Province of Segovia provides 100.000 euros for popularization of its toponymy

 link 

All the projects from the previous year will be maintained and activities from 2020 and 2021 that could not be carried out as a result of the pandemic will be recovered. With the approval of the Budget for 2022, more than 450,000 euros will be allocated to the rehabilitation and conservation of the cultural heritage (among others, toponyms!).

Galicia Nomeada: un antes e un despois na salvagarda e difusión do noso patrimonio toponímico

Novas perspectivas para o futuro do Patrimonio Cultural en Galicia Xornada. 15 e 16 de novembro de 2021 Galicia Nomeada: un antes e un despois na salvagarda e difusión do noso excepcional patrimonio toponímico Vicente Feijoo Ares, coordinador técnico de Galicia Nomeada. Real Academia Galega

A lingua e a toponimia galega. Dinámica e estabilidade da coexistencia das linguas galega e castelá

Novas perspectivas para o futuro do Patrimonio Cultural en Galicia Xornada. 15 e 16 de novembro de 2021 A lingua e a toponimia galega. Análise da dinámica e estabilidade da coexistencia das linguas galega e castelá Jorge Mira Pérez, catedrático de Electromagnetismo, Departamento de Física Aplicada da Universidade de Santiago de Compostela e membro da Sección de Ciencia, Tecnoloxía, Natureza e Sociedade

Фамильный ландшафт в Татарстане

english / français

Татарстан - республика Российской Федерации, имеющая тесные культурные связи со своим восточным соседом Башкортостаном. Официальные государственные языки Татарстана соответствуют двум основным этническим группам: татарскому и русскому. Эти этнические группы составляют 53% и 39% населения соответственно (плюс 8% других этнических меньшинств).

Личные имена в Татарстане

Мы использовали приложение NamSor ML для идентификации трех групп имен, среди мужских и женских имен в Татарстане. Статистика наиболее частотных имён и фамилий представлена для каждой группы. Для удобства восприятия, мы также предлагаем самые распрастраненные именные пары, составленных из часто встречающихся имен и фамилий в этой группе. 

Вы можете проанализировать именные базы данных любых размеров, классифицируя списки по полу, языку, этнической принадлежности и происхождению, если пройдёте по ссылке. 

Первая группа татарских имен

Мужские татарские имена

Nr.	Имя/Фамилия	Имя/Фамилия (англ.)
1	Марат Хайруллин	Marat Khairullin
2	Руслан Хабибуллин	Ruslan Khabibullin
3	Айрат Сафиуллин	Airat Safiullin
4	Рамиль Валеев	Ramil Valeev
5	Ильдар Абдуллин	Ildar Abdullin
6	Рустем Ахметзянов	Rustem Akhmetzyanov
7	Ринат Гарифуллин	Rinat Garifullin
8	Айдар Шайхутдинов	Aidar Shaikhutdinov
9	Альберт Хуснутдинов	Albert Khusnutdinov
10	Радик Хамидуллин	Radik Khamidullin
11	Алмаз Исмагилов	Almaz Ismagilov
12	Ильнур Гатауллин	Ilnur Gataullin
13	Ленар Галеев	Lenar Galeev
14	Азат Гайнутдинов	Azat Gaynutdinov
15	Артур Валиуллин	Artur Valiullin
16	Тимур Галиуллин	Timur Galiullin
17	Дамир Гайнуллин	Damir Gainullin
18	Рустам Мухаметзянов	Rustam Mukhametzyanov
19	Наиль Шайдуллин	Nail Shaidullin
20	Марсель Яруллин	Marcel Yarullin
21	Ильшат Ахметшин	Ilshat Akhmetshin
22	Булат Зиганшин	Bulat Ziganshin
23	Ренат Шамсутдинов	Renat Shamsutdinov
24	Равиль Мухаметшин	Ravil Mukhametshin
25	Ирек Давлетшин	Irek Davletshin
26	Эдуард Хайрутдинов	Eduard Khairutdinov
27	Ильнар Халиуллин	Ilnar Khaliullin
28	Динар Шарафутдинов	Dinar Sharafutdinov
29	Фарит Загидуллин	Farit Zagidullin
30	Адель Зайнуллин	Adel Zainullin

Женские татарские имена

Nr. Имя/Фамилия Имя/Фамилия (англ.) 1 Лилия Хайруллина Lilia Khairullina 2 Эльвира Хабибуллина Elvira Khabibullina 3 Гульнара Валеева Gulnara Valeeva 4 Гузель Ахметзянова Guzel Akhmetzyanova 5 Алсу Валиуллина Alsu Valiullina 6 Альбина Сафиуллина Albina Safiullina 7 Лейсан Абдуллина Leysan Abdullina 8 Эльмира Гарифуллина Elmira Garifullina 9 Венера Шайхутдинова Venera Shaikhutdinova 10 Елена Хамидуллина Elena Khamidullina 11 Светлана Галеева Svetlana Galeeva 12 Альфия Шайдуллина Alfiya Shaydullina 13 Гульназ Гатауллина Gulnaz Gataullina 14 Наиля Хуснутдинова Naila Khusnutdinova 15 Айгуль Халиуллина Aigul Khaliullina 16 Резеда Галиуллина Reseda Galiullina 17 Диляра Мухаметзянова Dilara Mukhametzyanova 18 Зульфия Зиганшина Zulfiya Ziganshina 19 Алина Яруллина Alina Yarullina 20 Фарида Губайдуллина Farida Gubaidullina 21 Ирина Рахматуллина Irina Rakhmatullina 22 Наталья Гайнуллина Natalia Gainullina 23 Алия Гайнутдинова Aliya Gainutdinova 24 Регина Ахметшина Regina Akhmetshina 25 Юлия Исмагилова Julia Ismagilova 26 Роза Мухаметшина Rosa Mukhametshina 27 Ольга Зайнуллина Olga Zainullina 28 Диана Давлетшина Diana Davletshina 29 Рамзия Хайрутдинова Ramziya Khairutdinova 30 Татьяна Нигматуллина Tatyana Nigmatullina   Вторая группа татарских имён                                                       Мужские татарские имена

Nr.	Имя/Фамилия	Имя/Фамилия (англ.)
1	Марат Сафин	Marat Safin
2	Руслан Шакиров	Ruslan Shakirov
3	Ильдар Закиров	Ildar Zakirov
4	Рамиль Зарипов	Ramil Zaripov
5	Айрат Хасанов	Airat Khasanov
6	Рустем Ибрагимов	Rustem Ibragimov
7	Ринат Сабиров	Rinat Sabirov
8	Альберт Садыков	Albert Sadykov
9	Тимур Валиев	Timur Valiev
10	Айдар Гарипов	Aidar Garipov
11	Радик Галимов	Radik Galimov
12	Рустам Галиев	Rustam Galiev
13	Артур Гараев	Artur Garaev
14	Дамир Каримов	Damir Karimov
15	Наиль Ахметов	Nail Akhmetov
16	Ильнур Шарипов	Ilnur Sharipov
17	Алмаз Юсупов	Almaz Yusupov
18	Азат Хафизов	Azat Khafizov
19	Ленар Мустафин	Lenar Mustafin
20	Булат Хусаинов	Bulat Khusainov
21	Равиль Салахов	Ravil Salakhov
22	Марсель Мингазов	Marcel Mingazov
23	Ильшат Газизов	Ilshat Gazizov
24	Ренат Вафин	Renat Vafin
25	Ильнар Хакимов	Ilnar Khakimov
26	Рафаэль Латыпов	Rafael Latypov
27	Ирек Камалов	Irek Kamalov
28	Эдуард Габдрахманов	Eduard Gabdrakhmanov
29	Динар Сулейманов	Dinar Suleymanov
30	Фарит Султанов	Farit Sultanov

Женские татарские имена Nr. Stereotype name Stereotype name (EN) 1 Лилия Закирова Lilia Zakirova 2 Гульнара Шакирова Gulnara Shakirova 3 Альбина Зарипова Albina Zaripova 4 Гузель Сафина Guzel Safina 5 Эльвира Ибрагимова Elvira Ibragimova 6 Алсу Хасанова Alsu Khasanova 7 Альфия Каримова Alfiya Karimova 8 Эльмира Сабирова Elmira Sabirova 9 Гульназ Гарипова Gulnaz Garipova 10 Айгуль Галиева Aigul Galiyeva 11 Венера Валиева Venera Valieva 12 Лейсан Ахметова Leysan Akhmetova 13 Резеда Гараева Reseda Garaeva 14 Наиля Садыкова Nailya Sadykova 15 Зульфия Галимова Zulfiya Galimova 16 Диляра Юсупова Dilyara Yusupova 17 Фарида Хафизова Farida Khafizova 18 Ирина Шарипова Irina Sharipova 19 Алия Камалова Aliya Kamalova 20 Юлия Хусаинова Julia Khusainova 21 Алина Мингазова Alina Mingazova 22 Елена Газизова Elena Gazizova 23 Роза Салахова Rosa Salakhova 24 Ольга Хакимова Olga Khakimova 25 Миляуша Латыпова Milyausha Latypova 26 Регина Усманова Regina Usmanova 27 Римма Султанова Rimma Sultanova 28 Диана Мустафина Diana Mustafina 29 Рамзия Салихова Ramziya Salikhova 30 Галина Кадырова Galina Kadyrova                 Третья группа (русские и другие имена)                                      Мужские русские имена в Татарстане Nr. Имя/Фамилия Имя/Фамилия (англ.) 1 Александр Иванов Alexander Ivanov 2 Сергей Кузнецов Sergey Kuznetsov 3 Андрей Петров Andrey Petrov 4 Алексей Васильев Alexey Vasiliev 5 Дмитрий Егоров Dmitry Egorov 6 Владимир Павлов Vladimir Pavlov 7 Евгений Макаров Evgeny Makarov 8 Олег Семенов Oleg Semenov 9 Николай Кузьмин Nikolai Kuzmin 10 Игорь Федоров Igor Fedorov 11 Михаил Смирнов Mikhail Smirnov 12 Юрий Николаев Yuri Nikolaev 13 Максим Михайлов Maxim Mikhailov 14 Денис Сергеев Denis Sergeev 15 Валерий Романов Valery Romanov 16 Павел Андреев Pavel Andreev 17 Виктор Захаров Viktor Zakharov 18 Роман Степанов Roman Stepanov 19 Артем Никитин Artem Nikitin 20 Анатолий Новиков Anatoly Novikov 21 Антон Волков Anton Volkov 22 Вячеслав Попов Vyacheslav Popov 23 Константин Морозов Konstantin Morozov 24 Виталий Алексеев Vitaly Alekseev 25 Иван Борисов Ivan Borisov 26 Владислав Григорьев Vladislav Grigoriev 27 Вадим Антонов Vadim Antonov 28 Эдуард Козлов Eduard Kozlov 29 Илья Филиппов Ilya Filippov 30 Василий Данилов Vasily Danilov                                                                   Женские русские имена в Татарстане Nr. Stereotype name Stereotype name (EN) 1 Елена Иванова Elena Ivanova 2 Татьяна Кузнецова Tatyana Kuznetsova 3 Наталья Петрова Natalia Petrova 4 Ольга Васильева Olga Vasilyeva 5 Светлана Павлова Svetlana Pavlova 6 Ирина Егорова Irina Egorova 7 Людмила Романова Ludmila Romanova 8 Марина Сергеева Marina Sergeeva 9 Екатерина Николаева Ekaterina Nikolaeva 10 Юлия Михайлова Julia Mikhailova 11 Валентина Андреева Valentina Andreeva 12 Надежда Захарова Nadezhda Zakharova 13 Галина Алексеева Galina Alekseeva 14 Анна Матвеева Anna Matveeva 15 Мария Федорова Maria Fedorova 16 Анастасия Борисова Anastasia Borisova 17 Любовь Степанова Lyubov Stepanova 18 Оксана Смирнова Oksana Smirnova 19 Нина Никитина Nina Nikitina 20 Лариса Макарова Larisa Makarova 21 Лилия Кузьмина Lilia Kuzmina 22 Евгения Антонова Evgenia Antonova 23 Наталия Семенова Natalia Semenova 24 Вера Волкова Vera Volkova 25 Лидия Новикова Lydia Novikova 26 Александра Миронова Alexandra Mironova 27 Алина Морозова Alina Morozova 28 Ксения Козлова Ksenia Kozlova 29 Тамара Ильина Tamara Ilyina 30 Виктория Григорьева Victoria Grigorieva

Любопытные наблюдения:

Хотя мы проводили кластеризацию NamSor ML отдельно для мужских и женских имен, алгоритм последовательно выявлял три ономастические группы:

1. Татарские имена (Марат Хайруллин, Лилия Хайруллина);

2. Татарские имена (Марат Сафин, Лилия Закирова);

3. Русские и другие имена (Александр Иванов, Елена Иванова).

На данный момент трудно сказать, чем вызвана такая классификация - морфологией, статистикой имён или их географическими вариантами. 

На основе выборки из 100 тысяч ономастических единици в Татарстане, доля татарских имен точно соответствует общей демографии татар (53%). Данная кластеризация является ярким доказательством того, что при дальнейшем улучшении методологии статистическая ономастика может быть использована для полезных демографических исследований. 

О компании NamSor

NamSor™ Applied Onomastics - европейский поставщик программного обеспечения для социолингвистиких задачи (NamSor  от "сортировщик имён"). Миссия NamSor заключается в том, чтобы помочь определить международные потоки денег, идей и людей.