Впервые за более чем полувековую историю форума, он проходил в нашем регионе - на базе Костромского госуниверситета.

- Это событие неординарное. Эта конференция всегда привлекала внимание общественности. В ней участвует восемь иностранных держав и множество городов, - рассказала Нина Ганцовская, доктор филологических наук, профессор Костромского государственного университета.

Общее количество существующих в мире имен и названий не поддаётся учёту. Разобраться в их невообразимом множестве и помогает наука ономастика. Она даёт ценнейший материал для историков и лингвистов, позволяет узнать - откуда появилось то или иное название, и как оно дошло до наших дней.

- Есть гидронимы — названия рек, есть ойконимы — названия населенных  мест. То есть всем этим и занимается ономастика. Наша конференция посвящена такого рода исследованиям, - объяснил доктор филологических наук, член-корреспондент Российской академии наук Сергей Мызников.

 

Организаторы признаются, что давно хотели провести форум именно на костромской земли. И вот, наконец, это случилось.

- Ну как не приехать в Кострому, красивый, древний город, который имеет такую богатую историю и так много здесь культурных памятников. Здесь прекрасные ученые, с которыми мы сейчас работаем. Есть к кому приехать, с кем поговорить, порадоваться нашему общему делу - развитию науки ономастики, - сказал Василий Супрун, доктор филологических наук, председатель оргкомитета конференции «Ономастика Поволжья».

Участники форума слушали выступления и доклады ученых на протяжении двух дней - 9 и 10 сентября. Коллеги-филологи успели обсудить друг с другом широкий круг вопросов, связанных с различными аспектами изучения русского языка.

Впервые в Костроме: в город съехались ведущие специалисты по ономастике

L'Acadèmia ha suspés definitivament la XIII Jornada d'Onomàstica

 Facebook

The Valencian Language Academy has definitively suspended the Conference of Onomastics that should have been held on the 25th and 26th of September in Castelló de la Plana. The Onomastic Department has agreed to this second postponement due to the uncertain situation caused by the Covid-19.

L'Acadèmia ha suspés definitivament la Jornada d'Onomàstica que estava previst celebrar els dies 25 i 26 de setembre a Castelló de la Plana. La Secció d'Onomàstica ha acordat este segon ajornament davant la situació d'incertesa a causa del Covid-19.

Карта поширення прізвищ України

 ссылка

У мережі з’явилась інтерактивна карта «Рідні», яка показує поширення прізвищ на території України, станом на довоєнні 2011-2013 роки.

Для того, щоб побачити, у яких регіонах проживають носії певного прізвища, треба ввести його українською мовою у спеціальному полі. В результаті, крім статистичних даних поширення, подається походження прізвища з низки етимологічних словників, згадки в деяких козацьких компутах та реєстрах, а також карта поширення прізвища на території Польщі.

Матеріали були взяті з архівів України і оцифровані. Про це повідомляють творці карти із товариства українських родовідників «Рідні».

– Весь Національний архівний фонд України в 680 архівних установах нараховує 37 млн одиниць зберігання. Знайти в числених каталогах архівні справи, стосовно населеного пункту ваших предків – справа рутинна і непроста. Протягом року ми працювали над оцифруванням і систематизацією різноформатних каталогів, щоб тепер мати можливість надавати зведений перелік джерел в короткий термін і в зручному форматі. Цей витяг ми називаємо джерельною довідкою, – розповідають творці.

XVIII Международная научная конференция "Ономастика Повольжья"

 ссылка

С 8 по 11 сентября 2020 года впервые в Костроме пройдет 

XVIII Международ-ная научная конференция "Ономастика Повольжья".

Традиционно, начиная с 1964 года, конференция проводится в городах России, расположенных в Поволжье, при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. По итогам работы XVII конференции, проходившей в сентябре 2019г. в Новгородском государственном университете имени Ярослава Мудрого,была принята резолюция и решение провести XVIII Международную научную конференцию «Ономастика Поволжья» в сентябре 2020 года на базе Костромского государственного университета.

В научном собрании примут участие более ста ономатологов–исследователей, занимающихся изучением собственных имен, из 13 стран (Польши, Сербии, Алжира, Болгарии, Македонии, Украины, Беларуси, Китая, Казахстана, Словакии, Турции. России, ДНР).

В ходе работы XVIII Международной научной конференции «Ономастика Поволжья» пройдёт обсуждение широкого круга вопросов, связанных с различными аспектами изучения имени собственного:

• теория и методология ономастических исследований;

• ономастическое пространство и ономастическое поле;

• общая топонимика;

• поволжская топонимика, микротопонимика и урбанонимика;

• антропонимика и этнонимика; • зоонимика;

• теонимы и мифонимы в поволжских этнокультурах;

• городское онимическое пространство;

• ономастическая периферия и апеллятивно-ономастическое пограничье;

• имя собственное в межъязыковом контексте, проблемы переводоведения;

• литературная и фольклорная ономастика;

• имя собственное в детской речи;

• языковая игра в ономастическом пространстве;

• ономастика и ономастическое краеведение в школе и вузе.

Контактное лицо: заведующая кафедрой медиакоммуникаций и туризма КГУ Белякова Елена Николаевна, тел.: 89108038397, e-mail: helenbel31@yandex.ru

Session pour l’International Medieval Congress de Leeds "Onomastique à la lettre : jeux de noms et de lettres dans la littérature médiévale en français"

lien PDF

Proposition de session pour l’International Medieval Congress de Leeds (5-8 juillet 2021), suivie de la publication d’un dossier spécial dans une revue peer-review de littérature médiévale. 

La réflexion sur les noms propres est omniprésente dans la littérature du Moyen Âge : désireux d’arracher le patronyme à sa fonction d’identification pure, les poètes médiévaux semblent en effet vouloir lui offrir « une ‘remotivation’ phonique ou graphique qui n’a rien à voir avec son origine appellative » (Rigolot : 1977, p. 12). Plusieurs causes sont avancées par les spécialistes pour expliquer cet engouement onomastique : la tradition biblique de célébration du Nom de Dieu ; la perception antique du nom comme instrument heuristique et source de pouvoir ; la conviction, largement répandue au Moyen Âge, du caractère non arbitraire du signe linguistique et a fortiori du nom propre. Ce sont là autant d’hypothèses qui permettent d’analyser la sensibilité onomastique toute particulière de la littérature médiévale, depuis longtemps mise en lumière par la critique (cf. indications bibliographiques). 

Dans le cadre du présent appel, nous sollicitons des communications consacrées à un aspect spécifique et encore peu étudié de la question : le travail sur la lettre appliqué à la réflexion onomastique dans la littérature médiévale en français. De l’épellation du nom de Marie dans les Miracles de Nostre Dame de Gautier de Coinci au don de la lettre H du poète T(h)ibaut à sa dame (H)Annes dans le Roman de la Poire, des anagrammes sur le patronyme de Guillaume de Machaut à l’épellation du nom du cheval Fauvel dans le roman éponyme, les exemples de jeux sur le nom propre menés dans une perspective lettriste sont légion. Nous accueillons aussi bien des études de cas, favorisant la lecture rapprochée et l’analyse de détail des jeux lettristes, que des réflexions plus amples, destinées à inscrire la pratique onomastique lettriste dans son contexte historique et à en examiner les enjeux culturels, intellectuels et symboliques. 

Les propositions pour des communications de 20 minutes (en anglais ou en français) sont attendues pour le 15 septembre 2020 à l’adresse suivante : thibaut.radomme@unifr.ch Les organisateurs David Moos et Thibaut Radomme (Université de Fribourg – FNS) sélectionneront une série de propositions afin de constituer une session, qui sera soumise le 30 septembre 2020 au comité de sélection de l’IMC de Leeds (5-8 juillet 2021). La tenue de la session est évidemment conditionnée à son acceptation par le comité de sélection de l’IMC. Aucun financement n’est prévu par les organisateurs : pour toute proposition retenue, les frais de déplacement jusqu’à Leeds, de logement sur place et d’inscription à l’IMC sont à la charge de l’intervenant-e et/ou de son institution de rattachement. Une publication de la session est prévue dans une revue peer-review à l’issue de l’IMC : toute proposition de communication engage donc moralement son auteur-e à envoyer aux organisateurs la version écrite de sa communication pour le 1er septembre 2021. 

L’organisation de la session s’inscrit dans le cadre du projet FNS « Jeux de lettres et d’esprit dans la poésie manuscrite en français (XIIe -XVIe siècles) », dirigé par Prof. ord. Marion Uhlig (Université de Fribourg). 

Indications bibliographiques : 

• Madeleine Jeay, Poétique de la nomination dans la lyrique médiévale. « Mult volentiers me numerai », Paris, Classiques Garnier, 2015. 

• Adeline Latimier-Ionoff, Lire le nom propre dans le roman médiéval, Paris, Classiques Garnier, 2019. 

• Florence Plet-Nicolas, La Création du Monde. Les noms propres dans le roman de Tristan en prose, Paris, Champion, 2007. 

• François Rigolot, Poétique et onomastique. L’exemple de la Renaissance, Genève, Droz, 1977.

Ушел из жизни татарский ономаст Гумар Саттаров

 link

Гумар Фаизович всю свою жизнь посвятил служению науке и родному Казанскому университету.

На 89-м году жизни скончался известный татарский ученый, заслуженный профессор Казанского университета Саттаров Гумар Фаизович.

Гумар Фаизович всю свою жизнь посвятил служению науке и родному Казанскому университету. В 1963 году защитил кандидатскую диссертацию, с 1967 года работал в должности доцента, с 1981 года - в должности профессора кафедры татарского языка. С 15 декабря 1994 г. по 30 июня 1999 г. заведовал кафедрой татарского языка КГУ.

Гумар Саттаров известен как крупный ученый - специалист в области татарского языкознания. Именно ему принадлежит создание и развитие новой отрасли татарского языкознания и тюркологии-ономастики - раздела, изучающего собственные имена. Тюрко-татарская ономастика сформировалась как самостоятельное научное направление в 70-е годы XX века, в первую очередь, в трудах Гумара Фаизовича. Ученый исследовал аспекты тюрко-татарской ономастики и этногенетики, рассматривал вопросы происхождения топонимов, антропонимов, антропотопонимов, этнонимов, этнотопонимов, зоонимов и др.

За время работы в университете Гумаром Саттаровым подготовлены на высоком научно-методическом уровне лекционные курсы по лексикологии современного татарского языка, методике преподавания татарского языка в средней школе и спецкурсы.

Фундаментальными научными исследованиями Гумар Саттаров снискал большой авторитет среди ученых, отечественных и зарубежных тюркологов и востоковедов. Им опубликовано 25 монографий и более 560 научных статей, написанных на татарском и русском языках.

Результаты, полученные Гумаром Фаизовичем в процессе научных исследований, нашли отражение в учебниках, учебных пособиях и словарях, предназначенных для массового читателя, студентов высших учебных заведений, учителей татарского языка и литературы, истории, географии, биологии.

Научно-педагогическую работу ученый успешно сочетал с общественной. Он являлся членом совета татфака КГУ, членом диссертационного совета по филологическим наукам в КГУ, членом Комитета по реализации закона «О языках народов РТ» при Кабинете Министров РТ, зам. председателя, научным консультантом Республиканской ономастической комиссии, членом главной научно-редакционной коллегии "Татарской энциклопедии", общества «Знание», международного редакционного совета журнала «Мирас» («Наследие»).

Заслуженный деятель науки Российской Федерации, заслуженный деятель науки Татарской ССР, действительный член (академик) Российской академии гуманитарных наук Гумар Фаизович Саттаров был награжден многочисленными грамотами, медалями, знаками отличия. В 2002 году Гумару Саттарову присуждена Государственная премия РТ в области науки и техники за монографию «Татар топонимиясе» («Татарская топонимика»).

Профессор Гумар Саттаров обладал высокими моральными и профессиональными качествами, пользовался уважением у студентов, аспирантов, преподавателей и своих коллег-ученых.

Коллектив Казанского федерального университета выражает искренние соболезнования родным и близким Саттарова Гумара Фаизовича.

Проводы состоятся 27 августа в 8:30 по адресу Бутлерова, д 41. Похоронят ученого в Зеленодольском районе. Для желающих проститься планируется организация автобуса. 

Geographical place names with animal origins

 link

If I asked you to name some cities and countries named after animals, how many could you come up with? You might think of obvious ones, such as Buffalo NY; Beaver, UY; White Horse, NJ; or Eagle River in Ontario; or Weston-Under-Lizard near Birmingham in the UK. But what about cities and countries around the world whose animal origins are much less apparent? Join me today as we explore our connection with animals through geographical locations inspired by animals.

To hear podcast follow the link. 

Exclusive podcast: What’s in a medieval name?

link

James Chetwood explores the origins of people’s names in the Middle Ages and how names changed over the centuries

Medieval historian James Chetwood explores the origins of people’s names in the Middle Ages and how trends in naming changed dramatically over the centuries

Note: This is an extended version of the podcast interview that is exclusively available on HistoryExtra.com

7th Panhellenic Conference of Onomastics postponed to 2021

 PDF

Due to the expected new epidemic wave in autumn 2020, the Greek Onomastic Society decided to postpone for about six months the 7th Panhellenic Conference of Onomastics. Therefore, those who still wish to participate are kindly requested to submit their abstracts by December 31, 2020.

We remind you that the topic of the Conference is: "Onomastics of  Naxos and Lesser Cyclades Islands" that will concern the study of various names (baptismal, surnames, nicknames, toponyms, etc.) inside the archipelago of the Cyclades, wich comprises 32 islands (Naxos, Ano Koufonisi, Kato Koufonisi, Irakleia, Schoinoussa, Donousa, Keros etc.)

The Conference will be dedicated to the former president of the Greek Onomastic Society, Prof. Ioannis Probonas, eminent scholar of the Naxian language and culture. The general objective is to highlight the Hellenic onomastics and provide multiple possibilities for wider cooperation within Ethnolinguistics, Classical Philology, Folklore, History, Archeology, Literature, etc. The Conference will be held in the Church Agios Nikodimos in the city of Naxos from 14th to 16th May 2021. 

Please, submit yout abstracts by contacting the members of the organizing committee:

xtzavaras@yahoo.gr (Xenophon Tzavaras)

vrachion@hotmail.com (Maria Vrachionidou)

m.g.sergis@gmail.com (Manolis Sergis)

The time limit of presentation will be 20 minutes and additional 15 minutes will be provided for discussion at the end of each session.

The official languages of the Conference are Greek and English. The Proceedings of the Conference will be published in the 23rd volume of the journal «Ονόματα».

Registration for the conference will be free, while the accommodation and travel expenses will be covered, with the kind sponsorship of the Municipality of Naxos for 40 speakers. In case the number of participants exceeds, order of priority will be respected based on the date of registration.

FU Berlin verkauft wieder Wetterpatenschaften: Hochdruckgebiete werden im Jahr 2020 männliche und die Tiefdruckgebiete weibliche Vornamen tragen

 Link

“Aktion Wetterpate” wird volljährig! - Jetzt Wetterpatenschaft für 2020 sichern!

Startschuss für 2020: 25. September 2019, 00:00 Uhr

Für das nächste Jahr vergeben die Meteorologen der Berliner Wetterkarte e.V. in Kooperation mit der Freien Universität Berlin unter www.wetterpate.de wieder Wetterpatenschaften, um die studentische Wetterbeobachtung ihrer international meldenden Station Berlin-Dahlem fortführen zu können. Die Hochdruckgebiete werden im Jahr 2020 männliche und die Tiefdruckgebiete weibliche Vornamen tragen. Die Grundpreise bleiben unverändert bei 299,- € für Hochs und 199,- € für Tiefs, zuzüglich 19% Mehrwertsteuer.

Seit 65 Jahren taufen die Meteorologen der Berliner Wetterkarte e.V. am Institut für Meteorologie der Freien Universität Berlin Hoch- und Tiefdruckgebiete. Seit 2002 kann die Bevölkerung im Rahmen der „Aktion Wetterpate“ Namen für die Druckgebiete wählen. Dementsprechend erfolgt im Jahr 2019 bereits zum 18. Mal die Vergabe der Druckgebiete durch die “Aktion Wetterpate”. Damit unterstützen die Paten die Wetterbeobachtung in Berlin-Dahlem und die Studierenden in ihrer praxisnahen Weiterbildung, so dass die über 110-jährige Klimareihe der Freien Universität Berlin, die weltweit zu den längsten gehört, weitergeführt werden kann. Dafür möchten wir uns bei allen Paten und anderen Unterstützenden bedanken!

Eine Patenschaft gilt als beliebtes und originelles Geschenk zu ganz besonderen Anlässen, Geburtstagen oder auch zu Weihnachten. Viele Menschen nutzen diese Möglichkeit auch, um ihre interessanten, aber wenig verbreiteten Vornamen bekannter zu machen. Durch die zahlreiche Unterstützung konnten in diesem Jahr den Hochs und Tiefs wieder außergewöhnliche Namen wie Quinctilius, Yukon, Hanneke oder Lysander verliehen werden. Auch aus meteorologischer Sicht blieben etliche Namen in Erinnerung: Im Februar sorgte das Hoch Frauke für einen warmen und sonnigen Vorfrühling, ehe Anfang März eine Sturmserie um die Tiefs Bennet und EberhardDeutschland heimsuchte. Der Sommer war einerseits von Gewittern wie durch Tief Jörn geprägt, andererseits von Hitzewellen, mit Hoch Ulla Ende Juni und einem Hitzerekord durch Hoch Yvonne am 25.7.2019.

Anka und Albert waren am 01.11.1954 die ersten Taufnamen in den Berliner Tageszeitungen. Heute finden die Namen der Paten in den Wetterberichten vieler Medien Verwendung. Die studentischen Wetterbeobachter sowie die Mitarbeiter der Berliner Wetterkarte e.V. und des Instituts für Meteorologie wünschen sich dies auch für die Zukunft. Nur eine aktive Beteiligung der Öffentlichkeit und die Präsenz in den Medien kann die vollständige Wetterbeobachtung und die Fortführung der vieljährigen Klimareihe auch in den nächsten Jahren sichern. Seien Sie mit dabei und einer von über 3.400 Menschen aus 17 europäischen Ländern sowie aus Brasilien, Japan, den USA und Südafrika, die bereits als Wetterpaten begrüßt werden konnten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Konrad Bucher, Dominik Dietzel, Stephanie Meier Tel: 030 838-71225 / -71226
Mail: wetterpate@met.fu-berlin.de Web: www.wetterpate.de

Почему на Руси мужчин иногда называли женскими именами

 ссылка

В допетровскую эпоху — в XVI-XVII веках — люди на Руси имели по два, а то и по три имени: официальное династическое, непубличное крестильное, да ещё нередко и прозвище. Но сочетание мужского и женского имен, в стиле Иван-да-Марья (а ля Эрих Мария, как у Ремарка, или Райнер Мария, как у Рильке), было маловероятно. И всё же единичные случаи «разнополых» имен встречаются: например, Федька Лукерья, Афонька Маланья и Василий Улита. Эти казусы были связаны с тем, что родители и крестившие ребенка священники, давая ему молитвенное имя, хотели четко обозначить, в честь какого святого он назван. Но иногда они путали пол небесных покровителей или падежные окончания женских и мужских имен. Либо народная форма женского имени вдруг присваивалась мужскому. Эти и другие необычные случаи русской двуименности исследовали историк Федор Успенский и филолог Анна Литвина.

читать дальше...

Présentation de l'article "Dupont n'est pas du Pont"

Onomástica desde América Latina Vol. 1, Nr. 2 (2020)

link

Sumário

Apresentação

 

Nomeação e Espacialização como agentes do trágico em “Os Maias”

Amanda Kristensen de Camargo

El papel del estado en la formación de los apellidos: la Navarra francesa y la Navarra española

Ana Zabalza Seguin

Nomes e sobrenomes dos guarani e kaiowá de Mato Grosso do Sul

Andérbio Márcio Silva Martins, Neimar Machado de Sousa, Hemerson Vargas Catão, Fábio Conscianza

Os sinais de nome atribuídos no contexto acadêmico: uma abordagem Antroponomástica

Gabriele Cristine Rech, Fabíola Sucupira Sell

A Antroponomástica Comparada

Márcia Sipavicius Seide

Apellidos hispánicos en Centro-Norte de Nueva España, siglo XVI

Maria Elena Villegas Molina, Rosa Brambila Paz

Sobre antroponimia en las calles de Santa Fe, Nuevo México

Miguel Reyes Contreras

Modelo de atribución tradicional: el calendario católico en las partidas de bautizo de la catedral de Tlalnepantla de Baz, Estado de México en 1960

Yolanda Guillermina López Franco