Conference "Terminology, onomastics: society and time" was held in Kyrgyzstan

The principles of restoration of historical names (toponyms and hydronyms) and unification of controversial issues in terminology were discussed on April 19, 2024, at the international conference dedicated to the 100th anniversary of the Kara-Kyrgyz Autonomous Region, the 55th anniversary of the Kyrgyz Encyclopedia and the 35th anniversary of the adoption of the Law on the State Language of the Kyrgyz Republic. 

link

Important issues such as unification of terms, translation of foreign words, creation of new normative grammar for modern dictionaries were discussed at the event. The most important thing is the issue of turning the state language into the main language of education.

Жер-суу аталыштарынын тарыхый аттарын калыбына келтирүү жана терминологиядагы талаштуу маселелерди бирдейлештирүү принциптери Кара-Кыргыз автономиялуу облусунун түзүлгөндүгүнүн 100 жылдыгына жана Кыргыз энциклопедиясынын 55 жылдыгына арналган эл аралык конференцияда талкууланды. Иш чарада терминдерди бирдейлештирүү, сырттан кирген сөздөрдү которуп активдештирүү, заманбап сөздүктөрдү жаңы ченемдик грамматиканы түзүү сыяктуу маанилүү маселелер козголду. Эң негизгиси, мамлекеттик тилди билим берүүнүн негизги тилине айландыруу маселеси, кесиптик тилди калыптандырууга багытталган билим берүү стандарттарын, окуу-методологиялык комплекстерин өркүндөтүү жөнүндө бир катар пикирлер сунушталды.