Showing posts with label Kazahstan onomastics. Show all posts
Showing posts with label Kazahstan onomastics. Show all posts

Sunday, March 16, 2025

Kazakhstan to Overhaul Onomastics: President Tokayev Introduces New Regulations

At the IV National Kurultai in Borovoe, President Kassym-Jomart Tokayev announced a major initiative to regulate onomastics in Kazakhstan. According to Orda.kz, Tokayev emphasized that local authorities had previously made serious errors in naming streets and settlements, including cases where names were assigned based on regional affiliations or family ties rather than historical or cultural significance. To address this, the government has centralized the onomastic process, establishing a unified and clear framework for naming and renaming places. The initiative has already been approved by parliament, ensuring that future decisions will be made systematically and fairly.

Фото: пресс-служба Акорды

Ensuring Historical Justice in Naming

Tokayev reaffirmed that commemorating outstanding historical figures is an essential part of national identity. However, he cautioned against using onomastics as a tool for glorifying controversial individuals, particularly those whose "historical contributions" are not supported by archival evidence. The misrepresentation of Soviet figures - including those involved in orchestrating the Asharshylyq famine - was singled out as a problematic trend. Tokayev expressed concern that certain individuals in independent Kazakhstan continue to mythologize these figures, calling it a regrettable phenomenon that needs to be addressed.

Reevaluating Urban and Rural Toponyms

The President proposed a pause in renaming cities and streets, advocating for a more selective and historically justified approach. He noted that Kazakhstan has underutilized its wealth of traditional geographic names, which better reflect the country’s linguistic and cultural heritage. While some village names may require updates due to their historical obsolescence, Tokayev stressed that renaming should not become a politicized or impulsive process. Instead, public engagement and thorough historical review must guide such decisions.

Additionally, priority will now be given to naming thousands of currently unnamed streets, which have complicated emergency services such as firefighters, police, and medical responders. Duplicate toponyms will also be eliminated to improve administrative efficiency.

Regulating Private Sector Naming Practices

Tokayev also criticized the unregulated naming of private establishments, highlighting cases where businesses display socially inappropriate or culturally insensitive names. While creativity in branding is encouraged, he insisted that public decency and national identity must be respected. As part of the new regulations, private establishments will now require approval from an onomastic commission before being named after a historical figure.

A Systematic Approach to Onomastics

Tokayev’s announcement marks a major shift in Kazakhstan’s approach to place-naming policies, ensuring that historical justice, cultural heritage, and administrative efficiency remain at the core of onomastic decisions. The centralization of onomastic policies will help prevent regional favoritism, ideological distortions, and haphazard renaming efforts.

As Kazakhstan moves forward with national modernization, its toponymic landscape will now reflect a more historically accurate, transparent, and structured approach - one that preserves national identity while avoiding unnecessary political influence.

Sunday, April 21, 2024

Түркістанда ономастика саласына қатысты бірқатар мәселе қаралды


Түркістан облысында «Ұлттық ономастика: ізденіс пен тәжірибе» - атты республикалық семинар басталды. Ауқымды жиынның алғашқы күнінде ономастика саласына қатысты бірқатар мәселе қаралды. Бұған дейін Атырауда өткен ұлттық құрылтайда мемлекет басшысы ономастика саласы тарихи сана-сезімді жаңғыртудың маңызды идеологиялық құралы екенін атап өткен. Шарада Президент пәрменің жүзеге асыру тетіктері жан-жақты талқыланды.

Национальная ономастика: поиск и практика


В Туркестанской области стартовал республиканский семинар «Национальная ономастика: поиск и практика». В первый день масштабного мероприятия были рассмотрены ряд вопросов, касающихся ономастики. Ранее на национальном курултае в Атырау глава государства отметил, что сфера ономастики является важным идеологическим инструментом модернизации исторического сознания. На мероприятии Президент подробно обсудил механизмы реализации задач, связанных с этим. Также в рамках семинара были отмечены 5 регионов страны, которые хорошо поработали в области ономастики. В числе которых и управление по развитию языков Алматинской области.

Thursday, October 28, 2021

Республиканский семинар «Национальная ономастика: Исследование и практика»

 ссылка

29 октября в г.Тараз Министерство  культуры и спорта РК проводит республиканской семинар «Национальная ономастика: Исследование и практика».

Цель мероприятия – обсуждение актуальных вопросов в сфере ономастики и  выработка предложений по совершенствованию деятельности регионов в данной сфере.

В ходе мероприятия будут проведены презентационные и ознакомительные работы методических рекомендаций по дорожной карте на 2022-2025 годы по переименованию населенных пунктов и их составных частей с идеологически устаревшими названиями, по организации ономастической работы, одобренной Республиканской ономастической комиссией при Правительстве Республики Казахстан, будет обсуждена ситуация в регионах.

Кроме того, на семинаре будут рассмотрены вопросы проведения исследовательских работ по вопросам исконных и исторических наименований населенных пунктов и их составных частей, а также рекомендуемые  меры, направленные на проведение разъяснительных работ среди населения.

В работе семинара примут участие депутаты Сената и Мажилиса Республики Казахстан, Вице-министр культуры и спорта Республики Казахстан, члены Республиканской ономастической комиссии, заместители акимов регионов,  члены Республиканской ономастической комиссии курирующие вопросы ономастики, эксперты, а также иные представители заинтересованных центральных и местных исполнительных органов.

Место проведение: г.Тараз, Достық үйі

Время: 29 октября 2021 год

Начало: 10:00 час.

Тел. для аккредитаций: 8 (7172) 74-01-61, 8 (7172) 74-09-24, 8 (7172) 74-04-05, 8 775 564 6010 (Дана), 8 701 125 2622 (Салтанат)

e-mail:

mcsgovrk@gmail.com


Источник: Министерство культуры и спорта Республики Казахстан