"Қазақ үні" ютуб арнасының бүгінгі қонағы ономастика саласының маманы Жазира Ағабекова.
Мазмұны:
0:00 – Қонақта – ономаст ғалым Жазира Ағабекова
01:14 – «Ономастика – тек жер-су атаулары емес»
03:06 – «Иракқа әскери отряд қонғаннан бірінші өзгергені – әуежай атауы»
05:10 – Атауларды жаппай қазақшалайтын уақытты өткізіп алдық па?
06:37 – «Бізде арнайы ономастикалық заң жоқ»
07:38 – Заң болмаса, қазіргі кезде бұл мәселелер қай заңдармен реттеліп жүр?
08:56 – «Жерге қайта атау бергенде, жергілікті халықтың пікірін ескерту қағидасы бар. Негізгі «сылтау» – осы»
09:36 – Елдімекеннің атын өзгерту керек. Процесс қалай жүреді?
11:01 – Ұзын-сонар процессті оңтайландыру жолы бар?
12:01 – «Петропавл мен Павлодардың атауын өзгертуге жергілікті халық қарсы деген ойлар айтылады. Бірақ сол бойынша зерттеу ақпаратын көрген жоқпын»
13:32 – «Орыстарға жаба беруге болмайды. Ол жерде атқарылатын жұмыстар жүргізілуі тиіс. Қандай жұмыстар?»
15:50 – Қазір ономаст ғалымдар бар ма? Олар қайда жүр?
17:23 – «Бізде партсъедер, октябряскі, ленин атындағы көшелер толып жатыр»
19:07 – Жер-су атауы бойынша статистика қандай?
20:02 – «Ең қиын жағдай Қостанай, СҚО, ШҚО аймақтарында. Трансшекаралық аумақтарда тек бір-екі маман жұмыс істейді»
21:37 – «Әр жылы Ресей «Қазақстанның солтүстігі – біздің жерлер» деп айтып қалады»
22:07 – Саратов, Омбы, Астрахань – сол атауларға қарап, бұл біздің жер болғанын айтып отырмыз. Сол секілді олар да Петропавл мен Павлодар біздің әскери бекініс деп айтуы мүмкін»
22:58 – «Өзбекстанмен, Қытаймен шекаралас аудандардың барлығының жер-су атаулары қазақша»
24:51 – «Тарихи атауларды қайтарғанда жергілікті халық қарсы болмады» - Ақмола облысының кейсі
26:57 – «Ономасттар жұмысын жасап жатыр. Заңымыз әлсіз»
27:35 – «Апамның атын ауылға, көкемнің атын көшеге» – кімнің қаражаты бар сол көше, мешіттерге ат берді»
29:11 – «Министрлікте ұлы тұлғалар тізімі бар. Бірақ оның ресми құжаттық күші жоқ»
31:07 – «Ең қиыны – мектепке атаулар бере бастады. Мысалы бала Мұхаммед Саид атындағы мектепті бітіріп, АҚШқа оқуға түсті. Ол кім сонша ана жаққа мектептің атын тарататын?!»
32:10 – «Шетелдік атаудағы тұрғын үй кешендерінің эконом класс емес екендігі бірден білінеді»
34:40 – «Қобыз», «Домбыра», «Заман» сынды мағынасы келмесе де берілген атаудың мағынасы неде?
35:55 – Көше атаулары: ұлт пен жаһандану
38:30 – Ағылшын тілінде атау беру сәнге айналып кетпеді ме?
40:14 – «Теледидар бағдарламаларында ағылшын мен қазақ тіліндегі сөздер араласып, қалай болса солай қолдану бар»
41:41 – «Арабша есімдер өзінің түпнұсқасында, тілге иегрілмей беріліп жатыр»
43:22 – «Қазақ сөздерін латын графикасында жазу деген бұрынғы қателердің үстіне қате қосты»
45:30 – «Бірнеше елде балаға ат қоюдың заңы, тыйым салынған есімдер бар»
48:08 – Көрші түркі елдеріндегі жағдай қандай?
49:53 – «Жер-су атауын мемлекет өзі беруі керек!»
- blog on e-Onomastics - digital onomastics - e-Science about proper names - blogue sur e-Onomastique - onomastique numérique - e-Science sur les noms propres - Blog über e-Onomastik - digitale Onomastik - e-Wissenschaft über die Namenkunde - блог по oномастике
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment