Showing posts with label Slavic onomastics. Show all posts
Showing posts with label Slavic onomastics. Show all posts

Monday, April 9, 2018

Onomastics at the XVI International Congress of Slavists 2018

link + website

The International Congress of Slavists will be held August 20-27, 2018 in Belgrade, Serbia. The general plan will contain a day of arrival (August 19), a day of departure (August 27), and six working days for the Congress split into 3-day segments separated by a free day (August 23) for excursions organized by the host Serbian Committee of Slavists.

During the six working days, papers are presented in a variety of formats in a series of simultaneous morning and afternoon sessions, each session moderated by a chair.
Onomastics is included in the linguistic session under Nr. 4 "Dialectology of the Slavic languages"!!!
The International Congress of Slavists has five formats in which contributions are presented: (1) plenary papers, (2) session papers, (3) block papers, (4) round table presentations, and (5) written submissions (scripta).
  • Plenary papers are typically longer contributions presented in plenary sessions by a small number of eminent specialists selected by the Presidium following nominations from the chairs of the various national committees. Plenary speakers are given 40 minutes each.

  • Session papers are single papers grouped into sessions by the host committee according to broad theme. Speakers are given 20 minutes each.

  • Block papers are single papers grouped into a thematically linked block panel composed of five members, all coordinated by a single individual. The block panel typically has a chair functioning as moderator, two speakers who present papers, and two discussants who comment on them. Each participant is given 10 minutes. The moderator and the two speakers on a block panel must represent at least three countries (i.e., three different national committees of Slavists), at least one of which should be a Slavic country. Membership on a block panel does not count against the quota of any member country. Accordingly, the number of block panels allowed at the Congress is limited.

  • Round table presentations are shorter reports on a narrowly construed theme with considerable audience participation anticipated. They are coordinated by a single individual. Speakers are given 10 minutes each. The Composition of a round table panel must also be international, representing at least four countries. The participants on a round table do not count against the quota of any member country. Accordingly, the number of round tables allowed at the Congress is limited.

  • Written submissions are individual papers published along with those of the active delegates of a particular national delegation, but not presented orally at the Congress because the author has alternate rather than delegate status.
Practically speaking, most American reports are presented as session papers or block papers. The written versions are published in the volume(s) American Contributions to the International Congress of Slavists by Slavica Publishers, Inc.

Friday, April 14, 2017

XX. slovenská onomastická konferencia

from here

Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére

(XX. slovenská onomastická konferencia)
Banská Bystrica 26. – 28. 6. 2017
Konferenčné tematické okruhy 
1. Onomastická metodológia a terminológia
2. Spoločenské fungovanie proprií
3. Interdisciplinárne aspekty onomastických výskumov

Prihlášky prijímame najneskôr do 28. 2. 2017 na e-mailovej adrese XX.slov.onom.konferencia@gmail.com – kontaktná osoba Alexandra Chomová.
prihláška vo formáte PDF

Konferenčný poplatok 85.- € (pre doktorandov 70.- €) je určený na vydanie konferenčného zborníka. Poplatok sa uhrádza prostredníctvom bezhotovostného platobného styku.
Ubytovanie, stravovanie a cestovné si hradia účastníci konferencie. Informácie o ubytovacích a stravovacích možnostiach, resp. o spôsobe uhradenia konferenčného poplatku, pošleme účastníkom s prijatým príspevkom v ďalšom obežníku.

Na stretnutie s Vami v Banskej Bystrici sa tešia organizátori konferencie
doc. Mgr. Jaromír Krško
PhD. prof. PaedDr. Vladimír Patráš, CSc.
Dr. h. c. prof. PaedDr. Pavol Odaloš, CSc.

Organizátori si vyhradzujú právo zvážiť ne/prijatie príspevku.


Wednesday, June 1, 2016

Slavic/Non-Slavic language contact in the area of diachronic onomastics

http://www.onomastikblog.de/artikel/neuerscheinungen/slavicnon-slavic-language-contact-in-the-area-of-diachronic-onomastics/

Linguistica, Vol 55, No 1 (2015): Slavic/Non-Slavic Language Contact in the Area of Diachronic Onomastics/Slovanski jeziki v stiku z neslovanskimi diahroni onomastični pogled 

Der bereits 2015 in Ljubljana erschienene namenkundlicher Sammelband wurde von Silvo Torkar herausgegeben. Er enthält Aufsätze verschiedener Autoren zum deutsch-slawischen Sprachkontakt aus der Perspektive der historischen Namenforschung. Folgende Aufsätze sind darin enthalten und auch online verfügbar:
  • Georg Holzer (Wien): Laut- und Akzentgeschichtliches aus zu einigen aus Substraten und Nachbarsprachen ins Slavische entlehnten Namen (Remarks on the history of sounds and accents of Slavic names deriving from substrates and neighbouring languages)
  • Zbigniew Babik (Krakau): Pre-Slavic toponomastic layer of Northern Mazovia: corrections and addenda (the Narew drainage)
  • Jaromír Krško (Banska Bystrica): The influence of pre-Slavic ethnic groups on the hydronymy of present-day Slovakia
  • Luka Repanšek (Ljubljana): Towards a clarification of the history of the Slovene river name Soča
  • Metka Furlan (Ljubljana): On hydronym Dragonja/Dragogna
  • Maurizio Puntin (Udine): Pieris and Begliano: medieval settlements of the lower soča of uncertain identity
  • Matej Šekli (Ljubljana): Old Romance place names in early South Slavic and late Proto-Slavic sound changes
  • Святослав O. Вербич (Kiew): Slavic and Eastern Romance interaction in the hydronymy of the Dniester river basin
  • Inge Bily (Leipzig): Deutsch-slawischer Siedlungs- und Sprachkontakt im Gebiet zwischen Saale und Neiße - Vorgestellt an ausgewählten Ortsnamen (Siedlungsnamen) German-Slavic settlement and language contact in the region between the rivers Saale and Neiße - presented on the basis of selected place names
  • Jana Pleskalová (Brno): Czech-German relationships in relation to the anthroponymy of the Czech lands
  • Silvo Torkar (Ljubljana): German - Sloven contact in Slovene toponymy
  • Валерий Л. Васильев (Nowgorod): The problems of studying the Baltic origins of hydronyms on the territory of Russia
  • Eлена Л. Березович, Анна A. Макарова, Ирма И. Муллонен (Jekaterinburg): "Demonological" root čert- and hiisi- in Russian toponymy of the Russian North and the Republic of Karelia
  • Н. В. Кабинина (Jekatarinburg): Problems in the study of the finno-ugric substrate toponymy of the Russian north
  • Anđela Frančić (Zagreb): Croatian-Hungarian contacts reflected in Croatian surnames
  • Aleksandar Loma (Belgrad): Some medieval titles in the toponymy of Serbia
  • Василь B. Лучик (Kiew): Turkisms in the toponymy of Ukraine: historical and etymological aspacts
  • Людвиг Селимски (Katowice): Bulgarian area and settlement names originating from Balkan languages
  • Eva Sicherl (Ljubljana): The English-Slovene language contact: borrowing of personal names
Hier finden Sie den Inhalt des Bandes als Pdf.

Sunday, January 3, 2016

Nicknames: Slavic diminutives

https://dmnes.wordpress.com/2015/12/14/nicknames-slavic-diminutives/



What is fascinating about diminutive suffixes is how you can trace linguistic contact and language relationships through diminutive forms. The DMNES researchers saw that in their previous post, with the similarity between German and Dutch diminutives, and we will see it again when they look at the French diminutives -el and -in. In this post, they look at Slavic diminutives — suffixes used in Poland, the Ukraine, and the Czech Republic — which share a clear relationship with Low German -ke(n). The medieval onomasts concentrate on the two most common suffix types: -ko and -ek for men and -ka and -ek(a) for women.
As with the German suffixes, these show up in Latin contexts at least as early as the 13th C. [1,2] But unlike some of the German diminutive forms, which for the most part were rarer than the root names, Slavic diminutives often eclipsed the root name in popularity — for example, in the Czech Republic, diminutive forms of Judith far outstrip the full form.
In what is now modern-day Czech Republic, the suffix -ka was often spelled -ca(especially in Latin contexts where k was often avoided) or with an added sibilant, either before or after the \k\, resulting in -zca-zka-kza, etc. Examples of this include Anka (from Anne) and ElscaElzca, and Elzka (from Elizabeth). Often, this suffix was added not to the full form of the name, but to a hypocoristic from — as in the forms of Elizabeth just noted. In particular, native Slavic names were often truncated before the diminutive suffix was added, as we see in the namesSdynkaZdinczaZdinka (from Zdeslava) and BudkaBudcza (from Budislava). As a result, it can be often difficult to identify what the root name is, which is the case with many of the masculine examples we currently have. Given their linguistic and geographic context, masculine names such as BoczkoCzenko,DaszkoLuczkoParckoRaczkoSteczko, and Wyrsko are almost all certainly diminutives, though as of yet we haven’t yet confidently identified the root names.
Our data from Poland, at this point, is still relatively limited, but even amongst the handful of diminutive forms that we have, we can see the influence of the Slavic construction in forms such as Ludeko (from Louis), another example of which we find in Lübeck a few years later. What we tend to see more in our limited Polish data is similarity with German suffixes, in particular one which we didn’t discuss in our previous post: -el. When we discuss German masculine diminutive suffixes, we’ll return to this!
Finally, let’s look at Ukraine. As with Poland, our data from the Ukraine is still quite limited, and yet, even amongst that limited data we have a surprisingly large percentage of diminutive forms (making up nearly 7%!) [3]. We see both the-(z)ko and -ek suffixes in this data, as witnessed by Iaczko (from Jacob), Iwanko(from John), and Muszyk (root name not yet identified), on the masculine side, and Marsucha (from Mary) on the feminine side.
One must be leery of drawing any strong conclusions from the limited data that we’ve gathered so far. Nevertheless, even in this small data set we have ample illustration of the variety of ways in which diminutives could be formed, and evidence of their popularity.

NOTES

[1] Artsikhovskii, A. V., et al. Novgorodskie gramoty na bereste, Vols I-VII. Moscow: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR, 1953-78, no. 348.
[2] Moroshkin, Mikhail. Slavianskii imenoslov ili sobranie slavianskikh lichnykh imen. Saint Petersburg: n.p., 1867, p. 124.

[3] Compare that with, say, England or Spain, where diminutives make up 3%, or Sweden, where it is 4%.

Tuesday, October 27, 2015

«Региональная ономастика: проблемы и перспективы исследования», 18-19 февраля 2016 г.

http://onomastika.ru/news/566

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ


УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ
«ВИТЕБСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
имени П.М. МАШЕРОВА»


СМОЛЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Смолгу

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в Международной научной конференции
«Региональная ономастика: проблемы и перспективы
 исследования», которая состоится в учреждении образования «Витебский
 государственный университет имени П.М. Машерова» 18-19 февраля 2016 г.


Планируется работа следующих секций:

Секция 1. Теория и методология ономастических исследований.
Секция 2. Современные проблемы топонимики.
Секция 3. Актуальные вопросы антропонимики.
Секция 4. Литературная ономастика.
Секция 5. Ономастическая периферия.
Секция 6. Ономастико-педагогические проблемы в образовательном пространстве.

Рабочие языки конференции – славянские, английский.

Организационный взнос составляет 12 $ и перечисляется в белорусских рублях участниками
 из Беларуси; в российских рублях, долларах или евро участниками из других стран на
 указанные расчетные счета.
Перечисление организационного взноса производится на расчётный счёт с обязательной
 пометкой в «назначение платежа» «Региональная ономастика: проблемы и перспективы
 исследования».
Статьи докторов наук (без соавторов) публикуются за счет организаторов конференции.
Командировочные расходы за счет направляющей стороны.
К началу работы конференции будет издан сборник материалов. Предполагается регистрация
 материалов в наукометрической базе РИНЦ (Российский индекс научного цитирования).

Для участия в работе конференции необходимо до 27 декабря 2015 г. направить в адрес
 оргкомитета конференции (onomastika-vsu@mail.ru) в электронном виде следующие
 материалы:
-заявку;
-текст доклада;
-копию платежного поручения;
-договор на оплату организационного взноса (для иностранных участников).

Образец оформления материалов в электронном виде:
Название файла с материалами доклада – фамилия автора:
Васильев.rtf
Название файла с заявкой – заявка и фамилия автора:
Заявка_Васильев.rtf
Копия платежного поручения – оплата и фамилия автора:
Оплата_Васильев.pdf (или jpeg)
Договор на оплату организационного взноса (для иностранных участников):
Договор_оргвзнос_Васильев
Материалы, не соответствующие указанным требованиям к оформлению  и тематике
 конференции, к рассмотрению не принимаются.

Справки по телефонам: +375 44 7201280; +375 33 6961500 (Мезенко Анна Михайловна), 
+375 29 5995236 (Дорофеенко Марина Леонидовна), +375 29 5978233 (Сосновская Екатерина
 Александровна), 375 212 589673 (кафедра общего и русского языкознания).


ЗАЯВКА
на участие в работе Международной научной конференции
«РЕГИОНАЛЬНАЯ ОНОМАСТИКА:
ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ»

  1. Фамилия, имя, отчество автора (полностью).
  2. Место работы / учебы.
  3. Должность.
  4. Ученая степень, ученое звание.
  5. Название доклада.
  6. Название секции.
  7. Адрес докладчика (с индексом).
  8. Телефон рабочий (+ код).
  9. Телефон домашний (+код).
  10. E-mail.
  11. Требуемые технические средства.
  12. Необходимость в гостинице / общежитии.
  13. Форма участия (очная, заочная).

Требования к оформлению материалов для публикации

1.        Рекомендуемый объем – 4-6 стр.

2.        Материалы подаются в следующем виде:
·           редактор Microsoft Office Word, формат rtf;
·           шрифт Times New Roman;
·           основной текст – кегль 14 (кроме литературы и примечаний) печатается через 1 интервал;
·           источники (литература и примечания) – 8 кегль;
·           поля – 2,5 со всех сторон;
·           отступ (абзац) – 1,25 см;
·           не использовать ручные переносы;
·           если в тексте используются редкие шрифты, необходимо их прислать.

3.        Структура текста статьи:
      Cправа вверху:
·           инициалы и фамилия автора, полужирный шрифт;
·           полное название организации, где работает или учится автор, обычный шрифт;
·           e-mail автора, обычный шрифт;
·           через интервал – тематический рубрикатор УДК/ББК.
По центру через интервал:
·           название статьи полужирным шрифтом;
С выравниванием по ширине через интервал:
·           5-7 ключевых слов на русском языке, курсив.
·           Через интервал – краткая аннотация на русском языке, курсив.
·           Через интервал – текст доклада, обычный шрифт.
·           литература – в конце статьи через интервал под заголовком Литература, который набирается 12 кеглем, полужирным шрифтом с выравниванием по центру; расположение источников – по алфавиту, включая словари;
·           источники после литературы под заголовком Источники, который набирается 12 кеглем, полужирным шрифтом с выравниванием по центру.
Cправа вверху:
·           инициалы и фамилия автора на английском языке, полужирный шрифт;
·           полное название организации, где работает или учится автор на английском языке, обычный шрифт;
·           e-mail автора, обычный шрифт;
По центру через интервал:
·           название статьи на английском языке, полужирным шрифтом;
С выравниванием по ширине через интервал:
·           5-7 ключевых слов на английском языке, курсив.
·           Через интервал – краткая аннотация на английском языке, курсив.

4.        Оформление ссылок:
·           ссылки на литературу печатаются внутри статьи в квадратных скобках после цитаты; сначала указывается номер источника, после запятой – номер страницы;
·           Образец оформления списка литературы:

Автореферат диссертации
Забелин, Н. Ю. Московская городская топонимия: структурно-семантический анализ топонимической системы : автореф. дис.канд. филол. наук : 10.02.19 / Н. Ю. Забелин ; Ин-т яз-ния РАН. – М., 2007. – 23 с.
Статьи из материалов конференций, семинаров, тезисов, докладов
Статьи из журналов
Издания с одним автором
Электронные ресурсы удаленного доступа

·           ссылки на несколько источников с указанием страниц или без разделяются между собой точкой с запятой;
·           подстрочные сноски в конце страницы не допускаются.




Образец оформления материалов:

М.Л. Дорофеенко
Витебский государственный университет имени П.М. Машерова
e-mail: mari008@mail.ru

УДК 811.161.1'373.211.5(476)

Особенности распространения виконимов-коллективных посвящений

Ключевые слова: виконимы, урбанонимы, виконимы-коллективные посвящения, мотивирующие основы, лингвогеография, индекс частотности, ареалы концентрации.

В статье впервые осуществляется исследование названий внутрисельских линейных объектов в лингвогеографическом аспекте. Определяются основные мотивирующие основы, используемые в процессе образования виконимов-коллективных посвящений. На основе семантических и количественных параметров устанавливаются особенности лингвогеографического представления виконимов в разных регионах Беларуси. Выявляются ареалы наибольшей концентрации анализируемых единиц. Определяется состав частотных виконимиконов каждой области страны, производится их сопоставительный анализ и устанавливаются особенности функционирования названий в каждом регионе.

Текст доклада………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………………………………..

Литература
1……………………..
2……………………..

M.L. Dorofeenko
Vitebsk State University named after P.M. Masherov
e-mail: mari008@mail.ru

Features of distribution of vikonyms-collective dedications

Key words: vikonyms, urbanonyms, vikonyms-collective dedications, motivating bases, linguistic geography, frequency index, concentrational areas.

The article is devoted to the research of the names of intrarural linear objects in the aspect of linguistic geography carried out for the first time. The main motivating bases used in the ways of formation of vikonyms-collective dedications are defined. Based on semantic and quantitative parameter, the features of linguistic and geographical representation of vikonyms in different regions of Belarus are defined. Certain areas of the greatest concentration of the units analyzed are highlighted. The structure of frequency of vikonymikons of each area of the country is defined, its comparative analysis is made. The features of functioning of the names in each region are studied.




Перечисление организационного взноса производится с обязательной пометкой в «назначение платежа» «Региональная ономастика: проблемы и перспективы исследования».

РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ОПЛАТЫ:

Белорусские рубли

Витебский государственный университет имени П.М. Машерова, 210038 г. Витебск, Московский пр-т, 33
р/с 3632903970019 ф-л №200
Витебского ОУ ОАО АСБ Беларусбанк
ул. Смоленская, 9А, МФО 150801635
УНП 300048858
ОКПО 02148020

Российские рубли
1.
ОАО Банк ВТБ, Санкт-Петербург
JSC VTB BANK, ST.PETERSBURG
- корсчет 30101810700000000187 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России
- БИК: 044525187
- ИНН: 7702070139


VTBRRUMM


RUB


30111810755550000149
2.
Промсвязьбанк ОАО, Москва
ОJSC PRОMCVYAZBANK, MOSCOW
- корсчет 30101810400000000555 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России,
- БИК: 044525555
- ИНН: 7744000912



PRMSRUMM



RUB



3011 1810 3000 0084 3901

БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ:
ОАО «АСБ Беларусбанк"
УНП:100325912 МФО: 153001795
В ПОЛЬЗУ ФИЛИАЛА №200 -Витебское областное управление (СЧЕТ 6111000001467)
ДЛЯ Учреждения образования «Витебский государственный университет имени П.М.Машерова», СЧЕТ № 3632903000237
Отдел корпоративного бизнеса Центра корпоративного бизнеса
ф-л №200-Витебское областное управление
ОАО «АСБ Беларусбанк», г. Витебск, ул. Ленина 10б.
тел. 80212-20-48-83

Доллары США
1.
Citibank N.A., Нью-Йорк
SITIBANK N.A., NEW YORK

CITIUS33

USD

36316365
Реквизиты ОАО «АСБ Беларусбанк»:
BENEFICIARY SBANK:Belarusbank (Vitebsk regional branch 200)
Филиал 200 - Витебское областное управление ОАО «АСБ Беларусбанк» SWIFT-код: AKBBBY21200

БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ:
ОАО «АСБ Беларусбанк"
УНП:100325912 МФО: 153001795
В ПОЛЬЗУ ФИЛИАЛА №200 -Витебское областное управление (СЧЕТ 6111000001467)
ДЛЯ Учреждения образования «Витебский государственный университет имени П.М.Машерова», СЧЕТ № 3632903000237
Отдел корпоративного бизнеса Центра корпоративного бизнеса
ф-л №200-Витебское областное управление
ОАО «АСБ Беларусбанк», г. Витебск, ул. Ленина 10б.
тел. 80212-20-48-83

Евро
1.
ДойчеБанк АГ,
Франкфурт/Майн
DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT AM MAIN

DJEUTDEFF


EUR

100-949811410
2.
Коммерцбанк АГ, Франкфурт/Майн COMMERZHANK AG, FRANKFURT AM MAIN
COBADEFF

EUR

400886596600 EUR

Реквизиты ОАО «АСБ Беларусбанк":
BENEFICIARY S BANK: Belarusbank (Vitebsk regional branch 200)
Филиал 200  Витебское областное управление ОАО «АСБ Бларусбанк»
SWIFT -код: AKBBBY21200 БИК: 150801635 (код 635)
УНП: 3002299S6 ОКПО37387991

БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ:
ОАО «АСБ Беларусбанк"
УНП:100325912 МФО: 153001795
В ПОЛЬЗУ ФИЛИАЛА №200 -Витебское областное управление (СЧЕТ 6111000001467)
ДЛЯ Учреждения образования «Витебский государственный университет имени П.М.Машерова», СЧЕТ № 3632903000237
Отдел корпоративного бизнеса Центра корпоративного бизнеса
ф-л №200-Витебское областное управление
ОАО «АСБ Беларусбанк», г. Витебск, ул. Ленина 10б.

тел. 80212-20-48-83