Showing posts with label toponymie française. Show all posts
Showing posts with label toponymie française. Show all posts

Saturday, June 12, 2021

Conférence "Toponymie : Les Mots De La Montagne Gasconne"

 lien

Horaires

  • Le 23 juillet 2021 à 17:30

Conférence animée par Jean-Louis LAVIT membre de l'association Aigaberdenc et proposée par l'association Montagne Culture Avenir.
Place de la Bergère
Centre de découverte et d'interprétation Millaris
65120  GEDRE, GAVARNIE-GÈDRE


Monday, March 22, 2021

Conférence "Toponymie en côte d'Opale"

 


Mercredi 24 Mars 2021, 18:00

Thun, quen, ghen ou hum, Jacques Mahieu propose de faire découvrir l'histoire qui se cache derrière le nom des villes et villages de la côte d'Opale et derrière les noms de famille de ses habitants.

Cette conférence en visio est organisée par le cercle Opale Synergie sur Zoom.

L'accès est gratuit, sur demande par mail avec un bref message à : cercle.opalesynergie@gmail.com

Wednesday, February 3, 2021

Webinaire "Noms des communes de la Nièvre"

 lien

ne

Webinaire


Jeudi 4 février 2021 - 18h30

 
Noms des communes de la Nièvre

Avec Gérard Taverdet,
linguiste , professeur émérite de l'Université de Bourgogne
En visioconférence

Gérard Taverdet 
s'est consacré à l'étude étymologique des noms de lieux de la Bourgogne, qui font partie de la culture régionale. Ce sont eux qui nous renseignent sur les premiers moments de notre histoire ; ce sont parfois les derniers témoins d'un passé lointain.

Le Nivernais est à un carrefour linguistique de plusieurs influences, les parlers et les noms de lieux ont évolué depuis l’antiquité jusqu’à nos jours.

Il est l’auteur, entre autres, de l’Atlas linguistique et ethnographique de Bourgogne, de Les Noms de lieux de la Nièvre et de la traduction en bourguignon-morvandiau de Les bijoux de la Castafiore (2009) et du Petit Prince (2014).

Nous serons en ligne à l’adresse :

https://framatalk.grifon.fr/9lf3chy5dp9y5l

 

Cliquez simplement sur ce lien depuis l’ordinateur.

Merci de vous connecter à partir de 18h15 pour régler les éventuels problèmes techniques.

 

Sur téléphone mobile, télécharger l’appli Jitsi Meet.

 

Ouvert à tous


Sunday, January 24, 2021

Guide pratique de la Commission nationale de toponymie (2021)

 PDF 

Comme tous les mots de la langue, un nom de lieu (rue, commune, intercommunalité, département, région, etc.) doit être, à la fois, significatif pour les habitants du lieu et distinctif, notamment pour les autres utilisateurs. Un nouveau nom de lieu doit enfin pouvoir entrer facilement dans l’usage courant.

Qu’il s’agisse de créer ou de modifier un nom de lieu, on peut s’inspirer de sources significatives à divers titres pour les habitants eux-mêmes : soit conserver un ou plusieurs noms anciens, soit développer un nom nouveau conforme aux usages de la toponymie.

Lisez la suite en suivant le lien ci-dessus. 

Monday, March 11, 2019

Noms de lieux du pays de Lapleau (Corrèze)

lien

LES NOMS DE LIEUX DU PAYS DE LAPLEAU (CORRÈZE) par Yves Lavalade
Parmi les noms de lieux du Pays de Lapleau il s’en trouve qui intriguent à bon escient. Il est évident que Latronche n’est pas à prendre au premier degré. D’autres offrent un lot de surprises et un collectage sur le terrain, auprès des rares et derniers occitanophones n’est pas chose facile. Lapleau, la paroisse, nous renvoie à la piève corse, au pleu- breton ; à une racine latine. Aix (En Eis) s’appelle ainsi car il est entre deux ruisseaux. La Charlanne, Puyméjoux, Vasséjoux, Viéban, Pradiaumergue, Le Feix, Les Guénies requièrent des explications détaillées et poussées. Pareil pour Spontour, au bord de la Dordogne, qui eut son heure de gloire avec les fameux gabariers. Tous ces toponymes sont un trésor. Il était temps de les sauvegarder. Ils sont l’âme de ce pays.
Commander à L'ESPERLUETTE- Le Loubanel - 19260 - Treignac- 12 € et 4 € de port.

Wednesday, February 6, 2019

Conférence `La toponymie dans le Condroz`

lien


Le Centre culturel d'Havelange et les Nifteûs, son cercle de recherche historique, vous proposent une conférence avec Jean Germain, qui viendra nous parler de la toponymie dans le Condroz, c'est-à-dire des noms de ces lieux-dits qui rappellent notre environnement et notre histoire.
Après une conférence sur le façonnement des paysages, place au façonnement des noms des lieux-dits !
Les noms de lieux ont en effet ceci de fascinant qu'on ne les comprend plus guère. Pourtant, nos aïeux ne les utilisaient pas par hasard, ou si peu... Derrière ces mots parfois énigmatiques se cachent de l'eau, des ruisseaux, des cailloux, des vallons et des coteaux, des terres cultivables ou en jachère, des arbres, des plantes et des espèces forestières, des animaux domestiques ou sauvages, et enfin le travail des hommes.
Venez donc percer leurs secrets en rencontrant Jean Germain.
Jean Germain est professeur retraité de l'Université catholique de Louvain, secrétaire de la commission royale de toponymie et de dialectologie et co-auteur du dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles.

Monday, October 15, 2018

Conférence "La toponymie celtique en vallée de Rance"

lien

La toponymie celtique en vallée de Rance à Lanvallay

Yves Castel tiendra une conférence CE vendredi 19 octobre, à 19 h 30, en mairie de Lanvallay. (INTUITION)

« Nos ancêtres britons, venus de Grande-Bretagne du IVe au VIe siècle, ont laissé des traces. Venez les découvrir ! », invite Yves Castel. L’érudit de Lanvallay, figure culturelle locale, a arrêté son activité de « liseur de maison », par laquelle il dispensait ses savoirs au gré des balades dans les bourgs et campagnes des environs. Le voilà maintenant affublé du qualificatif de « passeur de mémoire », ce qui convient parfaitement à cet ancien guide-conférencier intarissable sur les petites et la grande histoire locale.
Il le clame : si le pays de Dinan est un pays gallo, il fut un temps où on y parlait breton. « Sur 40 communes des environs, seules quatre auraient en fait une origine française », raconte l’historien côtissois, triskell en pendentif autour du cou. Il fera le tour de cette toponymie celtique dans la vallée de la Rance, lors d’une conférence en salle d’honneur de la mairie de Lanvallay, vendredi 19 octobre, à 19 h 30. L’entrée est gratuite.

Pratique
« La toponymie celtique en bords de Rance », par Yves Castel, salle d’honneur de la mairie de Lanvallay, vendredi à 19 h 30. Entrée libre.

Thursday, August 9, 2018

Conférence : "Les noms de lieux du pays de Concarneau"

Le Télégramme


Conférence donnée par Lukian Kergoat. 

Objectif : faire découvrir quelles traces de l’histoire sont véhiculées par les noms de lieu. Des exemples spécifiques de la toponymie du territoire de la communauté de communes de Concarneau seront traités en détail. Organisée dans le cadre du Festival des Filets Bleus.


INFOS PRATIQUES

Date                le samedi 18 août à 17h30.
Tarifs               Gratuit
Organisateur  Tud Bro Konk
Adresse           quai de la Croix, pôle nautique, Espace Guy Cotten à Concarneau




© Le Télégramme

Thursday, July 12, 2018

Conférence sur la toponymie des hameaux de Peyremale

source


CONFERENCE SUR LA TOPONYMIE DES HAMEAUX DE PEYREMALE, 

15-16 septembre 2018


Samedi 15 septembre à 18:00, la Conférence sur la toponymie des hameaux de Peyremale Conférence de Pierre Mazodier sur la toponymie des hameaux de Peyremale aura lieu à la salle communale.

Friday, June 29, 2018

Causerie-conférence "La toponymie autour de l'eau"

lien

Léguer en fête - Découverte : 

La toponymie autour de l'eau - Causerie-conférence à Plouaret



  • Le vendredi 24 août 2018 
  • À partir de 20:30



Adresse
Maison du patrimoine
Rue Louis Prigent
22420 Plouaret
Organisateur
Jean-Yves Le Moing


Jean-Yves Le Moing poursuit ses recherches et nous propose une nouvelle découverte. L'histoire des noms de lieux nous parlera des usages des eaux de la vallée du Léguer.

Saturday, April 14, 2018

Conférence: Toponymie en Val ès dunes à Frénouville


Présentation


L'Office de tourisme Val ès dunes, émanation de la Communauté de communes organise une conférence le vendredi 20 avril, salle Clairjoie de Frénouville. 

Nous irons à la découverte de l'origine des jolis noms de nos communes ou des lieux-dits avec Mr Dominique Fournier, éminent linguiste auteur d'un livre sur la toponymie de notre région qu'il dédicacera à cette occasion.

Ouverture(s) / Date(s) 2018

  • Le 20 avril 2018 à partir de 20:30 et
Lieu de rendez-vous : 

Salle Claire Joie
14630 FRENOUVILLE
Contact : 

Office de tourisme Val ès dunes
Place général Leclerc
14370 ARGENCES

Tél. : 02 31 85 38 82

Saturday, March 17, 2018

Conférence "La toponymie de l’appellation Pouilly-Fuissé", 23 mars 2018

Villages en vie

Conférence

LA TOPONYMIE de l’appellation Pouilly-Fuissé

Animée par Françoise Dumas
Linguiste, Maître de conférences à l’université de Bourgogne
Spécialiste de la toponymie du vignoble bourguignon.

Vendredi 23 mars 2018

Salle communale de Solutré - 20 heures

Pour qui sait décrypter, les lieux-dits viticoles offrent une lecture de la transformation du paysage naturel en paysage travaillé par l’homme.
Les noms évoquent l’omniprésence de la pierre, la configuration et l’exposition des parcelles, les cultures antérieures à la monoculture de la vigne, bien des explications passionnantes nous seront données par Françoise Dumas sur la toponymie des lieux-dit de l’appellation Pouilly-Fuissé
Adhérents 5 € - Non Adhérents 7 € - Réservation souhaitée - Contact : 03 85 35 80 20 www.villagesenvie.org

Thursday, March 8, 2018

Patrice Weiss : Toponymie d'un itinéraire pédestre à Châtillon-en-Diois




Dans le cadre d'un Master Géo-linguistique et Patrimoine Régional, il réalise un mémoire de recherche intitulé "Toponymie d'un Itinéraire Pédestre", l'occasion de retrouver les anciens chemins et les noms qu'ils ont a dévoiler tout au long du parcours... 
Langues oubliées, lieux chargés d'histoires avec le plaisirs du son, celui d'un parlé ancien

Patrice Weiss fait une présentation de son travail de recherche le vendredi 16 mars 2018 dès 18H00 au café Les Deux Mondes de Châtillon-en-Diois, une proposition de l'association Feuilles Volantes
Internet : 
https://feuillesvolantes.jimdo.com/ 
https://www.facebook.com/Les-Deux-Mondes-en-Diois-1455547864700672/ 

Wednesday, January 17, 2018

Conférence sur la toponymie du Bergeracois

Pays Bergerac

DESCRIPTIF

Conférence sur la toponymie du Bergeracois par Jean-Claude Dugros, en soutien à l'école 
Calandreta Bel Solelh.

INFOS PRATIQUES

Ouvertures et horaires

Tarifs 2018

  • Plein tarif : 5,00€

LOCALISATION

  • Conférence sur la toponymie
  • Salle de garderie de la Calandreta
    45 Rue Leconte de Lisle
    24100 BERGERAC

Monday, October 2, 2017

Toponymie et légende du Biros


Une randonnée qui conjugera marche et réflexions autour de la toponymie et des légendes du Biros est organisée le dimanche 8 octobre. Le rendez-vous est fixé à 9 heures, devant la place de la Mairie.



L'occasion de découvrir, à partir de textes, les noms de lieux et de légendes de la chaîne montagnarde castillonnaise, à partir d'une randonnée sur les sentiers de la Soulane du Biros par Sentein, Irazein, Balacet, Bonnac et retour. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter Jean François Chertier au 06 88 18 93 40.
Une tenue de randonnée et un pique-nique sont conseillés.

Saturday, September 16, 2017

Conférence de toponymie à Lanquais

Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, 
dimanche 17 septembre à 17h à la Grange Dîmière à Lanquais (24150), Jean-Claude Dugros fera une vidéo conférence "La toponymie, étude du nom des lieux-dits en Dordogne et de Lanquais".
Voir le site du Pays du Grand Bergerac

Tuesday, September 5, 2017

La toponymie s’invite au Café historique

Beauce Magazine



La 5e saison des Cafés historiques reprend le 8 septembre. Le thème: « La toponymie : règles et personnages de chez-nous ». La photo montre un précédent Café.
C’est le vendredi 8 septembre prochain que le Service des loisirs et de la culture de la Ville de Saint-Georges inaugurera la cinquième saison des Cafés historiques avec un sujet qui une fois de plus, risque fort de nous en apprendre beaucoup sur l’histoire de notre ville et de notre région: la toponymie. 
À cette occasion, l’animateur Pier Dutil accueillera deux invités qui nous permettront de nous familiariser avec ce sujet. Dans un premier temps, Jean McCollough, directeur du Secrétariat général et greffier de la Ville de Saint-Georges, également responsable du dossier de la toponymie expliquera comment on procède pour donner le nom d’une personne à un édifice, un lieu physique ou à une infrastructure et comment on procède à la sélection des noms des personnages en question.
Il existe des normes, des règles précises pour choisir les noms, ce que monsieur McCollough vulgarisera pour le public.
En deuxième lieu, Daniel Lessard, président de la Société historique Sartigan, présentera de nombreux lieux, édifices ou infrastructures auxquels on a attribué le nom de personnages et fera connaître qui sont ces personnages, et quels rôles ils ont joués dans l’histoire de la ville ou de la région.
Ce premier Café historique de la saison 2017-2018 aura lieu le vendredi 8 septembre à compter de 9 h 30 à la chapelle du centre culturel Marie-Fitzbach. L’admission est gratuite.
Grâce à CogecoTV Saint-Georges, les Cafés historiques sont disponibles en rediffusion pour les abonnés sur Câble 9 | HD 555 ou VSD (Vidéo sur demande).

Friday, September 1, 2017

Les noms de lieux de l'ancien canton de Cambremer

Société Française d'Onomastique

Dominique Fournier, normalien, agrégé de l’université et docteur en linguistique, est spécialiste de toponymie (étude des noms de lieux) et d’anthroponymie (étude des noms de personnes). Il consacre depuis longtemps ses recherches à la Normandie à travers de nombreux ouvrages et articles traitant de ces sujets, sans oublier la dialectologie et l’histoire de la langue, matières qu’il a enseignées à Lisieux dans le cadre de l’Université Inter-Âges de Caen.

  • LES NOMS DE LIEUX DE L’ANCIEN CANTON DE CAMBREMER : Communes, anciennes paroisses, principaux cours d’eau. - Éditions des Mortes-Terres,  2015. - 14,00 € TTC. - ISBN 978-2-9537834-6-9.
  • LES NOMS DE LIEUX DU CANTON DE CORMEILLES : Communes, anciennes paroisses, principaux cours d’eau. - Éditions des Mortes-Terres,  2013. - 12,00 € TTC. - ISBN 978-2-9537834-4-5.
  • LES NOMS DE LIEUX DES CANTONS DE LISIEUX : Communes, anciennes paroisses, principaux cours d’eau.. - Éditions des Mortes-Terres ; Société historique de Lisieux, 2013. - 14,00 € TTC. - ISBN 978-2-9537834-3-8.
  • LES NOMS DE LIEUX DU PAYS DE LIVAROT. 1. - Communes, anciennes paroisses, principaux cours d'eau. - Éditions des Mortes-Terres,  2010. - 12 € TTC. - ISBN 978-2-9537834-0-7.
  • LES NOMS DE LIEUX DU CANTON D’ORBEC : Communes, anciennes paroisses, principaux cours d’eau.. - Éditions des Mortes-Terres,  2014. - 12 € TTC. - ISBN 978-2-9537834-5-2
Présentation du livre Les noms de lieux de l'ancien canton de Cambremer :
Parmi les noms de lieux de l’ancien canton de Cambremer (tel qu’il se présentait encore en 2014), certains remontent à plusieurs millénaires, tandis que d’autres ont été donnés aux époques gauloise, gallo-romaine ou médiévale. Les fusions de communes ont aussi suscité l’apparition de dénominations encore plus récentes.
Cet ouvrage, le premier (et sans doute le dernier) consacré aux noms de lieux du défunt canton de Cambremer, a pour but de faire le point sur les connaissances actuelles en ce domaine, de proposer au grand public un ouvrage fiable et clair, et de corriger un certain
nombre d’erreurs persistantes. On y trouvera commentés et expliqués les noms des dix-sept communes et trente-trois anciennes paroisses dont était constitué ce canton, sans oublier les noms des habitants (quand ils existent) et ceux des principaux cours d’eau qui le
traversent. L’étude est accompagnée d’une brève introduction à la toponymie du Calvados et d’une présentation générale des noms de lieux du canton de Cambremer. Elle est illustrée de reproductions de diverses cartes ou gravures anciennes, ainsi que de nombreux schémas, encarts, cartes et photographies originales.
Par sa bibliographie, le nombre des sources utilisées et celui des formes anciennes citées et datées pour chaque nom, ce livre constitue un précieux ouvrage de référence pour tous ceux qu’intéressent l’histoire normande, celle du canton de Cambremer en particulier, et l’origine des noms en général.

Wednesday, August 23, 2017

Exposition « Toponymie et moments d'histoire de Soeix »

Exposition « toponymie Et Moments D'histoire De Soeix » à Oloron Sainte Marie le 16 septembre 2017


L'exposition « toponymie Et Moments D'histoire De Soeix » a lieu au dans le cadre des Journées du patrimoine Oloron sainte Marie 2017.

Communauté villageoise devenue, en 1793, partie intégrante d'Oloron, le quartier Soeix, à la périphérie de la commune d'Oloron-Ste-Marie, possède des témoins de l'histoire : tumulus de l'Âge du fer, château, église et fontaine Ste Lucie, friches d'une industrie du XIXème siècle, noms de lieux pré-romans et romans.