Saturday, December 30, 2017

Call for papers by ICA/IGU Commission on Toponymy

Dear colleagues,
The International Geographical Union (IGU) organizes 4-6 June 2018 in Moscow [Moskva] a Thematic Conference on “Practical Geography and XXI Century Challenges” (, which will also be dedicated to the 100th anniversary of the Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences (RAS) - the largest and oldest geographical research organization in Russia.
In accordance with the general theme of the conference, our Joint ICA/IGU Commission on Toponymy invites you to a session titled “Use of place names in public space”. The session will analyze the use of place names (toponyms) on signposts in front of populated places, on street signs, (official) buildings, traffic signposts along roads and motorways, railway stations and airports in different countries and different parts of the world. 
More specific questions in this context are:
· Are endonyms or exonyms preferred?
· To which extent are minority names respected?
· Are versions in other scripts offered?
Based on these empirical findings the session could proceed also to questions like:

· What is the rationale behind these various usages?
· What does this handling with place names in public space mean for the reader, for the local population, for visitors and tourists?
· What do place-name changes mean for name use?
· What does the use or non-use of official place names tell us about space-related attitudes of the inhabitants?
· Are there other (non-official) names in parallel use?
· How do place names in public space, e.g. street names, become official?
· Who is involved in the decision? Is it a top-down or a bottom-up process?
· What do place names in public space tell us about political disposition and attitudes of the given society?
Please, register for the conference and submit your abstract by 15 January 2018 via the conference website ( You will also find all specifications (length of the abstract etc.) there.
We are looking forward to a scientifically rewarding session covering various aspects of our topic.
I use this opportunity to thank you all for your dedicated work in the field of toponomastics and especially your contributions to our Commission in this year and wish you – in the names of our IGU Commission Chair Cosimo Palagiano and our Common Vice-chair Paulo de Menezes a merry Christmas and a happy New Year.
With kind regards
Peter Jordan (ICA Commission Chair)

A Coruña, Palas de Rei e O Grove acollen hoxe e mañá as charlas de ‘Toponimízate’

Xunta de Galicia

O novo programa da Rede de Dinamización Lingüística, que chega aos concellos da man de persoal técnico especialista para poñer en valor a microtoponimia, enmárcase nos proxectos Toponimia de Galicia e GeoArpad

O novo programa ‘Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra’ chega hoxe á Coruña e mañá, xoves 28, a Palas de Rei e mais ao Grove. A derradeira charla desta quenda de encontros, en Viveiro, completará nos vindeiros días o paso previsto por 15 concellos co obxectivo de poñer en valor a microtoponimia e de concienciar sobre a importancia e necesidade da xeorreferenciación e xeolocalización deste patrimonio inmaterial, da man de persoal técnico especializado.
A acción de promoción do uso da lingua galega desde a Rede de Dinamización Lingüística (RDL) da Xunta de Galicia enmárcase nos proxectos Toponimia de Galicia e Geoarpad -coordinados ambos os dous desde a Consellería de Vicepresidencia, Administracións Públicas e Xustiza- coa colaboración da Amtega e da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria e toma como base a toponimia de Galicia, disciplina que estuda os topónimos ou nomes propios de lugar e que constitúe un aspecto fundamental patrimonio que liga a lingua propia coa xeografía, a historia ou a arqueoloxía de noso.
Desde o pasado 30 de novembro chegou a Ourense, Lousame, Arteixo, Boqueixón, O Carballiño, Melide, Cangas, Sober, Vedra, Outes e Silleda por medio de conferencias do filólogo Vicente Feijoo, especialista en toponimia e membro do Seminario de Onomástica da Real Academia Galega, centradas na toponimia galega (motivos da abundancia de nomes de lugar no país, toponimia galega como patrimonio inmaterial etc.) e tamén da propia de cada concello (significado dos nomes das parroquias e das aldeas, como consultar a toponimia xeorreferenciada de cada municipio no Buscador de topónimos, utilidades desta ferramenta etc.).
Nelas presentouse ademais, no caso daqueles concellos que teñen aínda sen recoller a súa microtoponimia (nomes de leiras, camiños, fontes, penedos etc.) a nova aplicación tecnolóxica que lle permitirá á veciñanza colaborar para rexistrar e subir á rede tanto os microtopónimos como as lendas asociadas a eles, de xeito que tamén poida colaborar na salvagarda deste patrimonio inmaterial que é o orgullo de todos os galegos e galegas.
A información e o calendario de sesións están accesibles desde o Portal da Lingua Galega e a Axenda de Cultura de Galicia.

Friday, December 29, 2017

Call for papers "Naming, Identity and Tourism"

Universita degli studi della Basilicata

Naming, Identity and Tourism 

International Conference 

May 3–5, 2018 

Call for Papers 

As a multifaceted negotiation process, naming plays a crucial role in the social construction of space and time, in that it inscribes ideological messages about the past (and the present) into the texts of our everyday life. This critical perspective marks a recent shift whereby scholars in the social sciences and humanities are investigating the power relations inherent in naming practices, seen as an active and at the same time contestable process. As a result, there has been a growing interest in the relationship between names and a wide range of identity discourses—national, local, racial/ethnic— on the commodification of places, or on the politics of collective memory and on people attitudes.

Within the outlined trend toward the exploration of the significance of names and naming for issues of identity, attachment, and power relations, the role of tourism is still a rather underinvestigated area of research. Yet, as a few studies have highlighted, a ‘mere’ name may well draw tourists’ attention as a marker which signposts that something is worth visiting. More in detail, the relevance of naming practices in tourism stems from their ability to suggest distinction, originality, authenticity or even romance for a number of reasons ranging from linguistic, literary, historical and archeological references to local traditions as well as to the strategies adopted to rebrand places to make them more appealing to potential visitors.

The international conference invites original contributions to this emerging field of enquiry, fostering a multidisciplinary approach in exploring the broad theme of naming, identity and tourism.

We welcome theoretical contributions, case studies and methodological reconsiderations aimed at investigating the relationship between names/naming and identity within several areas of interest, including but not limited to:

• archaeology and tourism
• collective memory and tourism discourses
• film-induced tourism
• heritage tourism
• intangible heritage tourism
• literature-induced tourism
naming controversies and tourism 
• recovering lost language in tourism discourses
• the commodification of tourist sights
• the use of minority languages for promotional purposes
• tourism discourses
• translation issues

Especially welcome are original papers within onomastic and critical discourse research or which highlight and apply new methodologies sourced from anywhere across the humanities and social sciences.

 Scientific Committee 

Giuseppe Balirano, Director of I-LanD (Identity, Language and Diversity Interuniversity Research Centre) Italy
Luisa Caiazzo, University of Basilicata, Italy
Oliviu Felecan, Technical University of Cluj-Napoca, North University Centre of Baia Mare, Romania
Peter Jordan, Austrian Academy of Sciences, University of Vienna, Austria
Iman Laversuch Nick, President of the American Name Society, Germanic Society for Forensic Linguistics, Germany
Oriana Palusci, University of Naples ‘L’Orientale’, Italy
Grant Smith, Eastern Washington University, United States

Abstract submission 

Please send an abstract of up to 300 words together with a brief biographical note to by January 15, 2018Notification of acceptance will be sent by February 15, 2018.


Selected papers, peer-reviewed by members of the Scientific Committee and other independent reviewers, will be invited for publication. Full paper submission by June 30, 2018.

Thursday, December 28, 2017

Literární onomastika: Antroponyma

Ve vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Karlovy právě vychází monografie Žanety Dvořákové Literární onomastika s podtitulem Antroponyma. Autorka v knize představuje dosavadní teoretické a metodologické přístupy k literárním vlastním jménům i výsledky bádání o literárních antroponymech. Opírá se o metodologicko-teoretické poznatky, k nimž domácí i zahraniční literární onomastika ve svém vývoji dospěla, zároveň vychází z nejnovějších poznatků obecné onomastické teorie.

Monografie Literární onomastika s podtitulem Antroponyma si klade za cíl komplexní představení dosavadních teoretických a metodologických přístupů k literárním vlastním jménům a především rozšíření poznatků o literárních antroponymech. Výzkum se opírá o metodologicko-teoretické poznatky, k nimž domácí i zahraniční literární onomastika ve svém vývoji dospěla, zároveň vychází z nejnovějších poznatků obecné onomastické teorie. Je založen na analýze literárních děl českých i světových z 19. a zejména 20. století, přičemž excerpovaná díla záměrně reprezentují širokou škálu literárních žánrů, což umožňuje sledovat některé jevy v širším rámci. Práce se soustřeďuje na několik okruhů problémů. Nejrozsáhlejší oddíl se zabývá literárněonymickými funkcemi, v dalších je představena literární onomastika jako samostatná disciplína a definována literární vlastní jména a závěr se zamýšlí nad budoucím směřováním oboru. Součástí práce je i kompletní soupis bibliografie české literární onomastiky.

link Nr. 1
link Nr. 2
link Nr. 3

9th Skok Etymological Onomastic Conference

We would like to invite you to an onomastic conference in Čakovec: 9th Skok Etymological-Onomastic Meeting.

Deadline for abstracts: June 1st, 2018

Wednesday, December 27, 2017

10 Jahre "SWR1 Ihr Name im Radio" mit Jürgen Udolph


Copyright: SWR Weiterer Text über ots und / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. Veröffentlichung bitte unter Quellenangabe: "obs/SWR - Südwestrundfunk"

Mainz (ots) - Radioserie feiert Jubiläum / Schwerpunkt am 2. Januar 2018 in "SWR1 Der Vormittag"

Krampitz, Lingor, Schimmelpfennig - was steckt hinter solchen Namen? Professor Jürgen Udolph erforscht seit zehn Jahren in der SWR1-Serie "Ihr Name im Radio" Bedeutung und Ursprung ungewöhnlicher Familien- und Ortsnamen. "Seine Geschichten sind nicht nur spannend und informativ, sondern oft auch sehr unterhaltsam. Das passt hervorragend zu unserem Programm", freut sich Roland Welling, stellvertretender Programmchef von SWR1 RP. Ein Zeitungsartikel brachte Welling auf die Idee, den renommierten Wissenschaftler für SWR1 Rheinland-Pfalz zu gewinnen.

Schon mehr als 2500 kuriose Geschichten
Die Geschichten hinter den Namen sind oft Resultat einer fast detektivischen Spurensuche und verraten die Herkunft oder den Beruf des (ersten) Namensträgers. Mitunter beleuchten Namen auch den Charakter: So war "Schimmelpfennig" wohl ein Geizhals. "Lingor" wiederum hatte ein markantes linkes Ohr, "Lutz" ist der kleine Ludwig. Bad Dürkheim war einst eine Siedlung ausgewanderter Thüringer. Und Namen wie Schlecht, Schlicht und Bierfreund werfen ein eigenes Licht auf die frühen Vorfahren der heutigen Namensträger. Rund 2500, zum Teil kuriose Namengeschichten hat Professor Udolph schon gemeinsam mit den SWR1 Hörerinnen und Hörern erzählt, begeisterte im Radio und in rheinland-pfälzischen Sälen das Publikum mit seinen witzigen und geistreichen Anmerkungen zur Namengeschichte. Die Beliebtheit seiner Serie ist ungebrochen. Zum Zehnjährigen widmet SWR1 Rheinland-Pfalz den originellen Namen am 2. Januar 2018 einen Schwerpunkt in "SWR1 Der Vormittag" (9 bis 12 Uhr).

Prof. Jürgen Udolph
Jürgen Udolph, Jahrgang 1943, ist emeritierter Professor für Onomastik (Namenkunde) an der Universität Leipzig und steht seit März 2011 dem dortigen "Zentrum für Namenforschung" vor. Bereits 1983 wurden seine Arbeiten mit dem "Henning-Kaufmann-Preis zur Förderung der westdeutschen Namenforschung auf sprachgeschichtlicher Grundlage" ausgezeichnet. Er ist Mitglied und Berater zahlreicher Fachkommissionen und wissenschaftlicher Gesellschaften. Sein Buch "Professor Udolphs Buch der Namen" wurde ein Bestseller. Seit 2. Januar 2008 erklärt er in SWR1 Rheinland-Pfalz jeden Vormittag Familiennamen.
Wie Udolph die spannenden Geschichten hinter den Namen recherchiert, ist auf zu lesen und zu hören.
Pressekontakt: Inken Ebenau, Tel. 06131 929 32254,

Русский язык и ономастику в поликультурном образовательном пространстве обсудили в АГУ


С 20 по 23 декабря на базе филологического факультета Адыгейского государственного университета прошла Международная научная конференция «Русский язык и ономастика в поликультурном образовательном пространстве Юга России и Северного Кавказа: проблемы и перспективы», посвященная памяти д.ф.н., заслуженного деятеля науки Адыгеи и Кубани Р.Ю. Намитоковой.

Конференция проходила в пяти секциях: «Модификация функций современных языков-посредников в эпоху глобального полилога культур», «Лингвокультурологический подход как основа преподавания русского языка в поликультурном образовательном пространстве», «Имя собственное в разных типах дискурса и в разных аспектах», «Лингводидактические и педагогические аспекты ономастики» и «Актуальные проблемы теории ономастики».
Участниками мероприятия стали более 150 ученых из различных городов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Орла, Нижнего Новгорода, Якутска, Тюмени, Абакана, Белгорода, Волгограда, Ростова-на-Дону, Краснодара, Элисты, Симферополя, Махачкалы, Ставрополя, Сочи, а также из таких стран зарубежья, как Перу, Турция, Казахстан, Донецкая Народная Республика, Китай.

Дагестанский государственный университет на нем представил д.ф.н., руководитель лаборатории «Дагестанская ономастика», заведующий кафедрой дагестанских языков Муса Багомедов.
Профессор работал в составе оргкомитета конференции и выступил на пленарном заседании с докладом, в котором рассказал об истории, современном состоянии и перспективах ономастики Северного Кавказа.
Завершилась международная конференция принятием резолюции и экскурсией для участников.

Sunday, December 24, 2017

7ème Colloque Onomastique Suisse "La toponymie vaudoise et romande"


La toponymie vaudoise et romande

7e colloque onomastique suisse. Ouvert à toutes les personnes intéressées.

Lundi 5 février 2018 (9h30 - 15h00)

Université de Lausanne, Faculté des Lettres, Anthropole - salle 5033

  • 9h30 Ouverture de la salle et café de bienvenue
  • 10h15 François Bussy (vice-recteur UNIL)
  • 10h30 François Zufferey (UNIL)
    Montorge: variations sur des toponymes à reflets dorés
  • 11h10 Stefania Maffei Boillat (UNIL) Éléments de microtoponymie de Corcelles-le-Jorat (VD) dans un document du XIVe siècle
  • 11h50 Daniela Vaj (UNIL)
    Viatimages, illustrations de voyage et toponymie
  • 12h10 Repas de midi
  • 13h45 Albin Jaques (UNIL)
    Les hydronymes gaulois en -ubia (Viège, la Venoge, la Senoge...)
  • 14h20 Michiel de Vaan (UNIL)
    Das Vorhaben Atlas Toponymique du Canton de Vaud, illustriert anhand von Cossonay (VD) [Le projet « Atlas Toponymique du Canton de Vaud » illustré à l’exemple de Cossonay (VD)]
  • 15h00 Clôture 

Friday, December 22, 2017

Séminaire « Les noms sur les légendes monétaires »

Séminaire commun
« Les noms sur les légendes monétaires
(époques classique, hellénistique et impériale) »

Jeudi 11 janvier 2018
13h30-16h, salle de l’EPHE à l’INHA,
2 rue Vivienne, 75002 PARIS

Ce séminaire commun inaugure une formule amenée, nous l’espérons, à se perpétuer. Il vise à organiser, une fois par an, un séminaire d’étude permettant de confronter, par-delà les césures académiques, les mondes grec et romain autour d’un thème précis de l’histoire monétaire.
Pour cette première séance, il sera question des « Noms sur les légendes monétaires (époques classique, hellénistique et impériale) ». Sont prévues trois interventions suivies d’une discussion générale :
– Dan Dana (CNRS-UMR 8210 ANHIMA), Les monnaies d’Apollonia du Pont à l’époque classique : une approche onomastique

– François de Callataÿ,  Les noms de personnes sur les monnaies grecques : des magistrats monétaires ?

– Antony Hostein, Observations sur les noms et fonctions dans les monnayages civiques de la province d’Asie (230-250 ap. J.-C.)
Le séminaire est ouvert à toutes et à tous dans la limite des places disponibles.


Directeur d’études : François de Callataÿ & Antony Hostein

Thursday, December 21, 2017

Как принять участие в выборе названия улицы?

Appel à contributions: "Nom d’un parti ! Pour une onomastique partisane"


No 120, juillet 2019 — Nom d’un parti ! Pour une onomastique 

Date limite de réception des avant-projets : 1er mars 2018


Nom d’un parti ! Pour une onomastique partisane

Coordonné par Paul Bacot et Michelle Lecolle
Les organisations politiques ont des noms. Chacune a le sien, qui la désigne de façon exclusive. Cette propriété classe les noms de partis parmi les noms propres. Mais ce sont des noms propres dotés de deux caractéristiques particulières : ils sont choisis par ceux qu’ils vont dénommer collectivement ; ils sont formés de mots appartenant au lexique courant et porteurs de sens – sans que le nom du parti ait nécessairement une valeur descriptive par rapport à ce qu’il dénomme. Ce dossier se propose d’enrichir la connaissance de l’onomastique partisane, et ceci dans l’optique de la revue, c’est-à-dire au croisement des sciences du langage, du politique et de la communication.
On se reportera à l’abondante littérature scientifique en matière d’onomastique, et plus spécialement à celle, encore assez rare et plutôt récente, concernant les partis politiques, et plus largement les organisations sociales. Maurice Tournier avait interrogé pour la première fois la structure des noms de partis (Tournier, 1981), avant que Michel Offerlé ne propose un cadre d’analyse riche en perspectives pour leur étude (Offerlé, 1987). Des travaux récents sur les noms des organisations saisissent le nom propre dans ses emplois en discours. Ils replacent la dénomination dans une perspective dialogique, particulièrement intéressante s’agissant d’un monde conflictuel par nature. La question de l’asémantisme ou de la signifiance du nom propre, et des modalités de cette signifiance, trouve par ailleurs une place centrale dans l’étude des noms de partis et des stratégies qui sont au fondement de leur existence.
Le baptême d’un parti est un acte de langage qui le fait exister en tant que tel. On s’intéressera aux conditions sociales et particulièrement aux conditions politiques du choix du nom, notamment par rapport aux autres noms de partis existants ou passés auxquels faire référence, ou par rapport au statut et à la composition du référent lui-même. On s’intéressera également à sa forme et à sa syntaxe (présence d’une ponctuation, d’un article défini, d’un adverbe ou encore d’une préposition, usage des majuscules, intégration d’un nom propre, etc.).
L’emploi du nom de parti dans les discours, à l’intérieur et à l’extérieur du parti, pourra être analysé, notamment dans les tracts, textes journalistiques, blogs ou à l’oral, en interview ou autre intervention publique. On s’intéressera alors aux modifications morphologiques dont il fait l’objet (troncation, siglaison, dérivation, traduction). On prendra en considération les différentes prononciations du nom et de son sigle, ou encore, sur le plan sémantique, ses emplois métonymiques ou métaphoriques, ou son emploi en antonomase, que ceux-ci soient utilisés par les partisans ou par les opposants, tant de façon positive que négative.
Ces questions sont à replacer dans l’évolution de nos sociétés vers un marketing envahissant et une juridicisation croissante : le nom propre est perçu comme une ressource appropriable qu’il convient de défendre, ou d’attaquer – une marque.
Un intérêt particulier sera porté aux débats, voire aux batailles pour la dénomination partisane, ainsi qu’aux processus de changements (proposés ou effectifs) de noms, en lien avec une plus ou moins grande continuité revendiquée, ou au contraire avec l’affirmation d’une rupture ou d’une transformation. Ce débat peut perdurer, voire apparaître, une fois le nom bien établi, par le biais de discussions sur sa motivation linguistique. On accordera une attention particulière à la présence ou à l’absence du mot parti (ou de ses concurrents, comme « mouvement » ou « rassemblement ») dans la dénomination de l’organisation et dans les discours à son sujet.
Pourront être pris en compte les noms de partis de toutes tailles, de toutes époques et de tous pays. La visée comparative sera essentielle dans ce dossier, que les articles soient des monographies conçues pour alimenter la comparaison, ou qu’ils soient directement construits sur la base d’une comparaison opérée dans le temps (constance, évolution ou changement des noms de partis), dans l’espace géographique (différences et points communs entre des nations) ou dans l’espace politique (différences et points communs entre des familles idéologiques) – ces trois dimensions de la comparaison pouvant évidemment se combiner.
Enfin, un lien pourra aussi être établi avec les dénominations voisines de celles des partis politiques : noms de syndicats, de coalitions et de listes électorales, de groupes parlementaires… Mais c’est bien de partis politiques qu’il doit être principalement question.


Bacot Paul, 2010a, « La dénomination des assemblées parlementaires en Europe », Assemblées et parlements dans le monde du Moyen Âge à nos jours57ème conférence de la Commission internationale d’histoire des Assemblées d’État, J. Garrigues et al. éd., Paris, Assemblée nationale, p. 1468-1491.
Bacot Paul, 2010b, « Développement et diversification d’une onomastique politique », Mots. Les langages du politique, no 94, novembre, p. 47-56.
Bacot Paul, Desmarchelier Dominique et Honoré Jean-Paul éd., 2011, Sigles et acronymes en politique [numéro thématique], Mots. Les langages du politique, no 95.
Barbet Denis, Desmarchelier Dominique éd., 2012, Publicité et politique [numéro thématique], Mots. Les langages du politique, no 98.
Bessone Magali, Urfalino Philippe éd., 2017, Entités collectives [numéro thématique], Raisons politiques, no 66.
Calvet Louis-Jean, 1980, Les siglesParis, PUF (QSJ no 1811).
Cassanas Armelle, Demange Aude, Laurent Bénédicte, Lecler Aude éd., 2003, Dialogisme et nomination, Montpellier, université Paul Valéry Montpellier 3.
Cislaru Georgeta, Guérin Olivia, Morim Katia, Née Emilie, Paigner Thierry, VeniardMarie éd., 2007, L’acte de nommer. Une dynamique entre langue et discours, Paris, Presses de la Sorbonne nouvelle.
Dufour Françoise, Dutilleul-Guerroudj Elise, Laurent Bénédicte, 2005, La nomination. Quelles problématiques, quelles orientations, quelles applications ?, Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée.
Fiala Pierre, 2002, « Motivés, motivé », Mots. Les langages du politique, no 70, p. 133-137.
Fiala Pierre, Rennes Juliette, 2002, « Majorité plurielle. Trajectoire d’une formule », Mots. Les langages du politique, no 68, p. 213-130.
Honoré Jean-Paul, Paveau Marie-Anne, Périès Gabriel éd., 2000, Noms propres [numéro thématique], Mots. Les langages du politique, no 63.
Jonasson Kerstin, 1994, Le nom propre. Constructions et interprétations, Louvain-la-Neuve, Duculot.
Kleiber Georges, 2001, « Remarques sur la dénomination », Cahiers de praxématique, no 36, p. 21-41.
Kleiber Georges, 1984, « Dénomination et relations dénominatives », Langages, no 76, p. 77-94.
Lammert Marie, Lecolle Michelle, 2014, « Les noms collectifs en français, une vue d’ensemble », Cahiers de lexicologie, no 105, p. 203-222.
Lecolle Michelle, 2016, « Dénominations émergentes de groupes sociaux », dans La fabrique des mots français, C. Jacquet-Pfau, J.-F. Sablayrolles éd., Limoges, Lambert-Lucas, p. 327-344.
Lecolle Michelle, 2014, « Dénomination de groupes sociaux : approche sémantique et discursive d’une catégorie de noms propres », dans CMLF 2014. 4e congrès mondial delinguistique française, Berlin, 19-23 juillet 2014, F. Neveu, P. Blumenthal, L. Hriba, A. Gerstenberg, J. Meinschaefer et S. Prévost éd., Institut de linguistique française, EDP,​10.1051/​shsconf/​20140801063
Lecolle Michelle, Paveau Marie-Anne, Reboul-Touré Sophie, 2009, Le nom propre en discours, Paris, Presses de la Sorbonne nouvelle.
Leroux Fabien, 2001, Pour une onomastique des partis politiques. Éléments d’une étude des dénominations partisanes, mémoire de l’IEP de Paris sous la dir. de Michel Offerlé.
Leroy Sarah, 2011, Catégories et identités, mémoire de synthèse d’habilitation à diriger des recherches, université Paris Ouest Nanterre La Défense.
Leroy Sarah éd., 2005, Noms propres : la modification [numéro thématique], Langue française, no 146.
Leroy Sarah, 2004, Le nom propre en français, Paris-Gap, Ophrys.
Longhi Julien éd., 2015, Stabilité et instabilité dans la production du sens : la nomination en discours [numéro thématique], Langue française, no 188.
Mortureux Marie-Françoise, 1984, « La dénomination : approche socio-linguistique », Langages, no 76, p. 95-112.
Offerlé Michel, 2012 [1987], Les partis politiques, Paris, PUF (QJS).
Pernot Hélène, 2002, « L’appropriation du mot sud par les militants Sud-PTT », Mots. Les langages du politique, no 68, p. 109-121.
Pérus Jean, 1987, « Un emprunt au russe dans la terminologie politique des années trente : front populaire », Mots. Les langages du politique, no 15, p. 189-192.
Siblot Paul, 2007, « Problématique de la nomination : du répertoire des sens à l’analyse de leur production », Neologica, no 1, 35-50.
Siblot Paul, 1987, « De la signifiance du nom propre », Cahiers de praxématique, no 8, p. 197-114.
Tournier Maurice, 1981, « Vers une grammaire des dénominations sociopolitiques au début de la Troisième République (1879-1905) », Mots. Langages du politique, no 2, p. 51-72.
Vaxelaire Jean-Louis, 2009, « Lexicologie du nom propre et onomastique », Nouvelle revue d’onomastique, no 51, p. 301-315.
Vaxelaire Jean-Louis, 2005, Les noms propres. Une analyse lexicologique et historique, Paris, Honoré Champion.
Wilmet Marc, 1988, « Arbitraire du signe et nom propre », Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, vol. 7, Hommage à Bernard Pottier, p. 833-842.

Modalités de soumission

Les contributions pourront prendre la forme d’articles (maximum 45 000 signes tout compris) ou de notes de recherche (maximum 20 000 signes tout compris). Les auteurs devront soumettre aux deux coordinateurs, avant le 1er mars 2018, un avant-projet (3 000 signes maximum tout compris), dont l’acceptation vaudra encouragement mais non pas engagement de publication. Les contributions devront être proposées aux deux coordinateurs avant le 1er septembre 2018. Conformément aux règles habituelles de la revue, elles seront préalablement examinées par les coordinateurs du dossier, puis soumises à l’évaluation doublement anonyme de trois lecteurs français ou étrangers de différentes disciplines. Les réponses aux propositions de contributions seront données à leurs auteurs au plus tard fin décembre 2018, après délibération du comité éditorial. La version définitive des articles devra être remise aux coordinateurs avant la fin du mois de février 2019.
Les textes devront respecter les règles de présentation habituellement appliquées par la revue​mots/​76. Ils devront être accompagnés d’un résumé et de cinq mots-clés qui, comme le titre de l’article, devront également être traduits en anglais et en espagnol.
Coordinateurs : Paul Bacot ( et Michelle Lecolle (

Русский язык и ономастика в поликультурном образовательном пространстве Юга России и Северного Кавказа


20-23 декабря в АГУ пройдет международная научная конференция "Русский язык и ономастика в поликультурном образовательном пространстве Юга России и Северного Кавказа: проблемы и перспективы", посвященная памяти доктора филологических наук , профессора, Заслуженного деятеля науки Адыгеи и Кубани Розы Юсуфовны Намитоковой. 

Конференция проводится в рамках реализации федеральной целевой программы «Русский язык» на средства гранта и является расширенным вариантом 11 международной научной конференции "Проблемы общей и региональной ономастики". Идейным вдохновителем предыдущих 10 была  основатель Майкопской ономастической школы, профессор Р.Ю.Намитокова.  Заявки на участие прислали более 150 ученых из различных регионов России: Москва, Санкт-Петербург, Орел, Нижний Новгород, Якутск, Тюмень, Абакан, Белград, Волгоград, Ростов-на-Дону, Краснодар, Элиста, Симферополь, Махачкала, Ставрополь, Сочи,  а также зарубежья: Перу, Турция, Казахстан, Донецкая Народная Республика, Китай. Завершена работа над коллективной монографией, в которой приняли участие ведущие представители российских ономастических школ, а также известные дериватологи. В рамках конференции был проведён конкурс эссе для учащейся молодежи "Моя родословная",  позволивший пробудить интерес к истокам, генетическим корням, осмыслить и понять историю Отечества  и родного края сквозь призму истории своей семьи.

Wednesday, December 20, 2017

Mitarbeiter für Projekt “Memory and ideology in the linguistic landscape: Commemorative (re)naming in East Germany and Poland 1916-2016” gesucht!


Die Universität Duisburg-Essen sucht am Campus Essen in der Fakultät für Geisteswisssenschaften am Institut für Anglophone Studien, Fachgebiet Englische Sprachwissenschaft eine/n wissenschaftliche Mitarbeiterin/wissenschaftlichen Mitarbeiter an Universitäten (Entgeltgruppe 13 TV-L, 50 %) im Rahmen des interdisziplinären Beethoven (DFG)-geförderten Project “Memory and ideology in the linguistic landscape: Commemorative (re)naming in East Germany and Poland 1916-2016” 
(MILL, PI: Prof. Isabelle Buchstaller (Universität Duisburg-Essen) und   
                                                            Prof. Malgorzata Fabiszak (Universität Poznan)).

 Das MILL Projekt widmet sich dem komplexen Zusammen spiel von Faktoren, die in der aktiven Gestaltung von Erinnerung und der Darstellung von offizieller Identität und Ideologie als Folge von staatlich-hegemonische Politik der Erinnerungsbildung zusammenwirken. Hauptziel des Projekts ist es, ein kohärentes Modell der Prozesse zu erstellen , die den Wandel der urbanen Toponymie in Mittel-Ost-Europa bedingen, begleiten und kontestieren.

Im Zuge des MILL Projekts wird ein Postdoctoral Fellowship mit Expertise in Urbane Semiotik/Linguistic Landscape/Memory Studies an der Universität Duisburg-Essen ausgeschrieben.

Ihre Aufgabenschwerpunkte:
Mitwirkung an Forschungsprojekten und Publikationen im Bereich Sprache und
Erinnerung/Linguistic Landscapes
Erhebung und Analyse eines Korpus deutscher Medien und soziolinguistischer Interviews
Liaison mit städtischen Archiven und Museen
Organisation des Outreach Elements des Projekts
Mitwirkung bei der Anbahnung und Erarbeitung interdisziplinärer Forschungsprojekte

Ihr Profil:
Sehr gute englische und deutsche Sprachkompetenz; Kompetenz in Polnisch von Vorteil
Abgeschlossenes Hochschulstudium in Kulturwissenschaft, Media Studies,
Sprachwissenschaft, Geschichte, Humangeographie oder benachbarten Gebieten
Abgeschlossene Promotion in Urbaner Semiotik, Erinnerungskultur, Linguistic Landscapes, kritischer/multimodaler Diskursanalyse o. ä.
Vertrautheit mit Fragestellungen und Ansätzen der empirischen Datenanalyse (Interviews und Mediendaten)
Erfahrung in der Erarbeitung von Forschungsprojekten

Besetzungszeitpunkt: 16. April 2018
Vertragsdauer: 3 Jahre
Arbeitszeit: 50 % einer Vollzeitstelle
Bewerbungsfrist: 31.12.2017

Die Universität Duisburg-Essen verfolgt das Ziel, die Vielfalt ihrer Mitglieder zu fördern (s. Sie strebt die Erhöhung des Anteils der Frauen am wissenschaftlichen Personal an und fordert deshalb einschlägig qualifizierte Frauen nachdrücklich auf, sich zu bewerben. Frauen werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bei gleicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt.

Bewerbungen geeigneter Schwerbehinderter und Gleich gestellter i. S. des § 2 Abs. 3 SGB IX sind erwünscht. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer 729-17 an Frau Prof. Isabelle Buchstaller, Universität Duisburg-Essen, Fakultät für Geisteswissenschaften,
Institut für Anglophone Studien, 45117 Essen, Telefon 0201 183-3411, E-Mail

Informationen über die Fakultät und die ausschreibende Stelle finden Sie unter: