Saturday, August 15, 2026

Disparition progressive des toponymes occitans traditionnels

 


Ce court-métrage a été réalisé dans le village de Saint-André pour témoigner la réorganisation de l’adressage imposée par la loi 3DS. Dans les villages de moins de 2000 habitants des Vallées et Coteaux de Gascogne, cette loi oblige les communes à attribuer des noms de rues et des numéros aux habitations. Si cette mesure vise à améliorer les services publics, elle entraîne aussi la disparition progressive des toponymes occitans traditionnels.

Ces noms de lieux, profondément enracinés dans l’histoire locale, sont porteurs de mémoire, de liens sociaux et de savoirs écologiques. Ils témoignent d’un mode d’organisation du territoire hérité du système « à maison », où les noms des propriétés se transmettent de génération en génération.

Un film de Margot Donkervoort

No comments:

Post a Comment