Thursday, September 11, 2014

3rd International Conference "Ethnolinguistics. Onomastics. Etymology."

Уральский федеральный университет                                                The Ural Federal University 
им. первого Президента России Б.Н.Ельцина            named after the first President of Russia B. N. Yeltsin
Екатеринбург                                                                        Yekaterinburg
  







ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА                                  V.V. Vinogradov Russian Language Institute 
им. В. В. Виноградова РАН                                                 of the Russian Academy of Sciences
                              Москва                                                                                                Moscow


                                                                        


ИНСТИТУТ СЛАВЯНОВЕДЕНИЯ РАН                           The Institute of Slavic Studies 
                                                               Москва                                                                                      Moscow                                                                                    




при участии комиссий по этнолингвистике       through the mediation of Ethnolinguistic
и этимологии при Международном                   Commission at the International Committee of 
комитете славистов планируют провести          Slavists (ICS) plan to hold on September 2015 
в сентябре 2015 г. III международную             the 3rd International Conference 
научную конференцию                                     "Ethnolinguistics. Onomastics. 
«Этнолингвистика. Ономастика.                      Etymology." 
Этимология».                               





I и II международные научные конференции      The 1st and 2nd International Conferences
«Этнолингвистика. Ономастика. Этимология»   "Ethnolinguistics. Onomastics. Etymology"
были проведены в 2009 и 2012 гг. Они                were held in 2009 and 2012. They
показали продуктивность обсуждения                 demonstrated the efficiency while considering
проблем трех взаимосвязанных областей              questions of three interrelated areas of the
современной лингвистики – этнолингвистики,    modern linguistics: ethnolinguistics,
этимологии, ономастики, которые                       etymology and onomastics, as exemplified
рассматриваются на широком материале              by large materials of various languages
различных языков (русского языка, славянских,   (Russian, Slavic, Finno-Ugric languages, and
финно-угорских языков и др.), диалектов и          others), as well as by dialects and sociolects.
социолектов. Эта проблематика будет                  This broad range of problems will be the
сохранена при проведении планируемой              primary focus of the prescheduled
конференции.                                                        conference.


Предполагаемое место проведения конференции   The assumed place of the conference is
– пансионат вблизи г. Екатеринбурга.                    a boarding house near Yekaterinburg city. 
Ориентировочная дата: вторая неделя                     The approximate date is the 2nd week of 
сентября 2015 г.                                                       September 2015. 


 
(sort of that...)

Заявку на участие в конференции просьба             Deadline to submit your proposals is on or 
прислать не позднее 25 августа 2014 г.                   prior to the 25th August 2014.  
В заявке следует указать ФИО докладчика,            The application will include full name, work-
должность и место работы, адрес для                      place and position held, address for service,
переписки, тему доклада. Заявки нужны нам          and subject of a report. It is needed to 
для формирования примерной программы и           shape the programme and to complete
оформления документов для получения гранта       paperwork for grant proposal  to RGNF
РГНФ.                                                                     (Russian Foundation for the Humanities and                                                                                 Social Sciences)


К началу конференции будет издан сборник          The conference information package will be 
материалов. В сентябре 2014 г. Вам будет               printed out by the start of meeting. On  
отправлено следующее информационное               September 2014 you will get the informati- 
письмо, в котором будут определены сроки            onal letter wherein the time limits for 
предоставления материалов (ориентировочный      submitting paper will be defined (indicative
объем – до 5000 знаков с пробелами).                     length is up to 5000 characters with spaces).


Относительно финансовых условий участия в       Regarding financial terms of participation, 
конференции предварительно можно сказать         it may safely be said that the steering
следующее: оргкомитет издаст за свой счет            committee will publish the collection of 
сборник тезисов; оргвзнос не                                 abstracts without charging of participants. 
предусматривается. Оплата транспортных             The transportation and accommodation
расходов и проживания будет осуществляться        charges are not included in the conference
за счет командирующей стороны.                           registration fee.


Заявки просим присылать по адресу                       Please send you applications to 
fasmer@yandex.ru (оргкомитет конференции).         fasmer@yandex.ru (steering committee).
В заявке следует указать: ФИО, место работы,       The application will include full name, work-
должность, ученая степень, ученое звание,            place, position held, science degree, acade-
тема доклада. Можно присылать заявки почтой:    mic title, subject of report, or mail to:
620000, г. Екатеринбург, пр. Ленина, 51,                620000, Yekaterinburg, Pr. Lenin, 51,
Уральский федеральный университет, ком. 306      Ural Federal University, room 306 (chair of
(кафедра русского языка и общего языкознания),    Russian language and general linguistics),
Е. О. Борисовой.                                                      addressed to E.O. Borisova

Контактный телефон: (343) 350–75–97                    Contact number: (343) 350–75–97

(кафедра русского языка и общего                          (Chair of Russian language and General     
языкознания УрФУ;                                                  Linguistics at the Ural Federal University;

Елена Львовна Березович –                                    Elena Berezovich - 
председатель оргкомитета;                                      Convener;

 

Елизавета Олеговна Борисова –                             Elizaveta Borisova - 
секретарь оргкомитета).                                          Committee Secretary 



С уважением,                                                          Respectively submitted,

оргкомитет конференции                                        Conference Organizing Committee